proc: Update proc_flush_task_mnt to use d_invalidate

Now that d_invalidate always succeeds and flushes mount points use
it in stead of a combination of shrink_dcache_parent and d_drop
in proc_flush_task_mnt.  This removes the danger of a mount point
under /proc/<pid>/... becoming unreachable after the d_drop.

Signed-off-by: "Eric W. Biederman" <ebiederm@xmission.com>