omap3isp: Correctly put the last iterated endpoint fwnode always

Put the last endpoint fwnode if there are too many endpoints to handle.
Also tell the user about about the condition.

Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
1 file changed