patches.html: Various minor improvements to instructions on patch submission

Signed-off-by: Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
1 file changed