Input: atkbd - switch to using explicitly sized types

Instead of using "unsigned short" and "unsigned char" for holding 16-bit
and 8-bit data, switch to using common in kernel u16 and u8.

Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>