fuse2fs: quiet down write-protect warning

No need to retry the mount with write protection if we already set ro
and cleared EXT2_FLAG_RO.

Fixes: e352b2ad174573 ("fuse2fs: mount norecovery if main block device is readonly")
Signed-off-by: "Darrick J. Wong" <djwong@kernel.org>