mesh: Fix long MIC usage in segmented messages

Contrary to the comment, implementation used a 8-byte MIC even if this
generated an additional segment.
1 file changed