scsi: ufs: core: Fix shift out of bounds when MAXQ=32

According to JESD223F, the maximum number of queues (MAXQ) is 32. When MCQ
is enabled and ESI is disabled, nr_hw_queues=32 causes a shift overflow
problem.

Fix this by using 64-bit intermediate values to handle the nr_hw_queues=32
case safely.

Signed-off-by: wangshuaiwei <wangshuaiwei1@xiaomi.com>
Reviewed-by: Bart Van Assche <bvanassche@acm.org>
Link: https://patch.msgid.link/20260224063228.50112-1-wangshuaiwei1@xiaomi.com
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>