hog-lib: Use bt_uhid functions

This makes use of bt_uhid function instead of directly submitting
events directly using bt_uhid_send.
1 file changed