mke2fs: fix memory leak when parsing encoding flags

Also fix extended-options usage string.

Addresses-Coverity-Bug: 1444984
Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>
1 file changed