design: merge both metadata integrity chapters

We don't need to have two chapters on metadata integrity, so merge them.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>