Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (3041 of 3041 strings)
diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index 1dc03c8..baeffad 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -3313,4 +3313,7 @@
<string name="update_all_maps">Mettre à jour toutes les cartes</string>
<string name="update_all_maps_q">Êtes-vous certain de vouloir mettre à jour les (%1$d) cartes \?</string>
<string name="track_storage_directory_descrp">Les traces peuvent être enregistrée dans le dossier rec ou dans des dossiers mensuels ou journaliers.</string>
+ <string name="store_tracks_in_rec_directory">Enregistrer les traces dans le dossier rec</string>
+ <string name="store_tracks_in_daily_directories">Enregistrer les traces dans des dossiers journaliers</string>
+ <string name="store_tracks_in_daily_directories_descrp">Enregistrer les traces dans des sous-dossiers journaliers (par exemple 2019-01-01).</string>
</resources>
\ No newline at end of file
