nfs-utils: add install-dep for installing all dependencies

Whenever user want to compile and install from source code, they
have to constantly install dependencies based on error message.

Verified on RHEL-8/Fedora-34/debian-10/openSUSE-15.3

Signed-off-by: Jianhong Yin <yin-jianhong@163.com>
Signed-off-by: Steve Dickson <steved@redhat.com>