ipc.2: Minor tweak to Alex's patch regarding use of syscall()

Calling ipc() directly would be a rather unusual thing to do,
so add some text to emphasize that point.

Signed-off-by: Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>