[klibc] nfsmount: memset uses sizeof pointer as length

gcc picked up a couple of suspicious memset lengths which turned
out to be real bugs.

Signed-off-by: Anton Blanchard <anton@samba.org>
Signed-off-by: H. Peter Anvin <hpa@zytor.com>