sysctl: move umh sysctl registration to its own file

Move the umh sysctl registration to its own file, the array is
already there. We do this to remove the clutter out of kernel/sysctl.c
to avoid merge conflicts.

This also lets the sysctls not be built at all now when CONFIG_SYSCTL
is not enabled.

Signed-off-by: Luis Chamberlain <mcgrof@kernel.org>