devlink: Fix help and man of "devlink health set" command

Fix the help and man page of "devlink health set" command to be aligned
with the rest of helps and man pages.

Signed-off-by: Jiri Pirko <jiri@mellanox.com>
Signed-off-by: Stephen Hemminger <stephen@networkplumber.org>