fstests: refactor xfs_mdrestore calls

Wrap calls to xfs_mdrestore in the usual $XFS_MDRESTORE_PROG variable.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <djwong@kernel.org>
Reviewed-by: Zorro Lang <zlang@redhat.com>
11 files changed