pseudo: handle quoted filenames

Typically there are two methods of handling filenames with spaces.
Either backslash the space, or quote the filename.

Pesudo allowed backslashing but oddly didn't allow quoting.
Correct that deficiency now.

Signed-off-by: Phillip Lougher <phillip@squashfs.org.uk>
1 file changed