small fixes
diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml
index 6e650fa..4f6ff08 100644
--- a/OsmAnd/res/values/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml
@@ -29,8 +29,8 @@
     <string name="rendering_attr_piste_difficulty_connection_name">Connection</string>
     <string name="avoid_in_routing_descr_">Avoid certain routes and road types</string>
     <string name="change_data_storage_full_description">Move OsmAnd data files to the new destination?\n%1$s > %2$s</string>
-    <string name="data_storage_preference_summary">%1$s\t•\t%2$s</string>
-    <string name="data_storage_space_description">Free %1$s GB\t•\tTotal %2$s GB</string>
+    <string name="data_storage_preference_summary">%1$s • %2$s</string>
+    <string name="data_storage_space_description">Free %1$s GB • Total %2$s GB</string>
     <string name="enter_path_to_folder">Enter path to the folder</string>
     <string name="shared_string_select_folder">Select folder</string>
     <string name="paste_Osmand_data_folder_path">Paste path to the folder with OsmAnd data</string>
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/DataStorageFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/DataStorageFragment.java
index 96363f4..31831e3 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/DataStorageFragment.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/DataStorageFragment.java
@@ -256,6 +256,7 @@
 					secondPart.setVisibility(View.VISIBLE);
 					String space = getSpaceDescription(item.getDirectory());
 					if (!space.equals("")) {
+						space = space.replaceAll(" • ", "  •  ");
 						tvSummary.setText(space);
 						tvSummary.setVisibility(View.VISIBLE);
 					} else {
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/GlobalSettingsFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/GlobalSettingsFragment.java
index f9acdae..561abc1 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/GlobalSettingsFragment.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/GlobalSettingsFragment.java
@@ -151,6 +151,7 @@
 			String summary = String.format(getString(R.string.data_storage_preference_summary),
 					currentStorage.getTitle(),
 					sTotalUsed);
+			summary = summary.replaceAll(" • ", "  •  ");
 			externalStorageDir.setSummary(summary);
 		} else {
 			externalStorageDir.setSummary(currentStorage.getTitle());