sched: Provide and use set_need_resched_current()

set_tsk_need_resched(current) requires set_preempt_need_resched(current) to
work correctly outside of the scheduler.

Provide set_need_resched_current() which wraps this correctly and replace
all the open coded instances.

Signed-off-by: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>