EDAC/device: Fix dev_set_name() format string

Passing a variable string as the format to dev_set_name() causes a W=1 warning:

  drivers/edac/edac_device.c:736:9: error: format not a string literal and no format arguments [-Werror=format-security]
    736 |         ret = dev_set_name(&ctx->dev, name);
        |         ^~~

Use a literal "%s" instead so the name can be the argument.

Fixes: db99ea5f2c03 ("EDAC: Add support for EDAC device features control")
Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250304143603.995820-1-arnd@kernel.org