aer-inject: support multiple PCI domains

Add support for multiple PCI domains (segments).  This patch requires
corresponding support in the aer_inject driver (2.6.33 or later).

Signed-off-by: Andrew Patterson <andrew.patterson@hp.com>
Signed-off-by: Huang Ying <ying.huang@intel.com>