btrfs: test tempfsid with device add, seed, and balance

Make sure that basic functions such as seeding and device add fail,
while balance runs successfully with tempfsid.

Reviewed-by: Filipe Manana <fdmanana@suse.com>
Signed-off-by: Anand Jain <anand.jain@oracle.com>
2 files changed