contributing: Link to the CONTRIBUTING file in the cgit Signed-off-by: Alejandro Colomar <alx@kernel.org>