tools, perf: Add asprintf replacement

asprintf corrupts memory on some older glibc versions.
Provide a replacement. This fixes various segfaults
with --branch-history on older Fedoras.

Signed-off-by: Andi Kleen <ak@linux.intel.com>