vhost: use vhost_desc instead of vhost_log

Now that everyone uses vhost_desc, we can drop vhost_log, simplifying
the code somewhat.

Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>