shared/gatt-client: add NULL check to discover_secondary_cb()

It is necessary to prevent dereferencing of a NULL pointer.

Found with the SVACE static analysis tool.
1 file changed