inet: Append correct attribute type for RTA_DST

RTA_DST expects either struct in_addr or struct in6_addr and not
struct ai_addr.

The kernel complained with:

  netlink: 'connmand': attribute type 1 has an invalid length.

Fixes: fad4070cf501 ("inet: Add function to return route to a given host")
1 file changed