tools/memory-model: Fix scripting --jobs argument

The parseargs.sh regular expression for the --jobs argument incorrectly
requires that the number of jobs be at least 10, that is, have at least
two digits.  This commit therefore adjusts this regular expression to
allow single-digit numbers of jobs to be specified.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.ibm.com>