meson: Fix install paths

Signed-off-by: Arnaud Rebillout <arnaud.rebillout@collabora.com>
6 files changed