service: Factor auto connect trigger code into a new function

Let's move the auto connect code from
__conman_service_create_network() into it's own function. This
seperates the init/setup code from the auto connect logic.
1 file changed