Fix make dist

twin_def.h wasn't defined in Makefile.am's sources list correctly, so
make dist fails. This change fixes the problem, referring to twin_def.h
in its proper location.

Signed-off-by: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>
Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>