tools lib traceevent: Free field if an error occurs on process_flags/symbols The field should be freed on error paths. Signed-off-by: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>