fs: move kernel_read*() calls to its own symbol namespace

Signed-off-by: Luis Chamberlain <mcgrof@kernel.org>