arm64: dts: amlogic: meson-axg: Add missing cache information to cpu0

Add missing L1 data and instruction cache parameters to the CPU node 0
for the Cortex-A53 caches on the Meson AXG SoC.

Fixes: 3b6ad2a43367 ("arm64: dts: amlogic: Add cache information to the Amlogic AXG SoCS")
Signed-off-by: Anand Moon <linux.amoon@gmail.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260219103548.18392-1-linux.amoon@gmail.com
Signed-off-by: Neil Armstrong <neil.armstrong@linaro.org>

[ upstream commit: 918273be0885362a9a00615b46e03f15f8b55667 ]