rust: time: make ClockSource unsafe trait

Mark the ClockSource trait as unsafe and document its safety
requirements. Specifically, implementers must guarantee that their
`ktime_get()` implementation returns a value in the inclusive range
[0, KTIME_MAX].

Update all existing implementations to use `unsafe impl` with
corresponding safety comments.

Note that there could be potential users of a customized clock source [1]
so we don't seal the trait.

Link: https://lore.kernel.org/rust-for-linux/Z9xb1r1x5tOzAIZT@boqun-archlinux/ [1]
Suggested-by: Boqun Feng <boqun.feng@gmail.com>
Signed-off-by: FUJITA Tomonori <fujita.tomonori@gmail.com>
Reviewed-by: Alice Ryhl <aliceryhl@google.com>
Link: https://msgid.link/20250630131011.405219-1-fujita.tomonori@gmail.com
[ Change range expressions in docs. - Andreas ]
Signed-off-by: Andreas Hindborg <a.hindborg@kernel.org>