OsmAnd/res/values-is/phrases.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="poi_traffic_signals_sound">Hljóð</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_type">Tegund</string>
    <string name="poi_piste_grooming">Verið að troða leið</string>
    <string name="poi_emergency">Neyðartilfelli</string>
    <string name="poi_man_made">Manngert</string>
    <string name="poi_landuse">Landnotkun</string>
    <string name="poi_education">Menntun</string>
    <string name="poi_administrative">Stjórnsýsla</string>
    <string name="poi_healthcare">Heilsugæsla</string>
    <string name="poi_sport">Íþróttir</string>
    <string name="poi_tourism">Ferðamennska</string>
    <string name="poi_sightseeing">Skoðunarferðir</string>
    <string name="poi_accomodation">Gisting</string>
    <string name="poi_entertainment">Afþreying</string>
    <string name="poi_finance">Fjármál</string>
    <string name="poi_natural">Náttúra</string>
    <string name="poi_user_defined_other">Skilgreint af notanda</string>
    <string name="poi_marketplace">Markaður</string>
    <string name="poi_police">Lögreglustöð</string>
    <string name="poi_ford">Vað</string>
    <string name="poi_gate">Hlið</string>
    <string name="poi_toll_booth">Tollverðir</string>
    <string name="poi_border_control">Landamæraeftirlit</string>
    <string name="poi_parking">Bílastæði</string>
    <string name="poi_aerodrome">Flugvöllur</string>
    <string name="poi_helipad">Þyrlupallur</string>
    <string name="poi_runway">Flugbraut</string>
    <string name="poi_aerialway_cable_car">Kláflyfta</string>
    <string name="poi_speed_camera">Hraðamyndavél</string>
    <string name="poi_dam">Vatnsaflsvirkjunin</string>
    <string name="poi_recycling_furniture">Húsgögn</string>
    <string name="poi_residential">Íbúðasvæði</string>
    <string name="poi_industrial">Iðnaðarsvæði</string>
    <string name="poi_college">Framhaldskóli</string>
    <string name="poi_kindergarten">Leikskóli</string>
    <string name="poi_university">Háskóli</string>
    <string name="poi_courthouse">Dómshús</string>
    <string name="poi_prison">Fangelsi</string>
    <string name="poi_embassy">Sendiráð</string>
    <string name="poi_customs">Tollafgreiðsla</string>
    <string name="poi_country">Land</string>
    <string name="poi_city">Borg</string>
    <string name="poi_capital">Já</string>
    <string name="poi_town">Bær</string>
    <string name="poi_village">Þorp</string>
    <string name="poi_hamlet">Byggðakjarni</string>
    <string name="poi_suburb">Úthverfi</string>
    <string name="poi_quarter">Hverfi</string>
    <string name="poi_neighbourhood">Nágrenni</string>
    <string name="poi_locality">Sveitarfélag</string>
    <string name="poi_place_farm">Býli</string>
    <string name="poi_pharmacy">Lyfjabúð</string>
    <string name="poi_hospital">Sjúkrahús</string>
    <string name="poi_doctors">Læknar</string>
    <string name="poi_clinic">Heilsugæsla</string>
    <string name="poi_dentist">Tannlæknir</string>
    <string name="poi_nursing_home">Hjúkrunarheimili</string>
    <string name="poi_veterinary">Dýraspítali</string>
    <string name="poi_blood_bank">Blóðbanki</string>
    <string name="poi_midwife">Ljósmóðir</string>
    <string name="poi_studio">Upptökustúdíó</string>
    <string name="poi_golf_course">Golfvöllur</string>
    <string name="poi_museum">Safn</string>
    <string name="poi_memorial">Minnismerki</string>
    <string name="poi_artwork">Listaverk</string>
    <string name="poi_castle">Kastali</string>
    <string name="poi_fountain">Gosbrunnur</string>
    <string name="poi_zoo">Dýragarður</string>
    <string name="poi_hotel">Hótel</string>
    <string name="poi_motel">Mótel</string>
    <string name="poi_information">Upplýsingar</string>
    <string name="poi_clock">Klukka</string>
    <string name="poi_geyser">Goshver</string>
    <string name="poi_library">Bókasafn</string>
    <string name="poi_cinema">Kvikmyndahús</string>
    <string name="poi_casino">Spilavíti</string>
    <string name="poi_playground">Leikvöllur</string>
    <string name="poi_bench">Bekkur</string>
    <string name="poi_cafe">Kaffihús</string>
    <string name="poi_restaurant">Veitingastaður</string>
    <string name="poi_bar">Bar</string>
    <string name="poi_pub">Krá</string>
    <string name="poi_brothel">Hóruhús</string>
    <string name="poi_crematorium">Bálstofa</string>
    <string name="poi_bank">Banki</string>
    <string name="poi_amenity_atm">Hraðbanki</string>
    <string name="poi_volcano">Eldfjall</string>
    <string name="poi_crater">Gígur</string>
    <string name="poi_glacier">Jökull</string>
    <string name="poi_waterfall">Foss</string>
    <string name="poi_river">Á</string>
    <string name="poi_beach">Strönd</string>
    <string name="poi_bay">Flói</string>
    <string name="poi_fjord">Fjörður</string>
    <string name="poi_reef">Sker</string>
    <string name="poi_valley">Dalur</string>
    <string name="poi_wetland">Votlendi</string>
    <string name="poi_tree">Tré</string>
    <string name="poi_nature_reserve">Náttúruverndarsvæði</string>
    <string name="poi_island">Eyja</string>
    <string name="poi_islet">Hólmi</string>
    <string name="poi_entrance_exit">Útgangur</string>
    <string name="poi_opening_hours">Opnunartímar</string>
    <string name="poi_description">Lýsing</string>
    <string name="poi_phone">Sími</string>
    <string name="poi_email">Netfang</string>
    <string name="poi_drinking_water_no">Nei</string>
    <string name="poi_access_private">Einkaaðgangur</string>
    <string name="poi_access_destination">Umferð leyfileg á ákveðinn áfangastað</string>
    <string name="poi_trees_orange">Appelsínur</string>
    <string name="poi_trees_date">Döðlur</string>
    <string name="poi_information_map">Kort</string>
    <string name="poi_information_office">Skrifstofa</string>
    <string name="poi_information_history">Sagnfræði</string>
    <string name="poi_railway_crossing">Þverun járnbrautar</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_advanced">Lengra komnir</string>
    <string name="poi_capacity_disabled_yes">Já</string>
    <string name="poi_payment_others_yes">Annað</string>
    <string name="poi_resource_water">Vatn</string>
    <string name="poi_shelter_type_public_transport">Almenningssamgöngur</string>
    <string name="poi_shelter_type_building">Bygging</string>
    <string name="poi_internet_access_type_terminal">Tölva</string>
    <string name="poi_route_bus_ref">Strætisvagn</string>
    <string name="poi_route_train_ref">Lest</string>
    <string name="poi_route_light_rail_ref">Smálest</string>
    <string name="poi_clothes_schoolwear">Skólaföt</string>
    <string name="poi_social_facility_shelter">Skýli</string>
    <string name="poi_social_facility_for_disabled">Fatlaðir</string>
    <string name="poi_site_type_city">Borg</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_stream">Lækur</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_public">Opinbert</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_military">Hernaðar</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_private">Einka</string>
    <string name="poi_wiki_link">Wikipedia</string>
    <string name="poi_cuisine_bakery">Bakarí</string>
    <string name="poi_cuisine_italian">Ítalskt</string>
    <string name="poi_cuisine_chinese">Kínverskt</string>
    <string name="poi_cuisine_japanese">Japanskt</string>
    <string name="poi_cuisine_german">Þýskt</string>
    <string name="poi_cuisine_french">Franskt</string>
    <string name="poi_cuisine_greek">Grískt</string>
    <string name="poi_cuisine_thai">Taílenskt</string>
    <string name="poi_cuisine_turkish">Tyrkneskt</string>
    <string name="poi_cuisine_spanish">Spænskt</string>
    <string name="poi_cuisine_vietnamese">Víetnamskt</string>
    <string name="poi_cuisine_korean">Kóreskt</string>
    <string name="poi_cuisine_russian">Rússneskt</string>
    <string name="poi_cuisine_portuguese">Portúgalskt</string>
    <string name="poi_cuisine_georgian">Georgískt</string>
    <string name="poi_cuisine_polish">Pólskt</string>
    <string name="poi_cuisine_danish">Danskt</string>
    <string name="poi_cuisine_indonesian">Indonesískt</string>
    <string name="poi_cuisine_croatian">Króatískt</string>
    <string name="poi_cuisine_persian">Persneskt</string>
    <string name="poi_cuisine_malaysian">Malasískt</string>
    <string name="poi_cuisine_irish">Írskt</string>
    <string name="poi_cuisine_hungarian">Ungverskt</string>
    <string name="poi_cuisine_czech">Tékkneskt</string>
    <string name="poi_cuisine_ukrainian">Úkranískt</string>
    <string name="poi_cuisine_basque">Baskneskt</string>
    <string name="poi_cuisine_swedish">Sænskt</string>
    <string name="poi_cuisine_armenian">Armenskt</string>
    <string name="poi_cuisine_english">Enskt</string>
    <string name="poi_cuisine_dutch">Hollenskt</string>
    <string name="poi_cuisine_bulgarian">Búlgarskt</string>
    <string name="poi_fuel_type">Tegund eldsneytis</string>
    <string name="poi_fuel_avia_type">Eldsneytistegund (flugvéla)</string>
    <string name="poi_payment_type">Greiðslumáti</string>
    <string name="poi_internet_access_type">Tegund internetaðgangs</string>
    <string name="poi_clothes_type">Tegund</string>
    <string name="poi_shoes_type">Tegund</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type">Tegund</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position">Staðsetning</string>
    <string name="poi_payment_toll_type">Greiðslumáti</string>
    <string name="poi_highway_crossing_type">Tegund</string>
    <string name="poi_service_general">Þjónusta</string>
    <string name="poi_self_service">Sjálfsafgreiðsla</string>
    <string name="poi_parking_type">Tegund</string>
    <string name="poi_subway_station_filter">Neðanjarðarlestarstöð</string>
    <string name="poi_pump">Dæla</string>
    <string name="poi_observatory_designation">Tilgangur</string>
    <string name="poi_telescope_type">Tegund</string>
    <string name="poi_animal_training_type">Tegund</string>
    <string name="poi_embassy_type">Tegund</string>
    <string name="poi_archaeological_site_type">Tegund</string>
    <string name="poi_star_rating">Stjörnugjöf</string>
    <string name="poi_religion_type">Trúarbrögð</string>
    <string name="poi_information_type">Tegund</string>
    <string name="poi_resort_type">Tegund</string>
    <string name="poi_piste_difficulty">Erfiðleikastig leiðar</string>
    <string name="poi_theatre_genre">Stíll</string>
    <string name="poi_beauty_salon_service">Þjónusta</string>
    <string name="poi_recycling_type">Tegund</string>
    <string name="poi_recycling_accepted_waste">Samþykktur úrgangur</string>
    <string name="poi_shelter_type">Tegund</string>
    <string name="poi_beach_surface_type">Yfirborð</string>
    <string name="poi_tents">Tjöld</string>
    <string name="poi_washing_machine">Þvottavél</string>
    <string name="poi_caravans">Hjólhýsi</string>
    <string name="poi_dish">Diskur</string>
    <string name="poi_payment_transport_type">Greiðslumáti (samgöngur)</string>
    <string name="poi_social_facility_type">Tegund</string>
    <string name="poi_social_facility_for">Markhópur</string>
    <string name="poi_compressed_air_filter">Loftdæla</string>
    <string name="poi_vacuum_cleaner_filter">Ryksuga</string>
    <string name="poi_shop">Verslun</string>
    <string name="poi_transportation">Samgöngur</string>
    <string name="poi_filling_station">Bensínstöð</string>
    <string name="poi_public_transport">Almenningssamgöngur</string>
    <string name="poi_air_transport">Flugsamgöngur</string>
    <string name="poi_water_transport">Samgöngur á legi</string>
    <string name="poi_power">Orka</string>
    <string name="poi_communication">Samskipti</string>
    <string name="poi_trash_disposal">Ruslsöfnun</string>
    <string name="poi_office">Skrifstofa</string>
    <string name="poi_internet_access">Internetaðgangur</string>
    <string name="poi_club">Klúbbur</string>
    <string name="poi_sustenance">Matur</string>
    <string name="poi_cafe_and_restaurant">Kaffihús og veitingastaður</string>
    <string name="poi_service">Þjónusta</string>
    <string name="poi_military">Hernaðar</string>
    <string name="poi_osmwiki">Wikipedia</string>
    <string name="poi_bakery">Bakarí</string>
    <string name="poi_alcohol">Vínbúð</string>
    <string name="poi_cheese">Ostabúð</string>
    <string name="poi_chocolate">Súkkulaðiverslun</string>
    <string name="poi_coffee">Kaffiverslun</string>
    <string name="poi_mall">Verslunarkjarni</string>
    <string name="poi_butcher">Kjötmarkaður</string>
    <string name="poi_ice_cream">Ísbúð</string>
    <string name="poi_supermarket">Kjörbúð</string>
    <string name="poi_vending_machine">Sjálfsali</string>
    <string name="poi_books">Bókabúð</string>
    <string name="poi_bicycle">Reiðhjólaverslun</string>
    <string name="poi_boutique">Tískusérverslun</string>
    <string name="poi_camera">Myndavélar og linsur</string>
    <string name="poi_shoes">Skóbúð</string>
    <string name="poi_fashion">Tískuverslun</string>
    <string name="poi_furniture">Húsgagnaverslun</string>
    <string name="poi_shop_yes">Almenn verslun</string>
    <string name="poi_gift">Gjafavöruverslun</string>
    <string name="poi_jewelry">Skartgripaverslun</string>
    <string name="poi_kiosk">Söluturn</string>
    <string name="poi_mobile_phone">Farsímaverslun</string>
    <string name="poi_music">Tónlistarverslun</string>
    <string name="poi_musical_instrument">Hljóðfæri</string>
    <string name="poi_newsagent">Blaðasali</string>
    <string name="poi_organic">Lífrænt fæði</string>
    <string name="poi_outdoor">Útivistarverslun</string>
    <string name="poi_photo">Ljósmyndavöruverslun</string>
    <string name="poi_ticket">Miðasala</string>
    <string name="poi_tobacco">Tóbaksverslun</string>
    <string name="poi_car">Bílasala</string>
    <string name="poi_car_parts">Bílavarahlutir</string>
    <string name="poi_cosmetics">Snyrtivöruverslun</string>
    <string name="poi_games">Leikir</string>
    <string name="poi_fire_station">Slökkvistöð</string>
    <string name="poi_emergency_phone">Neyðarsími</string>
    <string name="poi_fire_extinguisher">Slökkvitæki</string>
    <string name="poi_ford_stepping_stones">Stiklubrú</string>
    <string name="poi_mountain_pass">Fjallaskarð</string>
    <string name="poi_city_wall">Borgarmúr</string>
    <string name="poi_traffic_calming_table">Hraðahindrun - Pallur</string>
    <string name="poi_traffic_calming_island">Umferðareyja</string>
    <string name="poi_traffic_signals">Umferðarljós</string>
    <string name="poi_service_tyres">Hjólbarðar</string>
    <string name="poi_car_wash">Bílaþvottastöð</string>
    <string name="poi_fuel">Bensínstöð;Eldsneytisáfylling;Eldsneytisafgreiðsla</string>
    <string name="poi_fuel_diesel">Dísel</string>
    <string name="poi_fuel_biodiesel">Lífdísel</string>
    <string name="poi_fuel_octane_80">80 oktan</string>
    <string name="poi_fuel_octane_91">91 oktan</string>
    <string name="poi_fuel_octane_92">92 oktan</string>
    <string name="poi_fuel_octane_95">95 oktan</string>
    <string name="poi_fuel_octane_98">98 oktan</string>
    <string name="poi_fuel_octane_100">100 oktan</string>
    <string name="poi_fuel_1_25">Eldsneyti 1:25</string>
    <string name="poi_fuel_1_50">Eldsneyti 1:50</string>
    <string name="poi_fuel_ethanol">Etanól</string>
    <string name="poi_fuel_methanol">Metanól</string>
    <string name="poi_fuel_e10">E10</string>
    <string name="poi_fuel_e20">E20</string>
    <string name="poi_fuel_e85">E85</string>
    <string name="poi_fuel_biogas">Lífgas</string>
    <string name="poi_fuel_lh2">Fljótandi vetni</string>
    <string name="poi_fuel_electricity">Rafmagn</string>
    <string name="poi_electricity_combined_charging">Hleðslustöð</string>
    <string name="poi_compressed_air">Loftdæla</string>
    <string name="poi_motorcycle_parking">Mótorhjólastæði</string>
    <string name="poi_parking_entrance">Aðgangur að bílastæði</string>
    <string name="poi_garages">Verkstæði</string>
    <string name="poi_lighthouse">Viti</string>
    <string name="poi_aerialway_gondola">Eggjalyfta</string>
    <string name="poi_aerialway_chair_lift">Stólalyfta</string>
    <string name="poi_aerialway_t_bar">T-lyfta</string>
    <string name="poi_aerialway_j_bar">J-lyfta</string>
    <string name="poi_aerialway_platter">Diskalyfta</string>
    <string name="poi_aerialway_drag_lift">Toglyfta</string>
    <string name="poi_aerialway_rope_tow">Kaðallyfta</string>
    <string name="poi_aerialway_goods">Vörulyfta</string>
    <string name="poi_aerialway_magic_carpet">Teppalyfta</string>
    <string name="poi_aerialway_pylon">Lyftumastur</string>
    <string name="poi_tunnel">Göng</string>
    <string name="poi_bridge">Brú</string>
    <string name="poi_junction">Tenging</string>
    <string name="poi_rest_area">Hvíldarsvæði</string>
    <string name="poi_water_well">Vatnsbrunnur</string>
    <string name="poi_boatyard">Bátalægi</string>
    <string name="poi_lock_gate">Hlið í skipastiga</string>
    <string name="poi_watermill">Vatnsmylla</string>
    <string name="poi_power_transformer">Spennubreytir</string>
    <string name="poi_post_office">Pósthús</string>
    <string name="poi_post_box">Póstkassi</string>
    <string name="poi_telephone">Sími</string>
    <string name="poi_communication_tower">Samskiptaturn</string>
    <string name="poi_cooling_tower">Kæliturn</string>
    <string name="poi_lighting_tower">Ljósaturn</string>
    <string name="poi_telephone_exchange">Símstöð</string>
    <string name="poi_recycling">Endurvinnsla</string>
    <string name="poi_recycling_centre">Endurvinnslustöð</string>
    <string name="poi_recycling_container">Gámur</string>
    <string name="poi_recycling_glass">Gler</string>
    <string name="poi_recycling_paper">Pappír</string>
    <string name="poi_recycling_clothes">Fatnaður</string>
    <string name="poi_recycling_cans">Dósir</string>
    <string name="poi_recycling_glass_bottles">Glerflöskur</string>
    <string name="poi_recycling_plastic">Plast</string>
    <string name="poi_recycling_scrap_metal">Brotajárn</string>
    <string name="poi_recycling_batteries">Rafhlöður</string>
    <string name="poi_recycling_plastic_bottles">Plastflöskur</string>
    <string name="poi_recycling_green_waste">Lífrænn úrgangur</string>
    <string name="poi_recycling_waste">Sorp (svartir pokar)</string>
    <string name="poi_recycling_plastic_packaging">Plastumbúðir</string>
    <string name="poi_recycling_newspaper">Dagblöð</string>
    <string name="poi_recycling_cartons">Pappi</string>
    <string name="poi_recycling_cardboard">Bylgjupappi</string>
    <string name="poi_recycling_magazines">Tímarit</string>
    <string name="poi_recycling_paper_packaging">Pappírsbúðir</string>
    <string name="poi_recycling_small_appliances">Lítil raftæki</string>
    <string name="poi_recycling_wood">Viður</string>
    <string name="poi_recycling_books">Bækur</string>
    <string name="poi_recycling_shoes">Skór</string>
    <string name="poi_recycling_aluminium">Ál</string>
    <string name="poi_recycling_organic">Lífrænt</string>
    <string name="poi_recycling_beverage_cartons">Pappi af drykkjarumbúðum</string>
    <string name="poi_recycling_garden_waste">Garðúrgangur</string>
    <string name="poi_recycling_low_energy_bulbs">Lágstraumsperur</string>
    <string name="poi_recycling_fluorescent_tubes">Flúrperur</string>
    <string name="poi_recycling_metal">Málmur</string>
    <string name="poi_recycling_electrical_items">Raftæki</string>
    <string name="poi_recycling_white_goods">Stærri raftæki</string>
    <string name="poi_recycling_cooking_oil">Steikingafeiti</string>
    <string name="poi_recycling_engine_oil">Vélaolía</string>
    <string name="poi_recycling_plastic_bags">Plastpokar</string>
    <string name="poi_recycling_hazardous_waste">Spilliefni</string>
    <string name="poi_recycling_mobile_phones">Farsímar</string>
    <string name="poi_recycling_hydrargyrum">Kvikasilfur</string>
    <string name="poi_recycling_computers">Tölvur</string>
    <string name="poi_recycling_tyres">Hjólbarðar</string>
    <string name="poi_recycling_tv_monitor">Sjónvörp, skjáir</string>
    <string name="poi_recycling_tetrapak">Fernur</string>
    <string name="poi_recycling_rubble">Mulningur</string>
    <string name="poi_recycling_cds">Geisladiskar</string>
    <string name="poi_recycling_waste_oil">Afgangsolía</string>
    <string name="poi_recycling_bottles">Flöskur</string>
    <string name="poi_recycling_cork">Korkur</string>
    <string name="poi_recycling_printer_cartridges">Prenthylki</string>
    <string name="poi_recycling_sheet_metal">Málmþynnur</string>
    <string name="poi_recycling_foil">Filma</string>
    <string name="poi_recycling_paint">Málning</string>
    <string name="poi_recycling_styrofoam">Frauðplast</string>
    <string name="poi_recycling_drugs">Lyf</string>
    <string name="poi_recycling_compost">Molta</string>
    <string name="poi_recycling_christmas_trees">Jólatré</string>
    <string name="poi_recycling_light_bulbs">Ljósaperur</string>
    <string name="poi_recycling_chipboard">Spónaplötur</string>
    <string name="poi_recycling_polyester">Pólýester</string>
    <string name="poi_recycling_plasterboard">Gifsplötur</string>
    <string name="poi_recycling_animal_waste">Dýraúrgangur</string>
    <string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Ísskápar og frystikistur</string>
    <string name="poi_recycling_diapers">Bleyjur</string>
    <string name="poi_recycling_car_batteries">Rafgeymar</string>
    <string name="poi_recycling_cars">Bílar</string>
    <string name="poi_recycling_bicycles">Reiðhjól</string>
    <string name="poi_landfill">Landfylling</string>
    <string name="poi_landfill_waste_nuclear">Kjarnorkuúrgangur</string>
    <string name="poi_waste_disposal">Ruslsöfnun</string>
    <string name="poi_waste_basket">Ruslafata</string>
    <string name="poi_landuse_railway">Járnbrautasvæði</string>
    <string name="poi_quarry">Grjótnáma</string>
    <string name="poi_vineyard">Vínekra</string>
    <string name="poi_orchard">Trjágarður</string>
    <string name="poi_allotments">Úthlutuð svæði</string>
    <string name="poi_forest">Plantaður skógur</string>
    <string name="poi_meadow">Skógarlundur</string>
    <string name="poi_basin">Lægð</string>
    <string name="poi_canal">Skipaskurður</string>
    <string name="poi_pier">Bryggja</string>
    <string name="poi_surveillance">Eftirlit</string>
    <string name="poi_observatory">Athugunarstöð</string>
    <string name="poi_astronomical_observatory">Stjörnufræði</string>
    <string name="poi_tower">Turn</string>
    <string name="poi_mast">Mastur</string>
    <string name="poi_monitoring_station">Vöktunarstöð</string>
    <string name="poi_radar">Radar</string>
    <string name="poi_crane">Krani</string>
    <string name="poi_mineshaft">Námugöng</string>
    <string name="poi_survey_point">Mælingapunktur</string>
    <string name="poi_windmill">Vindmylla</string>
    <string name="poi_reservoir">Uppistöðulón</string>
    <string name="poi_silo">Síló</string>
    <string name="poi_school">Skóli</string>
    <string name="poi_training">Æfingaaðstaða</string>
    <string name="poi_prosecutor">Saksóknari</string>
    <string name="poi_place_allotments">Úthlutuð svæði</string>
    <string name="poi_first_aid">Fyrsta hjálp</string>
    <string name="poi_sanatorium">Heilsuhæli</string>
    <string name="poi_speech_therapist">Talmeinafræðingur</string>
    <string name="poi_company">Fyrirtæki</string>
    <string name="poi_insurance">Tryggingar</string>
    <string name="poi_estate_agent">Fasteignasali</string>
    <string name="poi_lawyer">Lögfræðingur</string>
    <string name="poi_advertising_agency">Auglýsingastofa</string>
    <string name="poi_political_party">Flokksskrifstofa</string>
    <string name="poi_stadium">Íþróttaleikvangur</string>
    <string name="poi_sports_centre">Íþróttamiðstöð</string>
    <string name="poi_ice_rink">Skautasvell</string>
    <string name="poi_running_track">Hlaupabraut</string>
    <string name="poi_horse_track">Reiðvöllur</string>
    <string name="poi_archery">Bogfimi</string>
    <string name="poi_baseball">Hornabolti</string>
    <string name="poi_basketball">Körfubolti</string>
    <string name="poi_beachvolleyball">Strandblak</string>
    <string name="poi_bmx">BMX</string>
    <string name="poi_canoe">Kanó</string>
    <string name="poi_chess">Skák</string>
    <string name="poi_climbing">Klifur</string>
    <string name="poi_cricket">Krikket</string>
    <string name="poi_croquet">Krokket</string>
    <string name="poi_cycling">Hjólreiðar</string>
    <string name="poi_diving">Dýfingar</string>
    <string name="poi_scuba_diving">Loftpípuköfun</string>
    <string name="poi_dog_racing">Hundaveðhlaup</string>
    <string name="poi_field_hockey">Grashokkí</string>
    <string name="poi_ice_hockey">Íshokkí</string>
    <string name="poi_golf">Golf</string>
    <string name="poi_gymnastics">Fimleikar</string>
    <string name="poi_handball">Handbolti</string>
    <string name="poi_hockey">Hokkí</string>
    <string name="poi_horse_racing">Kappreiðar</string>
    <string name="poi_sport_motor">Akstursíþróttir</string>
    <string name="poi_roller_skating">Hjólaskautar</string>
    <string name="poi_rowing">Róður</string>
    <string name="poi_sailing">Siglingar</string>
    <string name="poi_shooting">Skotfimi</string>
    <string name="poi_skating">Skautar</string>
    <string name="poi_skiing">Skíði</string>
    <string name="poi_soccer">Fótbolti</string>
    <string name="poi_swimming">Sund</string>
    <string name="poi_table_tennis">Borðtennis</string>
    <string name="poi_tennis">Tennis</string>
    <string name="poi_toboggan">Sleðar</string>
    <string name="poi_volleyball">Blak</string>
    <string name="poi_battlefield">Orustuvöllur</string>
    <string name="poi_historic_cannon">Söguleg fallbyssa</string>
    <string name="poi_fort">Virki</string>
    <string name="poi_historic_ruins">Sögulegar rústir</string>
    <string name="poi_rune_stone">Rúnasteinn</string>
    <string name="poi_wreck">Skipsflak</string>
    <string name="poi_historic_ship">Sögulegt skip</string>
    <string name="poi_historic_mine">Söguleg náma</string>
    <string name="poi_monument">Minnisvarði</string>
    <string name="poi_attraction_big_wheel">Parísarhjól</string>
    <string name="poi_attraction_carousel">Hringekja</string>
    <string name="poi_attraction_maze">Völundarhús</string>
    <string name="poi_attraction_roller_coaster">Rússíbani</string>
    <string name="poi_attraction_slide">Rennibraut</string>
    <string name="poi_attraction_water_slide">Vatnsrennibraut</string>
    <string name="poi_guest_house">Gistihús</string>
    <string name="poi_hostel">Farfuglaheimili</string>
    <string name="poi_alpine_hut">Fjallaskáli</string>
    <string name="poi_chalet">Fjallakofi</string>
    <string name="poi_apartment">Íbúð</string>
    <string name="poi_wilderness_hut">Óbyggðakofi</string>
    <string name="poi_cabin">Kofi</string>
    <string name="poi_hunting_lodge">Veiðikofi</string>
    <string name="poi_internet_access_wlan">Internetaðgangur: wlan</string>
    <string name="poi_internet_access_wired">Internetaðgangur: um kapal</string>
    <string name="poi_internet_access_public">Internetaðgangur: opinn</string>
    <string name="poi_internet_access_service">Internetaðgangur: þjónusta</string>
    <string name="poi_internet_access_yes">Internetaðgangur: já</string>
    <string name="poi_internet_access_no">Internetaðgangur: nei</string>
    <string name="poi_internet_access_fee_yes">Internetaðgangur: gegn gjaldi</string>
    <string name="poi_internet_access_fee_no">Internetaðgangur: ókeypis</string>
    <string name="poi_monastery">Klaustur</string>
    <string name="poi_travel_agent">Ferðaskrifstofa</string>
    <string name="poi_viewpoint">Útsýnisstaður</string>
    <string name="poi_camp_site">Tjaldstæði</string>
    <string name="poi_caravan_site">Hjólhýsastæði</string>
    <string name="poi_picnic_site">Nestisaðstaða</string>
    <string name="poi_picnic_table">Nestisborð</string>
    <string name="poi_spring">Lind</string>
    <string name="poi_hot_spring">Heit uppspretta</string>
    <string name="poi_cemetery">Grafreitur</string>
    <string name="poi_grave_yard">Grafreitur</string>
    <string name="poi_tomb">Gröf</string>
    <string name="poi_shelter">Skýli</string>
    <string name="poi_wine_cellar">Vínkjallari</string>
    <string name="poi_club_astronomy">Stjörnufræðiklúbbur</string>
    <string name="poi_piste">Skíðaleið</string>
    <string name="poi_piste_downhill">Brunbraut</string>
    <string name="poi_piste_sleigh">Sleðabraut</string>
    <string name="poi_ski_rental">Skíðaleiga</string>
    <string name="poi_arts_centre">Listamiðstöð</string>
    <string name="poi_community_centre">Samfélagsmiðstöð</string>
    <string name="poi_theatre">Leikhús</string>
    <string name="poi_theatre_genre_circus">Sirkus</string>
    <string name="poi_dance_floor">Dansgólf</string>
    <string name="poi_ski_resort">Skíðasvæði</string>
    <string name="poi_harbour">Höfn</string>
    <string name="poi_marina">Bátalægi</string>
    <string name="poi_miniature_golf">Mínígolf</string>
    <string name="poi_swimming_pool">Sundlaug</string>
    <string name="poi_water_park">Vatnsleikjagarður</string>
    <string name="poi_park">Almenningsgarður</string>
    <string name="poi_biergarten">Bjórgarður</string>
    <string name="poi_fast_food">Skyndibitastaður</string>
    <string name="poi_drinking_water">Drykkjarvatn</string>
    <string name="poi_barbecue">Grill</string>
    <string name="poi_craft_blacksmith">Járnsmiður</string>
    <string name="poi_craft_brewery">Brugghús</string>
    <string name="poi_craft_boatbuilder">Bátasmiður</string>
    <string name="poi_craft_bookbinder">Bókbindari</string>
    <string name="poi_craft_carpenter">Trésmiður</string>
    <string name="poi_craft_electrician">Rafvirki</string>
    <string name="poi_craft_gardener">Garðyrkjumaður</string>
    <string name="poi_craft_locksmith">Lásasmíði</string>
    <string name="poi_craft_key_cutter">Lyklasmíði</string>
    <string name="poi_craft_optician">Sjóntækjafræðingur</string>
    <string name="poi_craft_painter">Málari</string>
    <string name="poi_craft_photographer">Ljósmyndari</string>
    <string name="poi_craft_plumber">Pípulagningamaður</string>
    <string name="poi_craft_saddler">Söðlasmiður</string>
    <string name="poi_craft_sculptor">Myndhöggvari</string>
    <string name="poi_craft_shoemaker">Skósmiður</string>
    <string name="poi_craft_stonemason">Steinsmiður</string>
    <string name="poi_craft_tailor">Klæðskeri</string>
    <string name="poi_craft_upholsterer">Bólstrari</string>
    <string name="poi_funeral_directors">Útfararstjórar</string>
    <string name="poi_beauty">Snyrtistofa</string>
    <string name="poi_beauty_salon_nails">Handsnyrting</string>
    <string name="poi_hairdresser">Hársnyrting</string>
    <string name="poi_massage">Nuddstofa</string>
    <string name="poi_dry_cleaning">Þurrhreinsun</string>
    <string name="poi_laundry">Þvottahús</string>
    <string name="poi_car_rental">Bílaleiga</string>
    <string name="poi_dock">Hafnarbakki</string>
    <string name="poi_toilets">Snyrting;Klósett</string>
    <string name="poi_shower">Steypibað</string>
    <string name="poi_sauna">Gufubað</string>
    <string name="poi_smoking_area">Reykingasvæði</string>
    <string name="poi_internet_cafe">Netkaffi</string>
    <string name="poi_bureau_de_change">Gjaldeyrisskipti</string>
    <string name="poi_accountant">Bókari</string>
    <string name="poi_bitcoin_yes">Greiðsla með Bitcoin</string>
    <string name="poi_cave_entrance">Hellismunni</string>
    <string name="poi_peak">Fjallstindur</string>
    <string name="poi_saddle">Söðull</string>
    <string name="poi_ridge">Hryggur</string>
    <string name="poi_stream">Lækur</string>
    <string name="poi_rapids">Flúðir</string>
    <string name="poi_cape">Höfði</string>
    <string name="poi_water">Vatn</string>
    <string name="poi_wood">Skógur</string>
    <string name="poi_strait">Sund</string>
    <string name="poi_anchorage">Akkerisfestar</string>
    <string name="poi_anchor_berth">Akkerislægi</string>
    <string name="poi_berth">Skipalægi</string>
    <string name="poi_buoy_isolated_danger">Bauja, einangruð hætta</string>
    <string name="poi_dry_dock">Þurrkví</string>
    <string name="poi_floating_dock">Flotkví</string>
    <string name="poi_seamark_harbour">Höfn</string>
    <string name="poi_mooring">Bryggja</string>
    <string name="poi_military_airfield">Herflugvöllur</string>
    <string name="poi_military_barracks">Herbúðir</string>
    <string name="poi_wiki_place">Wikipedia</string>
    <string name="poi_wiki_lang_en">Wiki á ensku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ar">Wiki á arabísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_be">Wiki á hvítrússnesku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_bg">Wiki á búlgörsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ca">Wiki á katalónsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ceb">Wiki á cebúanó</string>
    <string name="poi_wiki_lang_cs">Wiki á tékknesku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_da">Wiki á dönsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_de">Wiki á þýsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_el">Wiki á grísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_et">Wiki á eistnesku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_es">Wiki á spænsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_fi">Wiki á finnsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_fr">Wiki á frönsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_gl">Wiki á galísísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_he">Wiki á hebresku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_hi">Wiki á hindí</string>
    <string name="poi_wiki_lang_hr">Wiki á króatísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ht">Wiki á haítísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_hu">Wiki á ungversku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_id">Wiki á indónesísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_it">Wiki á ítölsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ja">Wiki á japönsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ko">Wiki á kóresku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_lt">Wiki á litháísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_lv">Wiki á lettnesku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ms">Wiki á malaísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_new">Wiki á newar</string>
    <string name="poi_wiki_lang_nl">Wiki á hollensku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_nn">Wiki á nýnorsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_no">Wiki á norsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_pl">Wiki á pólsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_pt">Wiki á portúgaölsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ro">Wiki á rúmensku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ru">Wiki á rússnesku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sk">Wiki á slóvakísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sl">Wiki á slóvensku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sr">Wiki á serbnesku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sv">Wiki á sænsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sw">Wiki á svahílí</string>
    <string name="poi_wiki_lang_te">Wiki á telúgú</string>
    <string name="poi_wiki_lang_th">Wiki á taílensku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_tr">Wiki á tyrknesku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_uk">Wiki á úkranísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_bs">Wiki á bosnísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ga">Wiki á írsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_is">"Wiki á  íslensku"</string>
    <string name="poi_wiki_lang_mn">Wiki á mongólsku</string>
    <string name="poi_block">Reitur</string>
    <string name="poi_entrance_main">Aðalinngangur</string>
    <string name="poi_entrance">Inngangur</string>
    <string name="poi_height">Hæð</string>
    <string name="poi_operator">Stýring</string>
    <string name="poi_seasonal_spring">Vor</string>
    <string name="poi_loc_name">Staðvært heiti</string>
    <string name="poi_pump_manual">Handvirkt</string>
    <string name="poi_services">Þjónustusvæði</string>
    <string name="poi_garden">Garður</string>
    <string name="poi_heath">Heiði</string>
    <string name="poi_grass">Gras</string>
    <string name="poi_grassland">Gresja</string>
    <string name="poi_farmland">Akurlendi</string>
    <string name="poi_payment_svg_yes">SVG</string>
    <string name="poi_service_parts">Bílapartar</string>
    <string name="poi_memorial_column">Súla</string>
    <string name="poi_resource_stone">Steinn</string>
    <string name="poi_wetland_marsh">Mýri</string>
    <string name="poi_beach_sand">Sandur</string>
    <string name="poi_internet_access_type_public">Tegund internetaðgangs: opinn</string>
    <string name="poi_internet_access_type_service">Tegund internetaðgangs: þjónusta</string>
    <string name="poi_artwork_type_sculpture">Tegund listaverks: skúlptúr</string>
    <string name="poi_artwork_type_statue">Tegund listaverks: stytta</string>
    <string name="poi_artwork_type_mural">Tegund listaverks: veggmynd</string>
    <string name="poi_artwork_type_architecture">Tegund listaverks: arkítektúr</string>
    <string name="poi_artwork_type_painting">Tegund listaverks: málverk</string>
    <string name="poi_artwork_type_stone">Tegund listaverks: steinn</string>
    <string name="poi_artwork_type_bust">Tegund listaverks: brjóstmynd</string>
    <string name="poi_artwork_type_installation">Tegund listaverks: innsetning</string>
    <string name="poi_artwork_type_mosaic">Tegund listaverks: mósaík</string>
    <string name="poi_artwork_type_relief">Tegund listaverks: lágmynd</string>
    <string name="poi_artwork_type_graffiti">Tegund listaverks: veggjakrot</string>
    <string name="poi_artwork_type_fountain">Tegund listaverks: gosbrunnur</string>
    <string name="poi_width">Breidd</string>
    <string name="poi_architect_name">Arkítekt</string>
    <string name="poi_industrial_oil">Tegund: olíuiðnaður</string>
    <string name="poi_industrial_factory">Tegund: verksmiðja</string>
    <string name="poi_industrial_gas">Tegund: gasiðnaður</string>
    <string name="poi_industrial_timber">Tegund: timbur</string>
    <string name="poi_industrial_refinery">Tegund: hreinsistöð</string>
    <string name="poi_industrial_warehouse">Tegund: vöruhús</string>
    <string name="poi_industrial_agriculture">Tegund: landbúnaður</string>
    <string name="poi_industrial_brewery">Tegund: brugghús</string>
    <string name="poi_industrial_sawmill">Tegund: sögunarmylla</string>
    <string name="poi_industrial_water_purification">Tegund: vatnshreinsistöð</string>
    <string name="poi_industrial_port">Tegund: höfn</string>
    <string name="poi_industrial_depot">Tegund: lager</string>
    <string name="poi_defibrillator">Hjartastuðtæki</string>
    <string name="poi_tomb_pyramid">Tegund: pýramídi</string>
    <string name="poi_stone_type_coat_of_arms">Tegund: skjaldarmerki</string>
    <string name="poi_square">Torg</string>
    <string name="poi_building_type_church">Tegund byggingar: kirkja</string>
    <string name="poi_building_type_chapel">Tegund byggingar: kapella</string>
    <string name="poi_building_type_mosque">Tegund byggingar: moska</string>
    <string name="poi_building_type_cathedral">Tegund byggingar: dómkirkja</string>
    <string name="poi_building_type_monastery">Tegund byggingar: klaustur</string>
    <string name="poi_cross">Kross</string>
    <string name="poi_building_type_pyramid">Tegund byggingar: pýramídi</string>
    <string name="poi_in_service_yes">Í notkun: já</string>
    <string name="poi_telescope_diameter">Þvermál</string>
    <string name="poi_length">Lengd</string>
    <string name="poi_gambling_type">Tegund</string>
    <string name="poi_cliff">Klettar</string>
    <string name="poi_military_nuclear_explosion_site">Kjarnorkusprengisvæði</string>
    <string name="poi_wiki_lang_vi">Wiki á víetnömsko</string>
    <string name="poi_wiki_lang_vo">Wiki á volapük</string>
    <string name="poi_wiki_lang_zh">Wiki á kínversku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_af">Wiki á afríkönsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_als">Wiki á alsatísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_az">Wiki á azersku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_bn">Wiki á bengölsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_bpy">Wiki á bishnupriya</string>
    <string name="poi_wiki_lang_br">Wiki á bretónsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_cy">Wiki á velsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_eo">Wiki á esperantó</string>
    <string name="poi_wiki_lang_eu">Wiki á basknesku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_fa">Wiki á farsí</string>
    <string name="poi_wiki_lang_fy">Wiki á vestur-frísnesku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_hy">Wiki á armensku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ka">Wiki á georgísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ku">Wiki á kúrdísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_la">Wiki á latínu</string>
    <string name="poi_wiki_lang_lb">Wiki á lúxemborgísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_mk">Wiki á makedónsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ml">Wiki á malaíalam</string>
    <string name="poi_wiki_lang_mr">Wiki á marathtí</string>
    <string name="poi_wiki_lang_nds">Wiki á lág-saxnesku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_nv">Wiki á navajó</string>
    <string name="poi_wiki_lang_os">Wiki á ossetísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_pms">Wiki á piedmontesku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sc">Wiki á sardinísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sh">Wiki á serbó-króatísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sq">Wiki á albönsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ta">Wiki á tamílsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_tl">Wiki á filipísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_war">Wiki á waray</string>
    <string name="poi_wiki_lang_min">Wiki á mínangkabau</string>
    <string name="poi_wiki_lang_kk">Wiki á kasakísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_uz">Wiki á úsbekísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ce">Wiki á tétjensku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ur">Wiki á úrdú</string>
    <string name="poi_wiki_lang_oc">Wiki á Occitan</string>
    <string name="poi_wiki_lang_zhminnan">Wiki á suður-mín</string>
    <string name="poi_wiki_lang_mg">Wiki á malagasísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_tt">Wiki á tatörsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_jv">Wiki á javanesku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ky">Wiki á kyrgsísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_zhyue">Wiki á kantónsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ast">Wiki á astúr-leonísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_tg">Wiki á tadzjikisku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ba">Wiki á bashkir</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sco">Wiki á skosku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_pnb">Wiki á punjabi</string>
    <string name="poi_wiki_lang_cv">Wiki á chuvash</string>
    <string name="poi_wiki_lang_lmo">Wiki á lombardísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_my">Wiki á búrmísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_yo">Wiki á yórúba</string>
    <string name="poi_wiki_lang_an">Wiki á aragónsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ne">Wiki á nepölsku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_gu">Wiki á gújaratí</string>
    <string name="poi_wiki_lang_scn">Wiki á sikileysku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_bar">Wiki á bavarísku</string>
    <string name="poi_wiki_lang_nap">Wiki á neapólísku</string>
    <string name="poi_bollard">Polli</string>
    <string name="poi_cycle_barrier">Hjólahindrun</string>
    <string name="poi_motorcycle_barrier">Mótorhjólahindrun</string>
    <string name="poi_general_barrier">Almenn hindrun</string>
    <string name="poi_collection_times">Söfnunartímar</string>
    <string name="poi_website">Vefsvæði</string>
    <string name="poi_fax">Fax</string>
    <string name="facebook">Facebook</string>
    <string name="twitter">Twitter</string>
    <string name="poi_skype">Skype</string>
    <string name="poi_youtube">YouTube</string>
    <string name="poi_instagram">Instagram</string>
    <string name="vk">VKontakte</string>
    <string name="poi_google_plus">Google+</string>
    <string name="poi_mobile">Farsími</string>
    <string name="poi_service_times">Þjónustutímar</string>
    <string name="poi_maxheight">Hámarkshæð</string>
    <string name="poi_maxweight">Hámarksþyngd</string>
    <string name="poi_ele">Hæð yfir sjávarmáli</string>
    <string name="poi_abandoned">Yfirgefið</string>
    <string name="poi_fee_yes">Já</string>
    <string name="poi_fee_no">Nei</string>
    <string name="poi_drinking_water_yes">Já</string>
    <string name="poi_supervised_yes">Undir eftirliti</string>
    <string name="poi_supervised_no">Án eftirlits</string>
    <string name="poi_seasonal_yes">Já</string>
    <string name="poi_seasonal_no">Nei</string>
    <string name="poi_seasonal_dry_season">Þurrkatímabil</string>
    <string name="poi_seasonal_wet_season">Regntímabil</string>
    <string name="poi_seasonal_summer">Sumar</string>
    <string name="poi_seasonal_autumn">Haust</string>
    <string name="poi_seasonal_winter">Vetur</string>
    <string name="poi_start_date">Upphafsdagsetning</string>
    <string name="poi_wheelchair_accessibility">Aðgengi fyrir hjólastóla</string>
    <string name="poi_wheelchair_yes">Já</string>
    <string name="poi_wheelchair_no">Nei</string>
    <string name="poi_wheelchair_limited">Takmarkað</string>
    <string name="poi_access_no">Enginn aðgangur</string>
    <string name="poi_content_silage">Innihald: vothey</string>
    <string name="poi_content_water">Innihald: vatn</string>
    <string name="poi_content_slurry">Innihald: grugg</string>
    <string name="poi_content_oil">Innihald: olía</string>
    <string name="poi_content_fuel">Innihald: eldsneyti</string>
    <string name="poi_content_manure">Innihald: húsdýraáburður</string>
    <string name="poi_content_wine">Innihald: vín</string>
    <string name="poi_content_sewage">Innihald: frárennsli</string>
    <string name="poi_content_gas">Innihald: gas</string>
    <string name="poi_content_biomass">Innihald: lífmassi</string>
    <string name="poi_content_wastewater">Innihald: óhreinsað vatn</string>
    <string name="poi_content_crop">Innihald: plöntuafurðir</string>
    <string name="poi_content_fodder">Innihald: húsdýrafóður</string>
    <string name="poi_content_beer">Innihald: bjór</string>
    <string name="poi_content_salt">Innihald: salt</string>
    <string name="poi_content_grain">Innihald: korn</string>
    <string name="poi_nudism_yes">Leyft</string>
    <string name="poi_nudism_no">Bannað</string>
    <string name="poi_nudism_obligatory">Skylda</string>
    <string name="poi_nudism_customary">Venja</string>
    <string name="poi_population">Fólksfjöldi</string>
    <string name="poi_parking_underground">Neðanjarðar</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_rack">Rekki</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_shed">Skúr</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_bollard">Polli</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_informal">Óformlegt</string>
    <string name="poi_leaf_type_broadleaved">Breiðlaufað</string>
    <string name="poi_leaf_type_needleleaved">Nállaufað</string>
    <string name="poi_leaf_type_mixed">Blandað</string>
    <string name="poi_leaf_type_leafless">Lauflaust</string>
    <string name="poi_species">Tegund</string>
    <string name="poi_genus">Ættkvísl</string>
    <string name="poi_taxon">Flokkunarfræði</string>
    <string name="poi_trees_olive">Ólífur</string>
    <string name="poi_trees_apple">Epli</string>
    <string name="poi_trees_oil">Pálmaolía</string>
    <string name="poi_trees_almond">Möndlur</string>
    <string name="poi_trees_banana">Bananar</string>
    <string name="poi_trees_hazel">Heslihnetur</string>
    <string name="poi_trees_coconut">Kókoshnetur</string>
    <string name="poi_trees_persimmon">Persimónur</string>
    <string name="poi_trees_cherry">Kirsuber</string>
    <string name="poi_trees_walnut">Valhnetur</string>
    <string name="poi_trees_plum">Plómur</string>
    <string name="poi_trees_peach">Ferskjur</string>
    <string name="poi_trees_tea">Te</string>
    <string name="poi_trees_coca">Kóka</string>
    <string name="poi_trees_kiwi">Kíví</string>
    <string name="poi_trees_meadow_orchard">Aldingarður</string>
    <string name="poi_trees_nectorine">Nektarínur</string>
    <string name="poi_trees_mango">Mangó</string>
    <string name="poi_trees_rubber">Gúmmí</string>
    <string name="poi_trees_coffea">Kaffi</string>
    <string name="poi_trees_pomegranate">Granatepli</string>
    <string name="poi_animal_shelter">Dýraskýli</string>
    <string name="poi_seats">Sæti</string>
    <string name="poi_backrest_yes">Með baki: já</string>
    <string name="poi_backrest_no">Með baki: nei</string>
    <string name="poi_building">Bygging</string>
    <string name="poi_deadlock">Sjálfhelda</string>
    <string name="poi_generator_source_coal">Uppruni orku: kol</string>
    <string name="poi_generator_source_gas">Uppruni orku: gas</string>
    <string name="poi_generator_source_nuclear">Uppruni orku: kjarnorka</string>
    <string name="poi_generator_source_solar">Uppruni orku: sólarorka</string>
    <string name="poi_generator_source_hydro">Uppruni orku: vatnsorka</string>
    <string name="poi_generator_source_wind">Uppruni orku: vindorka</string>
    <string name="poi_generator_source_geothermal">Uppruni orku: jarðvarmi</string>
    <string name="poi_generator_source_oil">Uppruni orku: olía</string>
    <string name="poi_generator_source_diesel">Uppruni orku: dísel</string>
    <string name="poi_int_name">Alþjóðlegt heiti</string>
    <string name="poi_nat_name">Upprunaheiti</string>
    <string name="poi_reg_name">Svæðisbundið heiti</string>
    <string name="poi_old_name">Eldra heiti</string>
    <string name="poi_alt_name">Annað heiti</string>
    <string name="poi_pump_no">Engin dæla</string>
    <string name="poi_pump_yes">Já</string>
    <string name="poi_water_characteristic_mineral">Steinefnaríkt</string>
    <string name="poi_water_characteristic_mud">Eiginleikar vatns: leðja</string>
    <string name="poi_water_characteristic_sulfuric">Brennisteinsmengað</string>
    <string name="poi_information_board">Tafla</string>
    <string name="poi_information_route_marker">Leitarmerki</string>
    <string name="poi_information_hikingmap">Göngukort</string>
    <string name="poi_information_nature">Náttúrufar</string>
    <string name="poi_information_sign">Skilti</string>
    <string name="poi_information_bicyclemap">Hjólreiðakort</string>
    <string name="poi_board_type_plants">Plöntur</string>
    <string name="poi_board_type_geology">Jarðfræði</string>
    <string name="poi_board_type_public_transport">Almenningssamgöngur</string>
    <string name="poi_board_type_technology">Tækni</string>
    <string name="poi_board_type_astronomy">Stjörnufræði</string>
    <string name="poi_fireplace_yes">Já</string>
    <string name="poi_fireplace_no">Ekki eldstæði</string>
    <string name="poi_covered_yes">Já</string>
    <string name="poi_smoking_no">Ekki leyft</string>
    <string name="poi_smoking_outside">Aðeins utandyra</string>
    <string name="poi_smoking_yes">Leyft</string>
    <string name="poi_smoking_separated">Í sérherbergi</string>
    <string name="poi_tactile_paving_yes">Já</string>
    <string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Já</string>
    <string name="poi_traffic_signals_sound_no">Nei</string>
    <string name="poi_bird_hide">Staður til fuglaskoðunar</string>
    <string name="poi_horse_riding">Hestaferðir</string>
    <string name="poi_scrub">Runnar</string>
    <string name="poi_logging">Skógarhögg</string>
    <string name="poi_sand">Sandur</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_intermediate">Miðlungs</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_novice">Byrjendur</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_expert">Sérfræðingar</string>
    <string name="poi_piste_grooming_no">Nei</string>
    <string name="poi_aerialway_heating_yes">Já</string>
    <string name="poi_aerialway_heating_no">Ekki upphitun</string>
    <string name="poi_aerialway_bicycle_yes">Leyft</string>
    <string name="poi_aerialway_access_entry">Einungis inngangur</string>
    <string name="poi_aerialway_access_exit">Einungis útgangur</string>
    <string name="poi_aerialway_access_both">Inn- og útgangur</string>
    <string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Símakort</string>
    <string name="poi_payment_telephone_cards_no">Ekki tekið við símakortum</string>
    <string name="poi_payment_credit_cards_yes">Greiðslukort</string>
    <string name="poi_payment_credit_cards_no">Ekki tekið við greiðslukortum</string>
    <string name="poi_payment_notes_yes">Peningaseðlar</string>
    <string name="poi_payment_notes_no">Ekki tekið við peningaseðlum</string>
    <string name="poi_payment_visa_yes">VISA</string>
    <string name="poi_payment_visa_no">Ekki tekið við VISA-kortum</string>
    <string name="poi_payment_mastercard_yes">MasterCard</string>
    <string name="poi_payment_mastercard_no">Ekki tekið við MasterCard-kortum</string>
    <string name="poi_payment_american_express_yes">American Express (AMEX)</string>
    <string name="poi_payment_american_express_no">Ekki tekið við American Express (AMEX) kortum</string>
    <string name="poi_payment_diners_club_yes">Diners Club</string>
    <string name="poi_payment_diners_club_no">Ekki tekið við Diners Club kortum</string>
    <string name="poi_payment_cheque_yes">Ávísanir</string>
    <string name="poi_payment_cheque_no">Ekki tekið við ávísunum</string>
    <string name="poi_payment_others_no">Ekki tekið við öðrum greiðslumátum</string>
    <string name="poi_payment_wire_transfer_yes">Símgreiðslur</string>
    <string name="poi_payment_wire_transfer_no">Ekki tekið við símgreiðslum</string>
    <string name="poi_drive_in_yes">Já</string>
    <string name="poi_drive_through_yes">Já</string>
    <string name="poi_takeaway_filter_yes">Já</string>
    <string name="poi_delivery_filter_yes">Já</string>
    <string name="poi_delivery_yes">Heimsending</string>
    <string name="poi_delivery_no">Ekki sent heim</string>
    <string name="poi_delivery_only">Einungis heimsendingar</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_filter_yes">Já</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_yes">Sæti utandyra: já</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_no">Engin sæti utandyra</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_terrace">Sæti utandyra: pallur</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_sidewalk">Sæti utandyra: gangstétt</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_pedestrian_zone">Sæti utandyra: göngusvæði</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_garden">Sæti utandyra: garður</string>
    <string name="poi_cocktails_yes">Já</string>
    <string name="poi_service_dealer">Bílasala</string>
    <string name="poi_service_repair">Bílaviðgerðir</string>
    <string name="poi_service_repair_no">Engar viðgerðir</string>
    <string name="poi_self_service_yes">Já</string>
    <string name="poi_self_service_no">Ekki sjálfsafgreiðsla</string>
    <string name="poi_automated_yes">Já</string>
    <string name="poi_full_service_yes">Full þjónusta</string>
    <string name="poi_brushless_yes">Já</string>
    <string name="poi_indoor_yes">Innandyra</string>
    <string name="poi_indoor_no">Utandyra</string>
    <string name="poi_toilets_yes">Já</string>
    <string name="poi_vending_cigarettes">Sígarettur</string>
    <string name="poi_vending_public_transport_tickets">Miðar í almenningssamgöngur</string>
    <string name="poi_vending_drinks">Drykkir</string>
    <string name="poi_vending_sweets">Sætindi</string>
    <string name="poi_vending_condoms">Smokkar</string>
    <string name="poi_vending_stamps">Frímerki</string>
    <string name="poi_vending_bicycle_tube">Reiðhjólaslöngur</string>
    <string name="poi_vending_food">Matur</string>
    <string name="poi_vending_drinks_food">Matur og drykkur</string>
    <string name="poi_vending_milk">Mjólk</string>
    <string name="poi_vending_bread">Brauð</string>
    <string name="poi_vending_chewing_gums">Tyggjó</string>
    <string name="poi_vending_coffee">Kaffi</string>
    <string name="poi_vending_dvd">DVD</string>
    <string name="poi_vending_candles">Kerti</string>
    <string name="poi_vending_toys">Leikföng</string>
    <string name="poi_vending_ice_cream">Rjómaís</string>
    <string name="poi_vending_sim_cards">SIM-kort</string>
    <string name="poi_memorial_war">Stríðsminnismerki</string>
    <string name="poi_memorial_plaque">Skjöldur</string>
    <string name="poi_memorial_statue">Stytta</string>
    <string name="poi_memorial_stone">Steinn</string>
    <string name="poi_memorial_bust">Brjóstmynd</string>
    <string name="poi_memorial_vehicle">Farartæki</string>
    <string name="poi_memorial_obelisk">Bautasteinn</string>
    <string name="poi_inscription">Áletrun</string>
    <string name="poi_resource_asbestos">Asbest</string>
    <string name="poi_resource_barite">Barít</string>
    <string name="poi_resource_basalt">Basalt</string>
    <string name="poi_resource_bauxite">Báxít</string>
    <string name="poi_resource_bismuth">Bismút</string>
    <string name="poi_resource_clay">Leir</string>
    <string name="poi_resource_coal">Kol</string>
    <string name="poi_resource_copper">Kopar</string>
    <string name="poi_resource_diamond">Demantar</string>
    <string name="poi_resource_dolomite">Dólómít</string>
    <string name="poi_resource_gas">Gas</string>
    <string name="poi_resource_gold">Gull</string>
    <string name="poi_resource_graphite">Grafít</string>
    <string name="poi_resource_gravel">Möl</string>
    <string name="poi_resource_gypsum">Gyps</string>
    <string name="poi_resource_iron_ore">Járngrýti</string>
    <string name="poi_resource_lead">Blý</string>
    <string name="poi_resource_limestone">Kalksteinn</string>
    <string name="poi_resource_marble">Marmari</string>
    <string name="poi_resource_mercury">Kvikasilfur</string>
    <string name="poi_resource_nickel">Nikkel</string>
    <string name="poi_resource_oil">Olía</string>
    <string name="poi_resource_opal">Ópal</string>
    <string name="poi_resource_platinum">Platína</string>
    <string name="poi_resource_radium">Radín</string>
    <string name="poi_resource_ruby">Rúbín</string>
    <string name="poi_resource_salt">Salt</string>
    <string name="poi_resource_sand">Sandur</string>
    <string name="poi_resource_sandstone">Sandsteinn</string>
    <string name="poi_resource_silica">Kísill</string>
    <string name="poi_resource_silver">Silfur</string>
    <string name="poi_resource_tin">Tin</string>
    <string name="poi_resource_tuff">Mór</string>
    <string name="poi_resource_uranium">Úran</string>
    <string name="poi_resource_vanadium">Vanadín</string>
    <string name="poi_resource_zinc">Sink</string>
    <string name="poi_wetland_mud">Leðja</string>
    <string name="poi_palm">Pálmar</string>
    <string name="poi_cypress">Sedrus</string>
    <string name="poi_flagpole">Fánastöng</string>
    <string name="poi_bench_yes">Já</string>
    <string name="poi_backcountry_yes">Já</string>
    <string name="poi_backcountry_no">Nei</string>
    <string name="poi_washing_machine_yes">Já</string>
    <string name="poi_shower_filter_yes">Já</string>
    <string name="poi_shower_yes">Steypibað: já</string>
    <string name="poi_caravans_yes">Já</string>
    <string name="poi_power_supply_yes">Já</string>
    <string name="poi_theatre_genre_ballet">Ballet</string>
    <string name="poi_highway_steps">Stigar</string>
    <string name="poi_handrail_no">Handrið: nei</string>
    <string name="poi_cairn">Varða</string>
    <string name="poi_defibrillator_yes">Hjartastuðtæki: já</string>
    <string name="poi_animal_training_dog">Hundar</string>
    <string name="poi_animal_training_horse">Hestar</string>
    <string name="poi_site_type_fortification">Virki</string>
    <string name="poi_artist_name">Listamaður</string>
    <string name="poi_sculptor">Myndhöggvari</string>
    <string name="poi_aerialway_length">Lengd</string>
    <string name="poi_health_specialty_behavior_yes">Hegðun</string>
    <string name="poi_badminton">Badminton</string>
    <string name="poi_judo">Júdó</string>
    <string name="poi_additional_atm_yes">Hraðbanki: já</string>
    <string name="poi_atm_no">Hraðbanki: nei</string>
    <string name="poi_bandy">Bandí</string>
    <string name="poi_addr_housename">Nafn á húsi</string>
    <string name="poi_compressed_air_yes">Já</string>
    <string name="poi_compressed_air_no">Loftdæla: nei</string>
    <string name="poi_car_wash_yes">Já</string>
    <string name="poi_vacuum_cleaner_yes">Já</string>
    <string name="poi_vacuum_cleaner_no">Ryksuga: nei</string>
    <string name="poi_amenity_vacuum_cleaner">Ryksuga</string>
    <string name="poi_medical_system_western_yes">Vestræn</string>
    <string name="poi_medical_system_chinese_yes">Hefðbundin kínverska</string>
    <string name="poi_medical_system_ayurveeda_yes">Ayurveeda</string>
    <string name="poi_medical_system_kampo_yes">Kampo</string>
    <string name="poi_medical_system_mongolian_yes">Hefðbundin mongólska</string>
    <string name="poi_medical_system_tibetan_yes">Hefðbundin tíbetska</string>
    <string name="poi_medical_system_sidda_yes">Sidda</string>
    <string name="poi_medical_system_unani_yes">Unani</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_underground">Neðanjarðar</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_pillar">Brunahani</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_pond">Tjörn</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_wall">Veggur</string>
    <string name="poi_health_amenity_type_first_aid_kit">Skyndihjálparböggull</string>
    <string name="poi_capacity_beds">Rými (rúm)</string>
    <string name="poi_home_visit_yes">Já</string>
    <string name="poi_disease_malaria_yes">Malaría: já</string>
    <string name="poi_disease_malaria_no">Malaría: nei</string>
    <string name="poi_disease_ebola_yes">Ebóla: já</string>
    <string name="poi_disease_ebola_no">Ebóla: nei</string>
    <string name="poi_salt_no">Salt: nei</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_international">Alþjóðlegt</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_regional">Svæðisbundið</string>
    <string name="poi_internet_access_terminal">Internetaðgangur: tölva</string>
    <string name="poi_information_terminal">Miðstöð</string>
    <string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Aðeins þegar umferð gangandi er leyfð</string>
    <string name="poi_aerialway_bicycle_no">Reiðhjól: ekki leyfð</string>
    <string name="poi_aerialway_bicycle_summer">Leyfð á sumrin</string>
    <string name="poi_shelter_type_weather_shelter">Veður</string>
    <string name="poi_shelter_type_sun_shelter">Sólskýli</string>
    <string name="poi_internet_access_type_wlan">Þráðlaust Wi-Fi net</string>
    <string name="poi_internet_access_type_wired">Um kapal</string>
    <string name="poi_internet_access_type_no">Ekki internetaðgangur</string>
    <string name="poi_internet_access_type_yes">Með internetaðgangi</string>
    <string name="poi_maxwidth">Hámarksbreidd</string>
    <string name="poi_iata">IATA-kóði</string>
    <string name="poi_icao">ICAO-kóði</string>
    <string name="poi_faa">FAA-kóði</string>
    <string name="poi_architecture_modern">Byggingastíll: módernískur</string>
    <string name="poi_architecture_stalinist_neoclassicism">Byggingastíll: stalínísk nýklassík</string>
    <string name="poi_architecture_contemporary">Byggingastíll: samtímalegur</string>
    <string name="poi_architecture_umgebinde">Byggingastíll: umgebinde</string>
    <string name="poi_architecture_art_nouveau">Byggingastíll: art nouveau</string>
    <string name="poi_architecture_neoclassicism">Byggingastíll: nýklassík</string>
    <string name="poi_architecture_victorian">Byggingastíll: viktoríanskur</string>
    <string name="poi_architecture_brutalism">Byggingastíll: brútalismi</string>
    <string name="poi_architecture_classicism">Byggingastíll: klassískur</string>
    <string name="poi_architecture_gothic">Byggingastíll: gotneskur</string>
    <string name="poi_architecture_baroque">Byggingastíll: barokk</string>
    <string name="poi_architecture_wilhelminian_style">Byggingastíll: vilhelmínskur</string>
    <string name="poi_architecture_renaissance">Byggingastíll: endurreisn</string>
    <string name="poi_architecture_romanesque">Byggingastíll: rómantískur</string>
    <string name="poi_tunnel_railway">Lestagöng</string>
    <string name="poi_bridge_pedestrian">Göngubrú</string>
    <string name="poi_bridge_bicycle">Hjólreiðabrú</string>
    <string name="poi_bridge_railway">Járnbrautabrú</string>
    <string name="poi_surface_unpaved">Yfirborð: óbundið</string>
    <string name="poi_surface_paved">Yfirborð: steinlagt</string>
    <string name="poi_surface_asphalt">Yfirborð: asfalt</string>
    <string name="poi_surface_concrete">Yfirborð: steinsteypa</string>
    <string name="poi_surface_pebblestone">Yfirborð: steinvölur</string>
    <string name="poi_surface_stone">Yfirborð: steinn</string>
    <string name="poi_surface_metal">Yfirborð: málmur</string>
    <string name="poi_surface_wood">Yfirborð: timbur</string>
    <string name="poi_surface_gravel">Yfirborð: möl</string>
    <string name="poi_surface_fine_gravel">Yfirborð: fín möl</string>
    <string name="poi_surface_compacted">Yfirborð: þjappað</string>
    <string name="poi_surface_sand">Yfirborð: sandur</string>
    <string name="poi_surface_grass">Yfirborð: gras</string>
    <string name="poi_surface_mud">Yfirborð: leðja</string>
    <string name="poi_surface_ice">Yfirborð: ísing</string>
    <string name="poi_surface_salt">Yfirborð: salt</string>
    <string name="poi_surface_snow">Yfirborð: snjór</string>
    <string name="poi_route_trolleybus_ref">Rafknúinn strætisvagn</string>
    <string name="poi_route_tram_ref">Sporvagn</string>
    <string name="poi_route_monorail_ref">Einteinungur</string>
    <string name="poi_route_funicular_ref">Dráttarlest</string>
    <string name="poi_route_ferry_ref">Ferja</string>
    <string name="poi_route_railway_ref">Leið járnbrautar</string>
    <string name="poi_historic_yes">Sögulegur hlutur</string>
    <string name="poi_surveillance_yes">Eftirlit: já</string>
    <string name="poi_shop_additional_yes">Með verslun</string>
    <string name="poi_service_bicycle_retail_yes">Smásala</string>
    <string name="poi_service_bicycle_retail_no">Hjólasala: nei</string>
    <string name="poi_service_bicycle_repair_yes">Viðgerðir</string>
    <string name="poi_service_bicycle_repair_no">Hjólaviðgerðir: nei</string>
    <string name="poi_service_bicycle_rental_yes">Leiga</string>
    <string name="poi_service_bicycle_rental_no">Hjólaleiga: nei</string>
    <string name="poi_service_bicycle_pump_yes">Loftdæla</string>
    <string name="poi_service_bicycle_pump_no">Loftdæla fyrir hjól: nei</string>
    <string name="poi_service_bicycle_cleaning_yes">Hreinsun</string>
    <string name="poi_service_bicycle_charging_yes">Hleðsla: já</string>
    <string name="poi_service_bicycle_charging_no">Hleðsla: nei</string>
    <string name="poi_wildlife_hide">Staður til skoðunar villtra dýra</string>
    <string name="poi_training_language">Þjálfun: tungumál</string>
    <string name="poi_training_music">Þjálfun: tónlist</string>
    <string name="poi_training_dance">Þjálfun: dans</string>
    <string name="poi_training_sport">Þjálfun: íþróttir</string>
    <string name="poi_training_art">Þjálfun: listir</string>
    <string name="poi_training_cooking">Þjálfun: matreiðsla</string>
    <string name="poi_training_computer">Þjálfun: tölvur</string>
    <string name="poi_training_yoga">Þjálfun: jóga</string>
    <string name="poi_training_martial_art">Þjálfun: bardagaíþróttir</string>
    <string name="poi_training_aviation">Þjálfun: flug</string>
    <string name="poi_training_hairdressing">Þjálfun: hárgreiðsla</string>
    <string name="poi_industrial_auto_wrecker">Tegund: bílarif</string>
    <string name="poi_historic_aircraft">Söguleg flugvél</string>
    <string name="poi_elevator_yes">Með lyftu</string>
    <string name="poi_elevator_no">Án lyftu</string>
    <string name="poi_office_camping">Skrifstofa tjaldstæðis</string>
    <string name="poi_office_forestry">Skrifstofa skógarvarða</string>
    <string name="poi_parish">Sóknarskrifstofa</string>
    <string name="poi_fuel_91ul">Eldsneyti 91UL</string>
    <string name="poi_fuel_100ll">Eldsneyti 100LL</string>
    <string name="poi_fuel_jeta1">Eldsneyti Jet A-1</string>
    <string name="poi_fuel_adblue">Eldsneyti AdBlue</string>
    <string name="poi_fuel_wood">Eldsneyti: viður</string>
    <string name="poi_fuel_charcoal">Eldsneyti: viðarkol</string>
    <string name="poi_fuel_coal">Eldsneyti:; kol</string>
    <string name="poi_street_lamp">Ljósastaur</string>
    <string name="poi_escape_lane">Útafakstursakrein</string>
    <string name="poi_crop_rice">Afurð: hrísgrjón</string>
    <string name="poi_crop_grass">Afurð: gras</string>
    <string name="poi_crop_corn">Afurð: maís</string>
    <string name="poi_crop_cereal">Afurð: korn</string>
    <string name="poi_crop_sugarcane">Afurð: sykurreyr</string>
    <string name="poi_crop_wheat">Afurð: hveiti</string>
    <string name="poi_crop_soy">Afurð: soja</string>
    <string name="poi_crop_barley">Afurð: bygg</string>
    <string name="poi_crop_vegetables">Afurð: grænmeti</string>
    <string name="poi_crop_hop">Afurð: humlar</string>
    <string name="poi_crop_rape">Afurð: repja</string>
    <string name="poi_crop_beet">Afurð: rófur</string>
    <string name="poi_crop_lavender">Afurð: lavander</string>
    <string name="poi_crop_tea">Afurð: te</string>
    <string name="poi_crop_coffee">Afurð: kaffi</string>
    <string name="poi_crop_poultry">Afurð: alifuglar</string>
    <string name="poi_crop_sunflower">Afurð: sólblóm</string>
    <string name="poi_crop_raspberry">Afurð: hindber</string>
    <string name="poi_crop_tobacco">Afurð: tóbak</string>
    <string name="poi_crop_strawberry">Afurð: jarðarber</string>
    <string name="poi_crop_vegetables_flowers">Afurð: grænmeti, blóm</string>
    <string name="poi_crop_cassava">Afurð: kassava</string>
    <string name="poi_crop_cranberry">Afurð: trönuber</string>
    <string name="poi_crop_asparagus">Afurð: aspas</string>
    <string name="poi_crop_flowers">Afurð: blóm</string>
    <string name="poi_surveillance_indoor">Eftirlit: innandyra</string>
    <string name="poi_surveillance_outdoor">Eftirlit: utandyra</string>
    <string name="poi_surveillance_public">Eftirlit: opinbert</string>
    <string name="poi_clothes_women">Konur</string>
    <string name="poi_clothes_underwear">Undirföt</string>
    <string name="poi_clothes_men">Karlar</string>
    <string name="poi_clothes_wedding">Brúðkaupsfatnaður</string>
    <string name="poi_clothes_sports">Íþróttir</string>
    <string name="poi_clothes_babies">Ungabörn</string>
    <string name="poi_clothes_denim">Gallafatnaður</string>
    <string name="poi_clothes_workwear">Vinnuföt</string>
    <string name="poi_clothes_hats">Hattar</string>
    <string name="poi_clothes_fur">Loðfeldir</string>
    <string name="poi_clothes_leather">Leður</string>
    <string name="poi_clothes_costumes">Búningar</string>
    <string name="poi_clothes_traditional">Hefðbundið</string>
    <string name="poi_clothes_suits">Jakkaföt</string>
    <string name="poi_clothes_maternity">Óléttuklæðnaður</string>
    <string name="poi_clothes_vintage">Gamaldags</string>
    <string name="poi_clothes_oversize">Yfirstærðir</string>
    <string name="poi_clothes_swimwear">Sundföt</string>
    <string name="poi_clothes_socks">Sokkar</string>
    <string name="poi_clothes_shirts">Skyrtur</string>
    <string name="poi_clothes_dance">Dans</string>
    <string name="poi_clothes_military">Hernaðar</string>
    <string name="poi_shoes_children">Börn</string>
    <string name="poi_shoes_women">Konur</string>
    <string name="poi_shoes_sport">Íþróttir</string>
    <string name="poi_shoes_men">Karlar</string>
    <string name="poi_massage_thai">Tælenskt</string>
    <string name="poi_massage_sexual">Kynlífs</string>
    <string name="poi_massage_chinese">Kínverskt</string>
    <string name="poi_massage_therapeutic">Heilsumeðferð</string>
    <string name="poi_massage_yes">Nuddþjónustur</string>
    <string name="poi_tents_yes">Leyft</string>
    <string name="poi_tents_no">Tjöld ekki leyfð</string>
    <string name="poi_dog_yes">Hundar leyfðir</string>
    <string name="poi_dog_no">Hundar ekki leyfðir</string>
    <string name="poi_horse_yes">Hestar leyfðir</string>
    <string name="poi_horse_no">Hestar ekki leyfðir</string>
    <string name="poi_animal_yes">Dýr leyfð</string>
    <string name="poi_animal_no">Dýr ekki leyfð</string>
    <string name="poi_historic_gallows">Sögulegir gálgar</string>
    <string name="poi_openfire_yes">Leyft að vera með opinn eld</string>
    <string name="poi_openfire_no">Ekki leyft að vera með opinn eld</string>
    <string name="poi_scout_yes">Já</string>
    <string name="poi_scout_no">Skátatjaldsvæði: nei</string>
    <string name="poi_group_only_yes">Einungis hópar: já</string>
    <string name="poi_group_only_no">Einungis hópar: nei</string>
    <string name="poi_washing_machine_no">Þvottavél: nei</string>
    <string name="poi_shower_no">Steypibað: nei</string>
    <string name="poi_shower_hot">Steypibað: hitað</string>
    <string name="poi_shower_outdoor">Steypibað: utandyra</string>
    <string name="poi_shower_cold">Steypibað: kalt</string>
    <string name="poi_shower_indoor">Steypibað: innandyra</string>
    <string name="poi_caravans_no">Hjólhýsi: nei</string>
    <string name="poi_impromptu_yes">Án pöntunar: já</string>
    <string name="poi_impromptu_no">Án pöntunar: nei</string>
    <string name="poi_sanitary_dump_station_yes">Stöð fyrir hreinlætisúrgang: já</string>
    <string name="poi_sanitary_dump_station_no">Stöð fyrir hreinlætisúrgang: nei</string>
    <string name="poi_power_supply_no">Rafmagnstengill: nei</string>
    <string name="poi_power_supply_cee_17_blue">Rafmagnstengill (innstunga): CEE 17 blátt</string>
    <string name="poi_power_supply_cee_7_4">Rafmagnstengill (innstunga): CEE 7/4</string>
    <string name="poi_power_supply_cee_7_5">Rafmagnstengill (innstunga): CEE 7/5</string>
    <string name="poi_power_supply_nema_5_15">Rafmagnstengill (innstunga): NEMA 5-15</string>
    <string name="poi_capacity_tents">Hámarksfjöldi tjalda</string>
    <string name="poi_capacity_caravans">Hámarksfjöldi hjólhýsa</string>
    <string name="poi_social_facility_day_care">Dagvistun</string>
    <string name="poi_kiln">Brennsluofn</string>
    <string name="poi_product_brick">Afurð: múrsteinar</string>
    <string name="poi_product_quicklime">Afurð: brennt kalk</string>
    <string name="poi_product_leather">Afurð: leður</string>
    <string name="poi_product_lime">Afurð: kalk</string>
    <string name="poi_product_beer">Afurð: bjór</string>
    <string name="poi_product_charcoal">Afurð: viðarkol</string>
    <string name="poi_product_meat">Afurð: kjöt</string>
    <string name="poi_wheelchair_description">Lýsing fyrir notendur hjólastóla</string>
    <string name="poi_blind_description">Lýsing fyrir sjónskerta</string>
    <string name="poi_deaf_description">Lýsing fyrir heyrnarskerta</string>
    <string name="poi_handrail_yes">Handrið: já</string>
    <string name="poi_ramp_yes">Rampur: já</string>
    <string name="poi_ramp_no">Rampur: nei</string>
    <string name="poi_ramp_wheelchair_yes">Hjólastólarampur: já</string>
    <string name="poi_ramp_wheelchair_no">Hjólastólarampur: nei</string>
    <string name="poi_ramp_stroller_yes">Rampur (barnakerrur): já</string>
    <string name="poi_ramp_stroller_no">Rampur (barnakerrur): nei</string>
    <string name="poi_ramp_bicycle_yes">Reiðhjólarampur: já</string>
    <string name="poi_ramp_bicycle_no">Reiðhjólarampur: nei</string>
    <string name="poi_ramp_luggage_yes">Farangursrampur: já</string>
    <string name="poi_ramp_luggage_no">Farangursrampur: nei</string>
    <string name="poi_step_count">Fjöldi þrepa</string>
    <string name="poi_step_condition_even">Ástand þrepa: jöfn</string>
    <string name="poi_step_condition_uneven">Ástand þrepa: ójöfn</string>
    <string name="poi_step_condition_rough">Ástand þrepa: hrjúf</string>
    <string name="poi_historic_civilization_ancient_roman">Menning: forn-rómversk (753 f.Kr. – 284 e.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_etruscan">Menning: etrúsk (12.– 6. öld e.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_prehistoric">Menning: forsöguleg</string>
    <string name="poi_historic_civilization_ancient_greek">Menning: forn-grísk</string>
    <string name="poi_historic_civilization_roman">Menning: rómversk</string>
    <string name="poi_historic_civilization_ancient_egyptian">Menning: forn-egypsk (til 332 f.Kr)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_celtic">Menning: keltnesk</string>
    <string name="poi_historic_civilization_western_roman">Menning: vestur-rómversk (285 e.Kr. – 476 e.Kr.)</string>
    <string name="poi_material_wood">Efni: viður</string>
    <string name="poi_material_metal">Efni: málmur</string>
    <string name="poi_material_reinforced_concrete">Efni: járnbent steinsteypa</string>
    <string name="poi_material_concrete">Efni: steinsteypa</string>
    <string name="poi_material_steel">Efni: stál</string>
    <string name="poi_material_stone">Efni: steinn</string>
    <string name="poi_material_masonry">Efni: steinhleðsla</string>
    <string name="poi_material_brick">Efni: múrsteinn</string>
    <string name="poi_material_plastic">Efni: plast</string>
    <string name="poi_material_sandstone">Efni: sandsteinn</string>
    <string name="poi_material_granite_stone">Efni: granítsteinn</string>
    <string name="poi_material_metal_wood">Efni: málmur, viður</string>
    <string name="poi_material_glass">Efni: gler</string>
    <string name="poi_material_bronze">Efni: brons</string>
    <string name="poi_material_earth">Efni: mold</string>
    <string name="poi_material_composite">Efni: samsett</string>
    <string name="poi_material_limestone">Efni: kalksteinn</string>
    <string name="poi_material_marble">Efni: marmari</string>
    <string name="poi_material_aluminium">Efni: ál</string>
    <string name="poi_site_type_settlement">Landnám</string>
    <string name="poi_historic_farm">Sögulegt býli</string>
    <string name="poi_historic_railway_station">Söguleg járnbrautarstöð</string>
    <string name="poi_historic_railway">Söguleg járnbraut</string>
    <string name="poi_building_type_temple">Tegund byggingar: bænhús</string>
    <string name="poi_building_type_synagogue">Tegund byggingar: sýnagóga</string>
    <string name="poi_prison_camp">Fyrrverandi fangabúðir</string>
    <string name="poi_temperature">Hitastig</string>
    <string name="poi_cargo_passengers">Farþegar</string>
    <string name="poi_cargo_vehicle">Farartæki</string>
    <string name="poi_cargo_bicycle">Reiðhjól</string>
    <string name="poi_cargo_container">Gámar</string>
    <string name="poi_fitness_station">Líkamsræktarstöð</string>
    <string name="poi_fireworks">Flugeldaverslun</string>
    <string name="poi_health_specialty_maternity_yes">Fæðingardeild</string>
    <string name="poi_fitness_centre">Líkamsræktarmiðstöð</string>
    <string name="poi_fitness">Líkamsrækt</string>
    <string name="poi_billiards">Billjarð</string>
    <string name="poi_microwave_oven_yes">Örbylgjuofn: já</string>
    <string name="poi_microwave_oven_no">Örbylgjuofn: nei</string>
    <string name="poi_water_heater_yes">Vatnshitari: já</string>
    <string name="poi_water_heater_no">Vatnshitari: nei</string>
    <string name="poi_parking_surface">Tegund: yfirborð</string>
    <string name="poi_running">Hlaup</string>
    <string name="poi_disc_golf">Frisbígolf</string>
    <string name="poi_futsal">Innanhúsfótbolti</string>
    <string name="poi_squash">Skvass</string>
    <string name="poi_boxing">Hnefaleikar</string>
    <string name="poi_inscription_n">Áletrun:N</string>
    <string name="poi_inscription_nw">Áletrun:NV</string>
    <string name="poi_inscription_w">Áletrun:V</string>
    <string name="poi_inscription_sw">Áletrun:SV</string>
    <string name="poi_inscription_s">Áletrun:S</string>
    <string name="poi_inscription_se">Áletrun:SA</string>
    <string name="poi_inscription_e">Áletrun:A</string>
    <string name="poi_inscription_ne">Áletrun:NA</string>
    <string name="poi_construction_yes">Í byggingu</string>
    <string name="poi_protected_area">Verndarsvæði</string>
    <string name="poi_plant_nursery">Græðlingaræktun</string>
    <string name="poi_water_tap">Vatnshani</string>
    <string name="poi_free_flying_site_takeoff">Flugtak</string>
    <string name="poi_free_flying_site_landing">Lending</string>
    <string name="poi_free_flying_site_training">Þjálfun</string>
    <string name="poi_free_flying_official_yes">Opinbert: já</string>
    <string name="poi_free_flying_official_no">Opinbert: nei</string>
    <string name="poi_emergency_yes">Neyðartilfelli: já</string>
    <string name="poi_emergency_no">Neyðartilfelli: nei</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_main">Aðal</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_pond">Tjörn</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_cistern">Tankur</string>
    <string name="poi_street_cabinet_power">Tegund skáps: rafmagn</string>
    <string name="poi_street_cabinet_telecom">Tegund skáps: samskipti</string>
    <string name="poi_street_cabinet_cable_tv">Tegund skáps: kapalsjónvarp</string>
    <string name="poi_street_cabinet_gas">Tegund skáps: gas</string>
    <string name="poi_street_cabinet_postal_service">Tegund skáps: póstþjónusta</string>
    <string name="poi_street_cabinet_waste">Tegund skáps: úrgangur</string>
    <string name="poi_street_cabinet_water_management">Tegund skáps: vatnsmiðlun</string>
    <string name="poi_street_cabinet_street_lighting">Tegund skáps: götulýsing</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_lockers">Geymsluskápar</string>
    <string name="poi_depth">Dýpt</string>
    <string name="poi_salt_yes">Salt</string>
    <string name="poi_summer_camp">Sumarbúðir</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_military_public">Hernaðar/almennings</string>
    <string name="poi_ventilation_shaft">Loftræstigöng</string>
    <string name="poi_telescope">Sjónauki</string>
    <string name="poi_barometer_yes">Loftvog</string>
    <string name="poi_barometer_no">Loftvog: nei</string>
    <string name="poi_thermometer_yes">Hitamælir</string>
    <string name="poi_thermometer_no">Hitamælir: nei</string>
    <string name="poi_hygrometer_yes">Rakamælir</string>
    <string name="poi_hygrometer_no">Rakamælir: nei</string>
    <string name="poi_min_age">Lágmarksaldur</string>
    <string name="poi_traffic_mirror">Umferðarspegill</string>
    <string name="poi_water_tank">Vatnstankur</string>
    <string name="poi_xmas">Jól</string>
    <string name="poi_xmas_tree">Jólatré</string>
    <string name="poi_additional_type">Aukalegt</string>
    <string name="poi_bicycle_service">Reiðhjólaþjónusta</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_water_source">Vatnsuppspretta</string>
    <string name="poi_automated">Sjálfvirk</string>
    <string name="poi_theatre_genre_shadow_play">Skuggaleikhús</string>
    <string name="poi_bandstand">Hljómsveitarpallur</string>
    <string name="poi_historic_civilization_byzantine">Menning: býsantínsk (285 e.Kr. – 1453 e.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_mycenaean">Menning: mýkenönsk</string>
    <string name="poi_animal_training">Dýraþjálfun</string>
    <string name="poi_historic_period_stone_bronze_undetermined">Sögutími: steinöld / bronsöld (óráðið)</string>
    <string name="poi_historic_period_bronze_age">Sögutími: bronsöld</string>
    <string name="poi_historic_period_iron_age">Sögutími: járnöld</string>
    <string name="poi_historic_period_roman_republic">Sögutími: rómverska lýðveldið (508 f.Kr. – 27 f.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_alexander_the_great">Sögutími: Alexander mikli</string>
    <string name="poi_historic_stone">Sögulegur steinn</string>
    <string name="poi_stone_type_conciliation_cross">Tegund: steinkross</string>
    <string name="poi_site_type_tumulus">Hörgur</string>
    <string name="poi_site_type_hut_circle">Kofahringur</string>
    <string name="poi_site_type_petroglyph">Steinristur</string>
    <string name="poi_site_type_earthwork">Landmótun</string>
    <string name="poi_historic_threshing_floor">Sögulegt þreskigólf</string>
    <string name="poi_building_type_basilica">Tegund byggingar: basilíka</string>
    <string name="poi_building_type_shrine">Tegund byggingar: skrín</string>
    <string name="poi_summit_cross">Kross á fjallstindi: já</string>
    <string name="poi_concentration_camp">Tegund: fangabúðir</string>
    <string name="poi_pow_camp">Tegund: stríðsfangabúðir</string>
    <string name="poi_labor_camp">Tegund: þrælkunarbúðir</string>
    <string name="poi_concentration_camp_nazism">Tegund: nasista</string>
    <string name="poi_concentration_camp_gulag">Tegund: gúlag</string>
    <string name="poi_craft_electronics_repair">Raftækjaviðgerðir</string>
    <string name="poi_gaelic_games">Gelískir leikar</string>
    <string name="poi_official_name">Opinbert heiti</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_country">Sprenging: land</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_site">Sprenging: staður</string>
    <string name="poi_free_flying_site_toplanding">Topplending</string>
    <string name="poi_tanning_salon">Sólbaðsstofa</string>
    <string name="poi_health_amenity_type_scales">Almenningsvogir</string>
    <string name="poi_home_visit_no">Heimsóknir: nei</string>
    <string name="poi_disease_autism_yes">Einhverfa: já</string>
    <string name="poi_disease_autism_no">Einhverfa: nei</string>
    <string name="poi_disease_aids_yes">AIDS: já</string>
    <string name="poi_disease_aids_no">AIDS: nei</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_tree">Hjólahengi</string>
    <string name="poi_voltage">Spenna</string>
    <string name="poi_pumping_station">Dælustöð</string>
    <string name="poi_display_yes">Skjár: já</string>
    <string name="poi_display_no">Skjár: nei</string>
    <string name="poi_display_analog_yes">Hliðrænn skjár</string>
    <string name="poi_display_digital_yes">Stafrænn skjár</string>
    <string name="poi_display_sundial_yes">Sólúr</string>
    <string name="poi_date_yes">Dagsetningaskjár</string>
    <string name="poi_date_no">Dagsetningaskjár: nei</string>
    <string name="poi_support_pole">Undirstaða: stöng</string>
    <string name="poi_support_wall_mounted">Undirstaða: veggur</string>
    <string name="poi_support_tree">Undirstaða: tré</string>
    <string name="poi_support_pedestal">Undirstaða: fótstykki</string>
    <string name="poi_support_ground">Undirstaða: jarðaryfirborð</string>
    <string name="poi_support_billboard">Undirstaða: auglýsingaskilti</string>
    <string name="poi_support_ceiling">Undirstaða: loft</string>
    <string name="poi_support_suspended">Undirstaða: upphengt</string>
    <string name="poi_support_roof">Undirstaða: þak</string>
    <string name="poi_support_tower">Undirstaða: turn</string>
    <string name="poi_passenger_information_display_yes">Skjár með upplýsingar fyrir farþega: já</string>
    <string name="poi_passenger_information_display_no">Skjár með upplýsingar fyrir farþega: nei</string>
    <string name="poi_diplomatic_delegation">Sendinefnd</string>
    <string name="poi_public_bookcase">Almenningsbókakassi</string>
    <string name="poi_public_bookcase_type_phone_box">Tegund: símaklefi</string>
    <string name="poi_public_bookcase_type_reading_box">Tegund: lesklefi</string>
    <string name="poi_public_bookcase_type_wooden_cabinet">Tegund: viðarskápur</string>
    <string name="poi_public_bookcase_type_metal_cabinet">Tegund: málmskápur</string>
    <string name="poi_public_bookcase_type_shelf">Tegund: hilla</string>
    <string name="poi_cuisine">Eldhús</string>
    <string name="poi_cuisine_pizza">Flatbökur</string>
    <string name="poi_cuisine_burger">Hamborgarar</string>
    <string name="poi_cuisine_coffee">Kaffi</string>
    <string name="poi_cuisine_sandwich">Samlokur</string>
    <string name="poi_cuisine_kebab">Kebab</string>
    <string name="poi_cuisine_doner">Doner kebab (shawarma)</string>
    <string name="poi_cuisine_chicken">Kjúklingar</string>
    <string name="poi_cuisine_ice_cream">Ís</string>
    <string name="poi_cuisine_sushi">Sushi</string>
    <string name="poi_cuisine_fish_and_chips">Fiskur og franskar</string>
    <string name="poi_cuisine_seafood">Sjávarréttir</string>
    <string name="poi_cuisine_barbecue">Kolagrill</string>
    <string name="poi_cuisine_noodle">Ramen-núðlur</string>
    <string name="poi_cuisine_donut">Kleinuhringir</string>
    <string name="poi_cuisine_crepe">Krepur</string>
    <string name="poi_cuisine_breakfast">Morgunverður</string>
    <string name="poi_cuisine_steak">Steik</string>
    <string name="poi_cuisine_tapas">Tapas</string>
    <string name="poi_cuisine_curry">Karrý</string>
    <string name="poi_cuisine_grill">Grillstaður</string>
    <string name="poi_cuisine_bagel">Beyglur</string>
    <string name="poi_cuisine_sausage">Kryddpylsur</string>
    <string name="poi_cuisine_cake">Kökur</string>
    <string name="poi_cuisine_pancake">Pönnukökur</string>
    <string name="poi_cuisine_pasta">Pasta</string>
    <string name="poi_cuisine_fast_food">Skyndibitastaður</string>
    <string name="poi_cuisine_juice">Djús</string>
    <string name="poi_cuisine_tea">Te</string>
    <string name="poi_cuisine_tea_shop">Teverslun</string>
    <string name="poi_cuisine_soup">Súpa</string>
    <string name="poi_cuisine_pie">Pæ</string>
    <string name="poi_cuisine_hotdog">Pylsur</string>
    <string name="poi_cuisine_salad">Salat</string>
    <string name="poi_cuisine_frozen_yogurt">Frosin jógúrt</string>
    <string name="poi_cuisine_fried_food">Steiktur matur</string>
    <string name="poi_cuisine_bistro">Bístró</string>
    <string name="poi_cuisine_couscous">Kúskús</string>
    <string name="poi_cuisine_fried_chicken">Steiktir kjúklingar</string>
    <string name="poi_cuisine_dessert">Eftirréttir</string>
    <string name="poi_cuisine_canteen">Mötuneyti</string>
    <string name="poi_cuisine_falafel">Falafel</string>
    <string name="poi_cuisine_souvlaki">Souflaki</string>
    <string name="poi_cuisine_snack">Snakk</string>
    <string name="poi_cuisine_yogurt">Jógúrt</string>
    <string name="poi_cuisine_crepes">Krepur</string>
    <string name="poi_cuisine_yakiniku">Yakiniku</string>
    <string name="poi_cuisine_suki">Suki</string>
    <string name="poi_cuisine_udon">Udon-núðlur</string>
    <string name="poi_cuisine_brasserie">Brasserí</string>
    <string name="poi_cuisine_yakitori">Yakitori</string>
    <string name="poi_cuisine_meat">Kjöt</string>
    <string name="poi_cuisine_wings">Kjúklingavængir</string>
    <string name="poi_cuisine_waffle">Vöfflur</string>
    <string name="poi_cuisine_chocolate">Súkkulaði</string>
    <string name="poi_cuisine_wine">Vín</string>
    <string name="poi_cuisine_potato">Kartöflur</string>
    <string name="poi_cuisine_brunch">Bröns</string>
    <string name="poi_cuisine_sub">Bátar</string>
    <string name="poi_cuisine_pita">Pítur</string>
    <string name="poi_cuisine_fondue">Fondú</string>
    <string name="poi_cuisine_baguette">Bagettur</string>
    <string name="poi_cuisine_burrito">Burrito</string>
    <string name="poi_cuisine_teriyaki">Teriyaki</string>
    <string name="poi_cuisine_shawarma">Shawarma</string>
    <string name="poi_cuisine_regional">Svæðisbundið</string>
    <string name="poi_cuisine_mexican">Mexíkanskt</string>
    <string name="poi_cuisine_indian">Indverskt</string>
    <string name="poi_cuisine_american">Amerískt</string>
    <string name="poi_cuisine_asian">Asískt</string>
    <string name="poi_cuisine_international">Alþjóðlegt</string>
    <string name="poi_cuisine_mediterranean">Miðjarðarhafs</string>
    <string name="poi_cuisine_bavarian">Bæverskt</string>
    <string name="poi_cuisine_lebanese">Líbanskt</string>
    <string name="poi_cuisine_filipino">Filipeyskt</string>
    <string name="poi_cuisine_brazilian">Brasilískt</string>
    <string name="poi_cuisine_arab">Arabískt</string>
    <string name="poi_cuisine_african">Afrískt</string>
    <string name="poi_cuisine_caribbean">Karíbahafs</string>
    <string name="poi_cuisine_argentinian">Argentínskt</string>
    <string name="poi_cuisine_balkan">Balkanskt</string>
    <string name="poi_cuisine_peruvian">Perúvískt</string>
    <string name="poi_cuisine_bolivian">Bólivískt</string>
    <string name="poi_cuisine_malagasy">Malagasískt</string>
    <string name="poi_cuisine_moroccan">Marokkanskt</string>
    <string name="poi_cuisine_austrian">Austurrískt</string>
    <string name="poi_cuisine_ethiopian">Eþíópískt</string>
    <string name="poi_cuisine_lao">Laó</string>
    <string name="poi_cuisine_european">Evrópskt</string>
    <string name="poi_cuisine_uzbek">Úsbekískt</string>
    <string name="poi_cuisine_cuban">Kúbanskt</string>
    <string name="poi_cuisine_british">Breskt</string>
    <string name="poi_cuisine_latin_american">Suðuramerískt</string>
    <string name="poi_cuisine_nepalese">Nepalskt</string>
    <string name="poi_cuisine_mongolian">Mongólskt</string>
    <string name="poi_cuisine_middle_eastern">Miðausturlenskt</string>
    <string name="poi_cuisine_afghan">Afganskt</string>
    <string name="poi_cuisine_belgian">Belgískt</string>
    <string name="poi_cuisine_swiss">Svissneskt</string>
    <string name="poi_cuisine_cantonese">Kantónskt</string>
    <string name="poi_cuisine_jamaican">Jamaíkanskt</string>
    <string name="poi_cuisine_hawaiian">Havaískt</string>
    <string name="poi_cuisine_pakistani">Pakistanskt</string>
    <string name="poi_cuisine_taiwanese">Tævanskt</string>
    <string name="poi_cuisine_tex_mex">Tex-mex</string>
    <string name="poi_cuisine_syrian">Sýrlenskt</string>
    <string name="poi_cuisine_australian">Ástralskt</string>
    <string name="poi_cuisine_cajun">Cajun</string>
    <string name="poi_cuisine_egyptian">Egypskt</string>
    <string name="poi_cuisine_senegalese">Senegalskt</string>
    <string name="poi_cuisine_jewish">Gyðinglegt</string>
    <string name="poi_cuisine_tibetan">Tíbetskt</string>
    <string name="poi_electrical">Rafvöruverslun</string>
    <string name="poi_gambling_lottery">Lottó</string>
    <string name="poi_gambling_betting">Veðmál</string>
    <string name="poi_gambling_bingo">Bingó</string>
    <string name="poi_e_cigarette">Verslun með rafrettur</string>
    <string name="poi_animal_keeping">Dýrahald</string>
    <string name="poi_animal_keeping_horse">Dýrahald: hestar</string>
    <string name="poi_animal_keeping_sheep">Dýrahald: kindur</string>
    <string name="poi_payment_fuel_type">Eldsneytiskort</string>
    <string name="poi_ferry_terminal_cargo">Fragt</string>
    <string name="poi_aerialway_heating">Upphitun</string>
    <string name="poi_city_capital">Höfuðborg</string>
    <string name="poi_information_contents">Efni</string>
    <string name="poi_clock_option">Viðbótar</string>
    <string name="poi_scout_camp">Skátatjaldsvæði</string>
    <string name="poi_outdoor_seating">Sæti utandyra</string>
    <string name="poi_fee">Gjald</string>
    <string name="poi_smoking">Reykingar</string>
    <string name="poi_sauna_yes">Gufubaðsþjónustur</string>
    <string name="poi_solarium_yes">Sólbaðsþjónustur</string>
    <string name="poi_refugee_yes">Aðstaða fyrir flóttamenn</string>
    <string name="poi_refugee_no">Flóttamenn: nei</string>
    <string name="poi_social_facility_workshop">Vinnustofa</string>
    <string name="poi_theatre_genre_philharmonic">Fílharmónía</string>
    <string name="poi_theatre_genre_musical">Söngleikir</string>
    <string name="poi_theatre_genre_drama">Drama</string>
    <string name="poi_theatre_genre_opera">Ópera</string>
    <string name="poi_theatre_genre_cabaret">Kabarett</string>
    <string name="poi_theatre_genre_puppet">Leikbrúður</string>
    <string name="poi_theatre_genre_comedy">Gamanleikir</string>
    <string name="poi_theatre_genre_chamber_music">Kammermúsík</string>
    <string name="poi_theatre_genre_marionette">Strengjabrúður</string>
    <string name="poi_dispensing_yes">Já</string>
    <string name="poi_xmas_market">Jólamarkaður</string>
    <string name="poi_party">Partívörur</string>
    <string name="poi_lottery">Lottómiðar</string>
    <string name="poi_locomotive">Gufulest</string>
    <string name="poi_nutrition_supplements">Fæðubótarefni</string>
    <string name="poi_photo_studio">Ljósmyndastúdíó</string>
    <string name="poi_fast_food_cafeteria">Já</string>
    <string name="poi_drink_wine_yes">Vínveitingar: já</string>
    <string name="poi_drink_wine_retail">Vínveitingar: smásala</string>
    <string name="poi_drink_wine_served">Vínveitingar: þjónusta</string>
    <string name="poi_covered">Undir þaki</string>
    <string name="poi_aerialway_bicycle">Flutningur reiðhjóla</string>
    <string name="poi_pharmacy_dispensing">Lyfjadreifing</string>
    <string name="poi_healthcare_alternative_types">Sérsvið</string>
    <string name="poi_free_flying_characteristics">Eiginleikar</string>
    <string name="poi_backcountry">Úr alfaraleið</string>
    <string name="poi_delivery">Sending</string>
    <string name="poi_drive_in">Bílalúga</string>
    <string name="poi_drive_through">Bílaafgreiðsla</string>
    <string name="poi_takeaway">Taka með</string>
    <string name="poi_cocktails">Kokteilar</string>
    <string name="poi_microbrewery">Bruggað á staðnum</string>
    <string name="poi_fireplace">Eldstæði</string>
    <string name="poi_seasonal">Árstíðabundið</string>
    <string name="poi_water_characteristic">Eiginleikar vatns</string>
    <string name="poi_nudism">Nekt</string>
    <string name="poi_diet">Mataræði</string>
    <string name="poi_health_specialty">Heilsutengt sérsvið</string>
    <string name="poi_massage_type">Tegund af nuddi</string>
    <string name="poi_power_supply">Rafmagnstengill</string>
    <string name="poi_medical_system">Lækningasvið</string>
    <string name="poi_home_visit">Heimsóknir</string>
    <string name="poi_free_flying_characteristic">Eiginleikar</string>
    <string name="poi_cafeteria">Kaffitería</string>
    <string name="poi_shop_food">Kjörbúð og stórmarkaður</string>
    <string name="poi_emergency_infrastructure">Innviðir fyrir neyðartilfelli</string>
    <string name="poi_road_obstacle">Hindrun á vegi</string>
    <string name="poi_bicycle_transport">Reiðhjólasamgöngur</string>
    <string name="poi_hiking_routes">Gönguleiðir</string>
    <string name="poi_water_supply">Vatnsveita</string>
    <string name="poi_craft">Handverk</string>
    <string name="poi_convenience">Kjörbúð</string>
    <string name="poi_beverages">Drykkjarvöruverslun</string>
    <string name="poi_tea">Teverslun</string>
    <string name="poi_dairy">Mjólkurbúð</string>
    <string name="poi_wine">Vínbúð</string>
    <string name="poi_antiques">Antíkverslun</string>
    <string name="poi_bathroom_furnishing">Baðhúsinnréttingar</string>
    <string name="poi_carpet">Teppaverslun</string>
    <string name="poi_candles">Kertaverslun</string>
    <string name="poi_computer">Tölvuverslun</string>
    <string name="poi_doors">Hurðir</string>
    <string name="poi_florist">Blómabúð</string>
    <string name="poi_garden_furniture">Garðhúsgagnaverslun</string>
    <string name="poi_hearing_aids">Heyrnartæki</string>
    <string name="poi_kitchen">Eldhúsinnréttingar</string>
    <string name="poi_paint">Málningarvöruverslun</string>
    <string name="poi_pet">Gæludýraverslun</string>
    <string name="poi_stationery">Ritfangaverslun</string>
    <string name="poi_tyres">Dekkjasala</string>
    <string name="poi_electronics">Rafeindatækjaverslun</string>
    <string name="poi_video_games">Tölvuleikir</string>
    <string name="poi_spices">Kryddverslun</string>
    <string name="poi_fire_hydrant">Brunahani</string>
    <string name="poi_fire_hose">Brunaslanga</string>
    <string name="poi_ambulance_station">Sjúkrabílastöð</string>
    <string name="poi_traffic_calming_bump">Hraðahindrun - Ójafna</string>
    <string name="poi_car_repair">Bílaviðgerðir</string>
    <string name="poi_vehicle_inspection">Bifreiðaskoðun</string>
    <string name="poi_fuel_gtl_diesel">GTL-dísel</string>
    <string name="poi_fuel_hgv_diesel">Þyngri vöruflutningabifreiðar (HGV) dísel</string>
    <string name="poi_fuel_lpg">LPG</string>
    <string name="poi_fuel_cng">CNG</string>
    <string name="poi_fuel_svo">SVO</string>
    <string name="poi_public_transport_platform_bus">Strætisvagnabiðstöð</string>
    <string name="poi_bus_stop">Strætisvagnabiðstöð</string>
    <string name="poi_public_transport_platform_tram">Sporvagnastöð</string>
    <string name="poi_tram_stop">Sporvagnastöð</string>
    <string name="poi_bus_station">Strætóstöð</string>
    <string name="poi_railway_station">Járnbrautarstöð</string>
    <string name="poi_halt">Járnbrautarpallur</string>
    <string name="poi_subway_entrance">Inngangur í neðanjarðarlest</string>
    <string name="poi_subway_station">Já</string>
    <string name="poi_taxi">Leigubílastaur</string>
    <string name="poi_bicycle_rental">Reiðhjólaleiga</string>
    <string name="poi_bicycle_parking">Reiðhjólastæði</string>
    <string name="poi_wastewater_plant">Vatnshreinsistöð</string>
    <string name="poi_power_tower">Raflínumastur</string>
    <string name="poi_power_pole">Raflínustaur</string>
    <string name="poi_observation_tower">Varðturn</string>
    <string name="poi_bell_tower">Klukkuturn</string>
    <string name="poi_recycling_hardcore">Hart efni</string>
    <string name="poi_construction">Bygging</string>
    <string name="poi_brownfield">Byggingarsvæði</string>
    <string name="poi_greenfield">Nýbyggingarsvæði</string>
    <string name="poi_adit">Námuinngangur</string>
    <string name="poi_petroleum_well">Olíulind</string>
    <string name="poi_salt_pond">Salttjörn</string>
    <string name="poi_gasometer">Gasmælir</string>
    <string name="poi_storage_tank">Geymslutankur</string>
    <string name="poi_driving_school">Ökuskóli</string>
    <string name="poi_trade_building_supplies">Byggingavörur</string>
    <string name="poi_trade_plumbing">Pípulagnavörur</string>
    <string name="poi_trade_wood">Timbur</string>
    <string name="poi_trade_agricultural_supplies">Landbúnaðarvörur</string>
    <string name="poi_trade_tile">Tígulsteinar</string>
    <string name="poi_parking_multi_storey">Margra hæða</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_building">Sérstök bygging</string>
    <string name="poi_smoking_dedicated">Tileinkað reykingafólki</string>
    <string name="poi_toll_yes">Gjaldskylda</string>
    <string name="poi_toll_no">Ekkert gjald</string>
    <string name="poi_toll_hgv_yes">Tollur þyngri vöruflutningabifreiða (HGV)</string>
    <string name="poi_rescue_station">Björgunarstöð</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_easy">Auðvelt</string>
    <string name="poi_vending_type">Gerð sjálfsala</string>
    <string name="poi_tactile_paving">Snertimerking yfirborðs</string>
    <string name="poi_brushless">Burstalaust</string>
    <string name="poi_traffic_enforcement">Umferðareftirlit</string>
    <string name="poi_seamark">Sjótengt</string>
    <string name="poi_palaeontological_site">Fundarstaður steingervinga</string>
    <string name="poi_farm">Bændamarkaður</string>
    <string name="poi_greengrocer">Grænmeti</string>
    <string name="poi_seafood">Sjávarfang</string>
    <string name="poi_confectionery">Sælgætisverslun</string>
    <string name="poi_pasta">Pastaverslun</string>
    <string name="poi_pastry">Kökubúð</string>
    <string name="poi_anime">Anime-verslun</string>
    <string name="poi_art">Listmunaverslun</string>
    <string name="poi_baby_goods">Barnavöruverslun</string>
    <string name="poi_charity">Góðgerðaverslun</string>
    <string name="poi_copyshop">Ljósritunarstofa</string>
    <string name="poi_curtain">Gluggatjaldaverslun</string>
    <string name="poi_dive">Köfunarbúnaður</string>
    <string name="poi_frame">Myndarammabúð</string>
    <string name="poi_garden_centre">Garðyrkjuverslun</string>
    <string name="poi_gas">Fljótandi gas</string>
    <string name="poi_hardware">Verkfærabúð</string>
    <string name="poi_hifi">Hljómtækjaverslun</string>
    <string name="poi_hunting">Veiðivörur</string>
    <string name="poi_leather">Leðurvörubúð</string>
    <string name="poi_motorcycle">Mótorhjólaverslun</string>
    <string name="poi_optician">Sjóntækjafræðingur</string>
    <string name="poi_toys">Leikfangaverslun</string>
    <string name="poi_public_transport_platform">Biðstöð almenningssamgangna</string>
    <string name="poi_public_transport_stop_position">Staðsetning biðstöðvar almenningssamgangna</string>
    <string name="poi_public_transport_station">Umferðarmiðstöð</string>
    <string name="poi_optometrist">Sjóntækjafræðingur</string>
    <string name="poi_attraction">Aðdráttarafl fyrir ferðafólk</string>
    <string name="poi_denomination_coptic_orthodox">Koptísk rétttrúnaðarkirkja</string>
    <string name="poi_club_tourism">Ferðaklúbbur</string>
    <string name="poi_height_restrictor">Hæðartakmörkun</string>
    <string name="poi_highway_crossing">Gangbraut</string>
    <string name="poi_railway_level_crossing">Þverun brautarteina</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_patio">Sæti utandyra: stétt</string>
    <string name="poi_public_bath">Opinbert baðhús</string>
    <string name="poi_toilets_access_public">Aðgangur að snyrtingum: opinn</string>
    <string name="poi_vending_parking_tickets_public_transport_tickets">Bílastæðamiðar; miðar í almenningssamgöngur</string>
    <string name="poi_health_specialty_optometry_yes">Sjónskoðun</string>
    <string name="poi_telescope_type_optical">Optískur</string>
    <string name="poi_node_networks">Göngu/hjólastígakerfi</string>
    <string name="poi_bag">Töskubúð</string>
    <string name="poi_bed">Rúmfataverslun</string>
    <string name="poi_chemist">Hreinlætisvöruverslun</string>
    <string name="poi_clothes">Fataverslun</string>
    <string name="poi_clothes_children">Barnafataverslun</string>
    <string name="poi_fabric">Vefnaðarvöruverslun</string>
    <string name="poi_doityourself">Byggingavöruverslun</string>
    <string name="poi_fishing">Fiskveiðivöruverslun</string>
    <string name="poi_glaziery">Gler og speglar</string>
    <string name="poi_herbalist">Jurtaverslun</string>
    <string name="poi_houseware">Heimilistækjaverslun</string>
    <string name="poi_medical_supply">Lækningatækjaverslun</string>
    <string name="poi_denomination">Kirkjudeild</string>
    <string name="poi_personal_transport">Einkasamgöngur</string>
    <string name="poi_aerialway_transport">Víralyfta</string>
    <string name="poi_transport_construction">Samgönguframkvæmdir</string>
    <string name="poi_deli">Sælkeraverslun</string>
    <string name="poi_erotic">Erótísk verslun</string>
    <string name="poi_interior_decoration">Innanhúshönnunarverslun</string>
    <string name="poi_radiotechnics">Rafeindatækniverslun</string>
    <string name="poi_second_hand">Verslun með notað</string>
    <string name="poi_scuba_diving_shop">Verslun með loftpípuköfunardót</string>
    <string name="poi_ship_chandler">Skipaverslun</string>
    <string name="poi_sports">Íþróttavöruverslun</string>
    <string name="poi_tableware">Borðbúnaðarverslun</string>
    <string name="poi_vacuum_cleaner">Ryksuguverslun</string>
    <string name="poi_video">Myndbandaverslun</string>
    <string name="poi_department_store">Verslunarmiðstöð</string>
    <string name="poi_atv">Verslun með fjórhjól</string>
    <string name="poi_sewing">Þurrvöruverslun</string>
    <string name="poi_watches">Úraverslun</string>
    <string name="poi_swimming_pool_shop">Sundlaugavörur</string>
    <string name="poi_model">Módelsmíði</string>
    <string name="poi_trophy">Verðlaunagripir, viðurkenningar</string>
    <string name="poi_pyrotechnics">Flugeldar og sprengiefni</string>
    <string name="poi_weapons">Vopnaverslun</string>
    <string name="poi_perfumery">Ilmefnaverslun</string>
    <string name="poi_shop_craft">Aðföng fyrir listir og handverk</string>
    <string name="poi_honey">Hunangsbúð</string>
    <string name="poi_religion">Trúarlegar vörur</string>
    <string name="poi_aeroway_fuel">Áfyllingarstöð fyrir flugvélaeldsneyti</string>
    <string name="poi_waterway_fuel">Bensínstöð fyrir báta</string>
    <string name="poi_vehicle_ramp">Bifreiðarampur</string>
    <string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Biðstöð rafknúinna strætisvagna</string>
    <string name="poi_railway_platform">Brautarpallur</string>
    <string name="poi_lift_gate">Bómuhlið</string>
    <string name="poi_traffic_calming_hump">Hraðahindrun - Alda</string>
    <string name="poi_traffic_calming_cushion">Hraðahindrun - Koddi</string>
    <string name="poi_traffic_calming_chicane">Hraðahindrun - Hliðrun</string>
    <string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">Hvinrendur</string>
    <string name="poi_traffic_calming_choker">Þrenging</string>
    <string name="poi_railway_buffer_stop">Járnbrautarstuðpúði</string>
    <string name="poi_aeroway_terminal">Flugstöð</string>
    <string name="poi_aeroway_gate">Flughlið</string>
    <string name="poi_slipway">Dráttarbraut</string>
    <string name="poi_ferry_terminal">Ferjustöð</string>
    <string name="poi_aerialway_station">Lyftustöð</string>
    <string name="poi_aerialway_mixed_lift">Lokuð stólalyfta</string>
    <string name="poi_turning_circle">Snúningshringur</string>
    <string name="poi_motorway_junction">Þjóðvegatenging</string>
    <string name="poi_standpipe">Tengipípa</string>
    <string name="poi_water_works">Vatnsvinnsla</string>
    <string name="poi_water_tower">Vatnsturn</string>
    <string name="poi_waterway_turning_point">Snúningspunktur á siglingaleið</string>
    <string name="poi_weir">Stíflugarður</string>
    <string name="poi_breakwater">Brimvarnargarður</string>
    <string name="poi_groyne">Öldubrjótur</string>
    <string name="poi_power_substation">Spennivirki</string>
    <string name="poi_power_cable_distribution_cabinet">Kapaltengiskápur</string>
    <string name="poi_power_plant">Aflstöð</string>
    <string name="poi_power_generator">Aflgjafi</string>
    <string name="poi_club_motorcycle">Mótorhjólaklúbbur</string>
    <string name="poi_motorcycle_repair">Mótorhjólaviðgerðir</string>
    <string name="poi_free_flying">Verslun með vörur fyrir frjálst flug</string>
    <string name="poi_window_blind">Rimlagluggatjöld</string>
    <string name="poi_grit_bin">Sandkista</string>
    <string name="poi_emergency_access_point">Neyðaraðgangur</string>
    <string name="poi_works">Verksmiðja</string>
    <string name="poi_cricket_nets">Krikket-æfingavöllur</string>
    <string name="poi_bunker_silo">Gryfjusíló</string>
    <string name="poi_social_facility">Félagsþjónusta</string>
    <string name="poi_government">Stjórnsýsla</string>
    <string name="poi_bailiff">Fógeti</string>
    <string name="poi_tax_inspection">Skattaeftirlit</string>
    <string name="poi_healthcare_centre">Læknamiðstöð</string>
    <string name="poi_physiotherapist">Sjúkraþjálfari</string>
    <string name="poi_podiatrist">Fótaaðgerðafræðingur</string>
    <string name="poi_psychotherapist">Sálmeðferðarfræðingur</string>
    <string name="poi_healthcare_rehabilitation">Endurhæfing</string>
    <string name="poi_healthcare_yes">Lækningamiðstöð</string>
    <string name="poi_paediatrics">Barnalæknir</string>
    <string name="poi_ngo">Borgarasamtök (NGO)</string>
    <string name="poi_townhall">Ráðhús</string>
    <string name="poi_employment_agency">Atvinnumiðlun</string>
    <string name="poi_architect">Arkítektastofa</string>
    <string name="poi_educational_institution">Menntastofnun</string>
    <string name="poi_pitch">Völlur</string>
    <string name="poi_leisure_track">Hlaupabraut</string>
    <string name="poi_bicycle_track">Hjólreiðabraut</string>
    <string name="poi_raceway">Keppnisbraut</string>
    <string name="poi_9pin">Níu-pinna keila</string>
    <string name="poi_10pin">Tíu-pinna keila</string>
    <string name="poi_athletics">Frjálsíþróttir</string>
    <string name="poi_american_football">Amerískur ruðningsbolti</string>
    <string name="poi_australian_football">Ástralskur fótbolti</string>
    <string name="poi_equestrian">Hestaíþróttir</string>
    <string name="poi_ice_skating">Skautar á ís</string>
    <string name="poi_zoo_type">Tegund</string>
    <string name="poi_motorcycle_services">Þjónusta</string>
    <string name="poi_motorcycle_type">Tegund bifhjóls</string>
    <string name="poi_craft_winery">Víngerð</string>
    <string name="poi_club_art">Listaklúbbur</string>
    <string name="poi_club_computer">Tölvuklúbbur</string>
    <string name="poi_club_board_games">Borðleikjaklúbbur</string>
    <string name="poi_club_sport">Íþróttafélag</string>
    <string name="poi_club_game">Leikjaklúbbur</string>
    <string name="poi_club_chess">Skákfélag</string>
    <string name="poi_club_cinema">Kvikmyndaklúbbur</string>
    <string name="poi_club_fan">Aðdáendaklúbbur</string>
    <string name="poi_club_fishing">Fiskveiðiklúbbur</string>
    <string name="poi_club_linux">Linux-áhugamannaklúbbur</string>
    <string name="poi_club_theatre">Leiklistarfélag</string>
    <string name="poi_club_history">Sagnfræðifélag</string>
    <string name="poi_club_music">Tónlistarklúbbur</string>
    <string name="poi_club_photography">Ljósmyndaklúbbur</string>
    <string name="poi_club_shooting">Skotfimifélag</string>
    <string name="poi_club_charity">Góðgerðafélag</string>
    <string name="poi_club_freemasonry">Frímúrarastúka</string>
    <string name="poi_club_sailing">Siglingaklúbbur</string>
    <string name="poi_club_scout">Skátafélag</string>
    <string name="poi_farmyard">Hlað</string>
    <string name="poi_pension_fund">Eftirlaunasjóður</string>
    <string name="poi_office_administrative">Stjórnsýsluskrifstofa</string>
    <string name="poi_isolated_dwelling">Einangraður bústaður</string>
    <string name="poi_notary">Lögbókandi</string>
    <string name="poi_tax_advisor">Skrifstofa skattaráðgjafa</string>
    <string name="poi_orienteering">Ratleikir</string>
    <string name="poi_paragliding">Svifdrekaflug</string>
    <string name="poi_rugby_union">Rúgbýsamband</string>
    <string name="poi_rugby_league">Rúgbýdeild</string>
    <string name="poi_skateboard">Hjólabretti</string>
    <string name="poi_archaeological_site">Fornminjar</string>
    <string name="poi_boundary_stone">Sýslusteinn</string>
    <string name="poi_city_gate">Borgarhlið</string>
    <string name="poi_aquarium">Fiskabúr</string>
    <string name="poi_theme_park">Þemagarður</string>
    <string name="poi_tourism_yes">Ferðamannastaður</string>
    <string name="poi_attraction_animal">Dýrasýning</string>
    <string name="poi_attraction_swing_carousel">Hringekja</string>
    <string name="poi_attraction_train">Ferðamannalest</string>
    <string name="poi_lodging">Smáhýsi</string>
    <string name="poi_place_of_worship">Tilbeiðslustaður</string>
    <string name="poi_religion_christian">Kristindómur</string>
    <string name="poi_religion_jewish">Gyðingdómur</string>
    <string name="poi_religion_muslim">Íslam</string>
    <string name="poi_religion_sikh">Sikhismi</string>
    <string name="poi_religion_buddhist">Búddismi</string>
    <string name="poi_religion_hindu">Hindúismi</string>
    <string name="poi_religion_shinto">Shintóismi</string>
    <string name="poi_religion_taoist">Taóismi</string>
    <string name="poi_religion_voodoo">Vúdú</string>
    <string name="poi_religion_multifaith">Fjöltrúar</string>
    <string name="poi_religion_spiritualist">Spírítismi</string>
    <string name="poi_religion_bahai">Baháí</string>
    <string name="poi_religion_scientologist">Vísindatrú</string>
    <string name="poi_religion_pagan">Heiðni</string>
    <string name="poi_religion_tenrikyo">Tenrikyo</string>
    <string name="poi_denomination_catholic">Kaþólskur</string>
    <string name="poi_denomination_baptist">Baptismi</string>
    <string name="poi_denomination_roman_catholic">Rómversk-kaþólska</string>
    <string name="poi_denomination_orthodox">Rétttrúnaðarkirkja</string>
    <string name="poi_denomination_lutheran">Lúterska</string>
    <string name="poi_denomination_sunni">Súnní</string>
    <string name="poi_denomination_protestant">Mótmælenda</string>
    <string name="poi_denomination_methodist">Meþódista</string>
    <string name="poi_denomination_presbyterian">Presbýterismi</string>
    <string name="poi_denomination_russian_orthodox">Rússneska rétttrúnaðarkirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_mormon">Mormón</string>
    <string name="poi_denomination_jehovahs_witness">Vottar Jehóva</string>
    <string name="poi_denomination_greek_orthodox">Gríska rétttrúnaðarkirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_seventh_day_adventist">Sjöunda dags aðventistar</string>
    <string name="poi_denomination_church_of_england">Enska biskupakirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_greek_catholic">Grísk-kaþólska</string>
    <string name="poi_denomination_salvation_army">Hjálpræðisherinn</string>
    <string name="poi_denomination_quaker">Kvekarar</string>
    <string name="poi_denomination_adventist">Aðventistar</string>
    <string name="poi_denomination_serbian_orthodox">Serbneska rétttrúnaðarkirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_latter_day_saints">Síðari-daga-heilögu</string>
    <string name="poi_denomination_shingon_shu">Shingon búddismi</string>
    <string name="poi_denomination_maronite">Maronítar</string>
    <string name="poi_denomination_mahayana">Mahayana-búddismi</string>
    <string name="poi_religious">Helgistaður</string>
    <string name="poi_wayside_cross">Vegakross</string>
    <string name="poi_wayside_shrine">Vegaskrín</string>
    <string name="poi_funicular">Dráttarlest</string>
    <string name="poi_club_automobile">Bílaklúbbur</string>
    <string name="poi_club_hunting">Skotveiðiklúbbur</string>
    <string name="poi_piste_nordic">Gönguskíðabraut</string>
    <string name="poi_piste_skitour">Gönguskíðaleið</string>
    <string name="poi_piste_hike">Gönguleið</string>
    <string name="poi_piste_sled">Sleðaleið</string>
    <string name="poi_piste_ice_skate">Skautar</string>
    <string name="poi_social_centre">Félagsmiðstöð</string>
    <string name="poi_gallery">Listagallerí</string>
    <string name="poi_nightclub">Næturklúbbur;Diskótek;Diskó</string>
    <string name="poi_beach_resort">Strandbær</string>
    <string name="poi_dog_park">Hundagarður</string>
    <string name="poi_recreation_ground">Leikvöllur</string>
    <string name="poi_craft_agricultural_engines">Landbúnaðarvélar</string>
    <string name="poi_craft_basket_maker">Körfugerð</string>
    <string name="poi_craft_beekeeper">Býflugnabóndi</string>
    <string name="poi_craft_carpet_layer">Teppalagning</string>
    <string name="poi_craft_caterer">Veisluþjónusta</string>
    <string name="poi_craft_clockmaker">Klukkusmiður</string>
    <string name="poi_craft_dressmaker">Klæðskeri</string>
    <string name="poi_craft_glaziery">Gler og speglar</string>
    <string name="poi_craft_handicraft">Handverk</string>
    <string name="poi_craft_hvac">Kynding, loftræsting, loftkæling</string>
    <string name="poi_craft_insulation">Einangrun</string>
    <string name="poi_craft_parquet_layer">Parkettlagning</string>
    <string name="poi_craft_plasterer">Gifsari</string>
    <string name="poi_craft_sailmaker">Seglagerð</string>
    <string name="poi_craft_sawmill">Sögunarmylla</string>
    <string name="poi_craft_scaffolder">Vinnupallasmíði</string>
    <string name="poi_craft_watchmaker">Úrsmiður</string>
    <string name="poi_craft_window_construction">Gluggasmíði</string>
    <string name="poi_tattoo">Húðflúrstofa</string>
    <string name="poi_pawnbroker">Veðlánari</string>
    <string name="poi_military_landuse">Hernaðarsvæði</string>
    <string name="poi_military_danger_area">Hættusvæði</string>
    <string name="poi_crossing_unmarked">Ómerkt</string>
    <string name="poi_water_point">Vatnspóstur</string>
    <string name="poi_piste_grooming_classic">Hefðbundið</string>
    <string name="poi_piste_grooming_backcountry">Úr alfaraleið</string>
    <string name="poi_piste_grooming_skating">Skautun</string>
    <string name="poi_aerialway_bubble_yes">Blaðra</string>
    <string name="poi_aerialway_bubble_no">Engin blaðra</string>
    <string name="poi_rooms">Herbergi</string>
    <string name="poi_payment_cash_yes">Reiðufé</string>
    <string name="poi_payment_cash_no">Ekki tekið við reiðufé</string>
    <string name="poi_payment_debit_cards_yes">Debetkort</string>
    <string name="poi_payment_debit_cards_no">Ekki tekið við debetkortum</string>
    <string name="poi_payment_bitcoin_yes">Bitcoin</string>
    <string name="poi_payment_bitcoin_no">Ekki tekið við Bitcoin</string>
    <string name="poi_payment_maestro_yes">Maestro-greiðslukort</string>
    <string name="poi_payment_maestro_no">Ekki tekið við Maestro-kortum</string>
    <string name="poi_payment_ov_chipkaart_yes">OV-Chipkaart</string>
    <string name="poi_payment_ov_chipkaart_no">Ekki tekið við OV-Chipkaart</string>
    <string name="poi_diet_gluten_free_filter_yes">Glútenlaust</string>
    <string name="poi_diet_gluten_free_only">Einungis glútenlaust</string>
    <string name="poi_diet_gluten_free_yes">Glútenlaust</string>
    <string name="poi_diet_gluten_free_no">Glútenlaus matur: nei</string>
    <string name="poi_automated_no">Ekki sjálfvirkt</string>
    <string name="poi_brushless_no">Burstalaust: nei</string>
    <string name="poi_car_wash_no">Bílaþvottur: nei</string>
    <string name="poi_male_yes">Karlar</string>
    <string name="poi_male_no">Bannað körlum</string>
    <string name="poi_female_yes">Konur</string>
    <string name="poi_female_no">Bannað konum</string>
    <string name="poi_toilets_no">Án salerna</string>
    <string name="poi_fire_flapper">Slökkviliðskústur</string>
    <string name="poi_fire_water_pond">Slökkviliðsvatnsból</string>
    <string name="poi_ses_station">SES-neyðarstöð</string>
    <string name="poi_commercial">Landnotkun í atvinnuskyni</string>
    <string name="poi_retail">Landnotkun fyrir verslun</string>
    <string name="poi_register_office">Skrifstofa þjóðskrár</string>
    <string name="poi_migration">Fólksflutningar</string>
    <string name="poi_baby_hatch">Vöggustofa</string>
    <string name="poi_healthcare_alternative">Óhefðbundnar lækningar</string>
    <string name="poi_audiologist">Heyrnartækjafræðingur</string>
    <string name="poi_occupational_therapist">Iðjuþjálfi</string>
    <string name="poi_office_telecommunication">Fjarskiptaskrifstofa</string>
    <string name="poi_research">Rannsóknaskrifstofa</string>
    <string name="poi_it">Upplýsingatækniskrifstofa</string>
    <string name="poi_newspaper">Skrifstofa dagblaðs</string>
    <string name="poi_bookmaker">Bókagerð</string>
    <string name="poi_office_religion">Skrifstofa trúarlegra málefna</string>
    <string name="poi_association">Skrifstofa samtaka</string>
    <string name="poi_financial">Fjármálaskrifstofa</string>
    <string name="poi_foundation">Skrifstofa stofnunar</string>
    <string name="poi_base">Base-stökk</string>
    <string name="poi_boules">Kúluspil</string>
    <string name="poi_bowls">Keiluspil</string>
    <string name="poi_canadian_football">Kanadískur fótbolti</string>
    <string name="poi_ice_stock">Bæversk krulla</string>
    <string name="poi_korfbal">Korfbal</string>
    <string name="poi_sport_multi">Fjöl-íþrótta</string>
    <string name="poi_paddle_tennis">Spaðatennis (paddle)</string>
    <string name="poi_pelota">Pelota</string>
    <string name="poi_racquet">Skvass (racquet)</string>
    <string name="poi_surfing">Brimbretti</string>
    <string name="poi_attraction_amusement_ride">Skemmtireið</string>
    <string name="poi_attraction_summer_toboggan">Sleðarennsli að sumarlagi</string>
    <string name="poi_lean_to">Setskýli</string>
    <string name="poi_denomination_nazarene">Nazarenar</string>
    <string name="poi_resort">Ferðamannabær</string>
    <string name="poi_hanami">Hanami</string>
    <string name="poi_club_veterans">Klúbbur uppgjafahermanna</string>
    <string name="poi_club_ethnic">Þjóðarbrotaklúbbur</string>
    <string name="poi_club_nature">Náttúruskoðunarfélag</string>
    <string name="poi_piste_snow_park">Snjóleikjagarður</string>
    <string name="poi_piste_playground">Skíðaleikvöllur</string>
    <string name="poi_stripclub">Nektarklúbbur</string>
    <string name="poi_leisure_fishing">Fiskveiðistaður</string>
    <string name="poi_hunting_stand">Skotvöllur</string>
    <string name="poi_village_green">Grænt svæði</string>
    <string name="poi_trail_riding_station">Hestagerði</string>
    <string name="poi_food_court">Veitingasvæði</string>
    <string name="poi_craft_jeweller">Gullsmiður</string>
    <string name="poi_craft_metal_construction">Málmsmiðja</string>
    <string name="poi_craft_photographic_laboratory">Framköllunarstofa</string>
    <string name="poi_craft_pottery">Leirkerasmiðja</string>
    <string name="poi_craft_rigger">Stagari (rigger)</string>
    <string name="poi_craft_roofer">Þaksmiður</string>
    <string name="poi_craft_tinsmith">Blikksmiður</string>
    <string name="poi_craft_computer">Tölvugerð</string>
    <string name="poi_sinkhole">Jarðfall</string>
    <string name="poi_stone">Áberandi steinn</string>
    <string name="poi_beacon">Sjómerki</string>
    <string name="poi_beacon_special_purpose">Sjómerki í sérstökum tilgangi</string>
    <string name="poi_seamark_building">Bygging með sjómerki</string>
    <string name="poi_seamark_bridge">Brú með sjómerki</string>
    <string name="poi_buoy_special_purpose">Bauja í sérstökum tilgangi</string>
    <string name="poi_daymark">Dagsmerking</string>
    <string name="poi_distance_mark">Fjarlægðarmerki</string>
    <string name="poi_seamark_dyke">Sjómerki á flóðgarði</string>
    <string name="poi_fog_signal">Þokulúður</string>
    <string name="poi_harbour_basin">Viðleguhöfn</string>
    <string name="poi_landmark">Landmerki</string>
    <string name="poi_seamark_light">Viti, sjómerki</string>
    <string name="poi_seamark_light_major">Aðalviti, sjómerki</string>
    <string name="poi_seamark_light_minor">Smáviti, sjómerki</string>
    <string name="poi_seamark_light_vessel">Vitaskip, sjómerki</string>
    <string name="poi_signal_station_traffic">Merkjastöð, umferð</string>
    <string name="poi_signal_station_warning">Merkjastöð, aðvörun</string>
    <string name="poi_seamark_rock">Klettur, sjómerki</string>
    <string name="poi_seamark_wreck">Flak, sjómerki</string>
    <string name="poi_military_naval_base">Flotastöð</string>
    <string name="poi_bus_trap">Hindrunargryfja</string>
    <string name="poi_cattle_grid">Rimlahlið</string>
    <string name="poi_full_height_turnstile">Snúningshlið í fullri stærð</string>
    <string name="poi_bump_gate">Rúlluhlið</string>
    <string name="poi_stile">Hliðstigi</string>
    <string name="poi_debris">Ruðningur</string>
    <string name="poi_jersey_barrier">Hindrun með steypublokkum</string>
    <string name="poi_horse_stile">Hestahlið</string>
    <string name="poi_kissing_gate">Vippuhlið</string>
    <string name="poi_swing_gate">Sveifluhlið</string>
    <string name="poi_turnstile">Snúningshlið</string>
    <string name="poi_barrier_entrance">Op í gegnum vegg eða girðingu</string>
    <string name="poi_abandoned_poi">Yfirgefinn hlutur</string>
    <string name="poi_disused">Aflagt</string>
    <string name="poi_brand">Vörumerki</string>
    <string name="poi_crossing_traffic_signals">Með umferðarljósum</string>
    <string name="poi_crossing_uncontrolled">Óstýrt</string>
    <string name="poi_wholesale">Heildsala</string>
    <string name="poi_access_permissive">Aðgangur leyfilegur</string>
    <string name="poi_access_customers">Aðgangur viðskiptavina</string>
    <string name="poi_access_delivery">Aðgangur vegna vörulosunar</string>
    <string name="poi_access_agricultural">Aðgangur vegna landbúnaðar</string>
    <string name="poi_nudism_permissive">Með leyfi</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_anchors">Festingar</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_stands">Standar</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_wall_loops">Hjólalykkjur</string>
    <string name="poi_urban">Í byggð</string>
    <string name="poi_rural">Sveit</string>
    <string name="poi_enforcement_traffic_signals">Umferðareftirlit: umferðarljós</string>
    <string name="poi_enforcement_maxspeed">Umferðareftirlit: hámarkshraði</string>
    <string name="poi_enforcement_maxheight">Umferðareftirlit: hámarkshæð</string>
    <string name="poi_enforcement_mindistance">Umferðareftirlit: lágmarksmillibil</string>
    <string name="poi_enforcement_check">Umferðareftirlit: vigtun</string>
    <string name="poi_enforcement_access">Umferðareftirlit: aðgangur</string>
    <string name="poi_enforcement_toll">Umferðareftirlit: tollur</string>
    <string name="poi_animal_shelter_dog">Hundar</string>
    <string name="poi_animal_shelter_cat">Kettir</string>
    <string name="poi_animal_shelter_dog_cat">Hundar, kettir</string>
    <string name="poi_animal_shelter_bird">Fuglar</string>
    <string name="poi_intermittent">Ósamfellt</string>
    <string name="poi_pump_powered">Aflknúið</string>
    <string name="poi_information_guidepost">Leiðsögustaur</string>
    <string name="poi_information_trail_blaze">Leiðamerki</string>
    <string name="poi_information_audioguide">Hljóðleiðsögn</string>
    <string name="poi_information_tactile_model">Upphleypt líkan</string>
    <string name="poi_information_tactile_map">Upphleypt kort</string>
    <string name="poi_board_type_notice">Upplýsingatafla</string>
    <string name="poi_covered_no">Ekki undir þaki</string>
    <string name="poi_smoking_isolated">Í aðskildu herbergi</string>
    <string name="poi_tactile_paving_no">Án snertimerkingar yfirborðs</string>
    <string name="poi_mini_roundabout">Lítið hringtorg</string>
    <string name="poi_leisure_common">Sameiginlegt afþreyingarsvæði</string>
    <string name="poi_windfall">Vindfellt</string>
    <string name="poi_dead_wood">Dauður viður</string>
    <string name="poi_passing_place">Víkingakantur</string>
    <string name="poi_level">Stig</string>
    <string name="poi_rtsa_scale">RTSA-kvarði</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_freeride">Frjáls aðferð</string>
    <string name="poi_piste_grooming_classic_skating">Hefðbundið+skautun</string>
    <string name="poi_piste_grooming_scooter">Bifhjól</string>
    <string name="poi_piste_grooming_mogul">Hólabraut</string>
    <string name="poi_garden_type_residential">Tegund garðs: íbúðasvæði</string>
    <string name="poi_garden_type_community">Tegund garðs: samfélags</string>
    <string name="poi_garden_type_private">Tegund garðs: einka</string>
    <string name="poi_garden_type_botanical">Tegund garðs: grasagarður</string>
    <string name="poi_garden_style_kitchen">Tegund garðs: eldhús</string>
    <string name="poi_garden_style_rosarium">Tegund garðs: rósagarður</string>
    <string name="poi_garden_style_french">Tegund garðs: franskur</string>
    <string name="poi_garden_style_english">Tegund garðs: enskur</string>
    <string name="poi_garden_style_japanese">Tegund garðs: japanskur</string>
    <string name="poi_capacity">Afkastageta</string>
    <string name="poi_capacity_disabled_no">Engin sérstök sæti fyrir fatlaða</string>
    <string name="poi_capacity_disabled">Sérstök sæti fyrir fatlaða</string>
    <string name="poi_capacity_women_yes">Sérstök sæti fyrir konur</string>
    <string name="poi_capacity_women_no">Engin sérstök sæti fyrir konur</string>
    <string name="poi_capacity_women">Sérstök sæti fyrir konur</string>
    <string name="poi_capacity_pupils">Sérstök sæti fyrir námsmenn</string>
    <string name="poi_capacity_teachers">Sérstök sæti fyrir kennara</string>
    <string name="poi_capacity_parent_yes">Sérstök sæti fyrir foreldra</string>
    <string name="poi_capacity_parent_no">Engin sérstök sæti fyrir foreldra</string>
    <string name="poi_capacity_parent">Sérstök sæti fyrir foreldra</string>
    <string name="poi_aerialway_occupancy">Afkastageta klefa/sæta/bíla</string>
    <string name="poi_aerialway_capacity">Afkastageta á klukkustund</string>
    <string name="poi_aerialway_duration">Meðal-ferðatími, mínútur</string>
    <string name="poi_payment_coins_yes">Mynt</string>
    <string name="poi_payment_coins_no">Ekki tekið við mynt</string>
    <string name="poi_payment_coins_0_5">$0.5 mynt</string>
    <string name="poi_payment_coins_50c12">50c, 1€, og 2€ mynt</string>
    <string name="poi_payment_electronic_purses_yes">Rafbuddur</string>
    <string name="poi_payment_electronic_purses_no">Ekki tekið við rafbuddum</string>
    <string name="poi_payment_account_cards_yes">Reikningskort</string>
    <string name="poi_payment_account_cards_no">Ekki tekið við reikningskortum</string>
    <string name="poi_payment_dkv_yes">DKV</string>
    <string name="poi_payment_dkv_no">Ekki tekið við DKV</string>
    <string name="poi_payment_uta_yes">UTA</string>
    <string name="poi_payment_uta_no">Ekki tekið við UTA-kortum</string>
    <string name="poi_payment_efectivo_yes">Reiðufé</string>
    <string name="poi_payment_efectivo_no">Ekki tekið við Efectivo</string>
    <string name="poi_payment_girocard_yes">Girocard</string>
    <string name="poi_payment_girocard_no">Ekki tekið við Girocard</string>
    <string name="poi_payment_visa_electron_yes">Visa Electron</string>
    <string name="poi_payment_visa_electron_no">Ekki tekið við VISA Electron-kortum</string>
    <string name="poi_payment_litecoin_yes">Litecoin</string>
    <string name="poi_payment_litecoin_no">Ekki tekið við Litecoin</string>
    <string name="poi_payment_pikepass_yes">PIKEPASS</string>
    <string name="poi_payment_pikepass_no">Ekki tekið við PIKEPASS</string>
    <string name="poi_payment_visa_debit_yes">VISA-debetkort</string>
    <string name="poi_payment_visa_debit_no">Ekki tekið við VISA-debetkortum</string>
    <string name="poi_payment_cryptocurrencies_no">Ekki tekið við rafrænum gjaldmiðlum</string>
    <string name="poi_payment_sms_yes">SMS-greiðslur</string>
    <string name="poi_payment_sms_no">Ekki tekið við SMS-greiðslum</string>
    <string name="poi_description_payment">Lýsing greiðslu</string>
    <string name="poi_diet_kosher_filter_yes">Kosher</string>
    <string name="poi_diet_kosher_only">Einungis kosher</string>
    <string name="poi_diet_kosher_yes">Kosher</string>
    <string name="poi_diet_kosher_no">Kosher-matur: nei</string>
    <string name="poi_diet_halal_filter_yes">Halal</string>
    <string name="poi_diet_halal_only">Einungis halal</string>
    <string name="poi_diet_halal_yes">Halal</string>
    <string name="poi_diet_halal_no">Halal-matur: nei</string>
    <string name="poi_diet_lactose_free_filter_yes">Laktósafrítt</string>
    <string name="poi_diet_lactose_free_only">Einungis laktósafrítt</string>
    <string name="poi_diet_lactose_free_yes">Laktósafrítt</string>
    <string name="poi_diet_lactose_free_no">Laktósafrír matur: nei</string>
    <string name="poi_diet_pescetarian_yes">Grænmetis-fiskætur</string>
    <string name="poi_drive_in_no">Bílalúga: nei</string>
    <string name="poi_drive_through_no">Bílaafgreiðsla: nei</string>
    <string name="poi_brewery_additional">Nafn á brugghúsi</string>
    <string name="poi_microbrewery_yes">Já</string>
    <string name="poi_microbrewery_no">Ekki bruggað á staðnum</string>
    <string name="poi_service_electrical">Viðgerðir rafknúinna ökutækja</string>
    <string name="poi_toilets_wheelchair_yes">Aðgangur hjólastóla að snyrtingum: já</string>
    <string name="poi_toilets_wheelchair_no">Aðgangur hjólastóla að snyrtingum: nei</string>
    <string name="poi_toilets_access_customers">Aðgangur að snyrtingum: viðskiptavinir</string>
    <string name="poi_toilets_access_permissive">Aðgangur að snyrtingum: með leyfi</string>
    <string name="poi_toilets_access_community">Aðgangur að snyrtingum: samfélagið</string>
    <string name="poi_maxstay">Tímatakmörkun bílastæðis</string>
    <string name="poi_vending_parking_tickets">Bílastæðamiðar</string>
    <string name="poi_vending_tickets">Miðasala</string>
    <string name="poi_vending_animal_food">Dýrafóður</string>
    <string name="poi_vending_public_transport_plans">Kort yfir almenningssamgöngur</string>
    <string name="poi_vending_drinks_sweets">Drykkir og sælgæti</string>
    <string name="poi_memorial_cross">Krosslaga</string>
    <string name="poi_branch">Útibú</string>
    <string name="poi_memorial_stele">Staur</string>
    <string name="poi_memorial_koshinto">Koshinto</string>
    <string name="poi_memorial_blue_plaque">Blár skjöldur</string>
    <string name="poi_memorial_jizo">Jizo</string>
    <string name="poi_memorial_stolperstein">Götusteinn</string>
    <string name="poi_memorial_stupa">Stupa</string>
    <string name="poi_memorial_prasat">Prasat</string>
    <string name="poi_memorial_fassade_decoration">Veggskreyting</string>
    <string name="poi_historic_quarry">Söguleg grjótnáma</string>
    <string name="poi_resource_aggregate">Malarblanda</string>
    <string name="poi_resource_antimony">Antímon</string>
    <string name="poi_resource_beryl">Berýl</string>
    <string name="poi_resource_chromite">Krómít</string>
    <string name="poi_resource_dimension_stone">Byggingasteinn</string>
    <string name="poi_resource_lignite">Brúnkol</string>
    <string name="poi_resource_mica">Glimmer</string>
    <string name="poi_resource_mineral_oil">Steinefnaolía</string>
    <string name="poi_resource_peat">Mór</string>
    <string name="poi_resource_rutile">Títansandur</string>
    <string name="poi_resource_slate_iron_ore_copper">Steinþynnur;járngrýti;kopar</string>
    <string name="poi_resource_slate">Steinþynnur</string>
    <string name="poi_resource_zircon">Zirkon</string>
    <string name="poi_wetland_wet_meadow">Engi</string>
    <string name="poi_beach_shingle">Möl</string>
    <string name="poi_beach_rocky">Klettótt</string>
    <string name="poi_chimney">Skorsteinn</string>
    <string name="poi_bench_no">Án bekkja</string>
    <string name="poi_bin_yes">Með ruslafötu</string>
    <string name="poi_bin_no">Án ruslafötu</string>
    <string name="poi_shelter_type_picnic_shelter">Nestisaðstaða</string>
    <string name="poi_shelter_type_lean_to">Setskýli</string>
    <string name="poi_shelter_type_basic_hut">Einfaldur kofi</string>
    <string name="poi_shelter_type_wildlife_hide">Dýraskoðunarskýli</string>
    <string name="poi_shelter_type_rock_shelter">Skýli í klettaskúta</string>
    <string name="poi_shelter_type_field_shelter">Skýli fyrir búpening</string>
    <string name="poi_shelter_type_tent">Gerð skýlis: tjald</string>
    <string name="poi_shelter_type_abandoned">Gerð skýlis: yfirgefið</string>
    <string name="poi_artwork_type_stele">Tegund listaverks: staur</string>
    <string name="poi_architecture_constructivism">Byggingastíll: konstrúktívismi</string>
    <string name="poi_architecture_timber_frame">Byggingastíll: bindingsverk</string>
    <string name="poi_architecture_oldrussian">Byggingastíll: fornrússneskur</string>
    <string name="poi_architecture_postconstructivism">Byggingastíll: póstkonstrúktívismi</string>
    <string name="poi_tunnel_waterway">Vatnsgöng</string>
    <string name="poi_tunnel_car">Vegagöng</string>
    <string name="poi_tunnel_pedestrian">Göng fyrir fótgangandi</string>
    <string name="poi_bridge_car">Vegabrú</string>
    <string name="poi_bridge_waterway">Bátabrú</string>
    <string name="poi_lit_yes">Upplýst: já</string>
    <string name="poi_lit_no">Upplýst: nei</string>
    <string name="poi_surface_sett">Yfirborð: steinlagt</string>
    <string name="poi_surface_cobblestone">Yfirborð: götusteinar</string>
    <string name="poi_surface_paving_stones">Yfirborð: hellusteinar</string>
    <string name="poi_surface_grass_paver">Yfirborð: grassteinar</string>
    <string name="poi_surface_ground">Yfirborð: jarðvegur</string>
    <string name="poi_surface_dirt">Yfirborð: mold</string>
    <string name="poi_service_bicycle_second_hand_yes">Sala á notuðum reiðhjólum</string>
    <string name="poi_service_bicycle_second_hand_no">Sala á notuðum reiðhjólum: nei</string>
    <string name="poi_bicycle_repair_station">Reiðhjólaviðgerðastöð;Stöð til að gera sjálf við reiðhjól</string>
    <string name="poi_note">Athugasemd</string>
    <string name="poi_model_aerodrome">Módelflugsvæði</string>
    <string name="poi_historic_milestone">Sögulegur kílómetrasteinn</string>
    <string name="poi_historic_manor">Sögulegur herragarður</string>
    <string name="poi_castle_type_stately">Tegund kastala: bústaður</string>
    <string name="poi_castle_type_defensive">Tegund kastala: varnarvirki</string>
    <string name="poi_castle_type_fortress">Tegund kastala: virki</string>
    <string name="poi_castle_type_palace">Tegund kastala: höll</string>
    <string name="poi_castle_type_kremlin">Tegund kastala: rússneskur (kreml)</string>
    <string name="poi_castle_type_defensive_stately">Tegund kastala: varnarvirki, bústaður</string>
    <string name="poi_castle_type_castrum">Tegund kastala: rómverskur (castrum)</string>
    <string name="poi_castle_type_shiro">Tegund kastala: japanskur (shiro)</string>
    <string name="poi_social_facility_group_home">Sambýli</string>
    <string name="poi_social_facility_assisted_living">Búseta með stuðningi</string>
    <string name="poi_social_facility_outreach">Útbreiðsla</string>
    <string name="poi_social_facility_food_bank">Matarbanki</string>
    <string name="poi_social_facility_ambulatory_care">Heimahlynning</string>
    <string name="poi_social_facility_for_senior">Aldraðir</string>
    <string name="poi_social_facility_for_child">Börn</string>
    <string name="poi_social_facility_for_orphan">Munaðarleysingjar</string>
    <string name="poi_social_facility_for_mental_health">Sjúklingar með geðrænar truflanir</string>
    <string name="poi_social_facility_for_juvenile">Ungmenni</string>
    <string name="poi_social_facility_for_homeless">Heimilislausir</string>
    <string name="poi_social_facility_for_migrant">Farandfólk</string>
    <string name="poi_social_facility_for_underprivileged">Bágstaddir</string>
    <string name="poi_social_facility_for_drug_addicted">Eiturlyfjafíklar</string>
    <string name="poi_social_facility_for_unemployed">Atvinnulausir</string>
    <string name="poi_social_facility_for_diseased">Sjúkir</string>
    <string name="poi_social_facility_for_child_juvenile">Ungmenni</string>
    <string name="poi_historic_civilization_nuragic">Menning: núrísk (18. öld f. Kr – 2. öld e.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_imperial_chinese">Menning: kínverska keisaraveldið (221 f. Kr – 1911 e. Kr)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_greek_egyptian">Menning: grísk-egypsk (332-30 f.Kr)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_roman_and_byzantine_egyptian">Menning: rómversk- og býsantísk-egypsk</string>
    <string name="poi_historic_period_nuragic">Sögutími: núrískur</string>
    <string name="poi_boat_storage">Bátageymsla</string>
    <string name="poi_health_specialty_general_yes">Almennar heimilislækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_ophthalmology_yes">Augnlækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_paediatrics_yes">Barnalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_dermatology_yes">Húðlækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_urology_yes">Þvagfæralækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_surgery_yes">Almennar skurðlækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_radiology_yes">Geislalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_psychiatry_yes">Geðlækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_neurology_yes">Taugalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_cardiology_yes">Hjartalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_trauma_yes">Áfallalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_anaesthetics_yes">Svæfingalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_dentistry_yes">Tannlækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_reiki_yes">Reiki</string>
    <string name="poi_animal_shelter_type">Gæludýr fá aðgang</string>
    <string name="poi_animal_shelter_purpose">Tilgangur</string>
    <string name="poi_boat_rental_type">Bátaleiga</string>
    <string name="poi_operational_status">Staða á virkni</string>
    <string name="poi_water_supply_type">Gerð vatnsveitu</string>
    <string name="poi_water_purification">Vatnshreinsistöð</string>
    <string name="poi_religion_unitarian_universalist">Alþjóðlegur únítarismi</string>
    <string name="poi_religion_jain">Jaínismi</string>
    <string name="poi_religion_zoroastrian">Zoróastrismi</string>
    <string name="poi_mortuary">Líkhús</string>
    <string name="poi_seamark_light_float">Flotviti, sjómerki</string>
    <string name="poi_radar_transponder">Radarsvari, sjómerki</string>
    <string name="poi_radio_station">Útvarpsstöð, sjómerki</string>
    <string name="poi_animal_shelter_wildlife">Dýralíf</string>
    <string name="poi_animal_shelter_horse">Hestar</string>
    <string name="poi_animal_shelter_mammal">Spendýr</string>
    <string name="poi_animal_shelter_fish">Fiskar</string>
    <string name="poi_payment_discover_card_yes">Discover-greiðslukort</string>
    <string name="poi_payment_discover_card_no">Ekki tekið við Discover-greiðslukortum</string>
    <string name="poi_payment_svg_no">Ekki tekið við SVG</string>
    <string name="poi_payment_oyster_yes">Oyster</string>
    <string name="poi_payment_oyster_no">Ekki tekið við Oyster-kortum</string>
    <string name="poi_payment_meal_voucher_yes">Matarmiðar</string>
    <string name="poi_payment_meal_voucher_no">Ekki tekið við matarmiðum</string>
    <string name="poi_payment_paypal_yes">PayPal</string>
    <string name="poi_payment_paypal_no">Ekki tekið við PayPal</string>
    <string name="poi_diet_vegetarian_filter_yes">Grænmetisfæði</string>
    <string name="poi_diet_vegetarian_few">Grænmetisfæði (nokkrir)</string>
    <string name="poi_diet_vegetarian_only">Aðeins grænmetisfæði</string>
    <string name="poi_diet_vegetarian_yes">Grænmetisfæði</string>
    <string name="poi_diet_vegetarian_no">Grænmetismatur: nei</string>
    <string name="poi_diet_vegan_filter_yes">Vegan</string>
    <string name="poi_diet_vegan_only">Aðeins vegan</string>
    <string name="poi_diet_vegan_yes">Vegan</string>
    <string name="poi_diet_vegan_no">Vegan-matur: nei</string>
    <string name="poi_takeaway_yes">Taka með (gripdeild)</string>
    <string name="poi_takeaway_no">Ekki til að taka með</string>
    <string name="poi_takeaway_only">Aðeins til að taka með</string>
    <string name="poi_second_hand_yes">Notaðar vörur</string>
    <string name="poi_second_hand_no">Engar notaðar vörur</string>
    <string name="poi_second_hand_only">Einungis notaðar vörur</string>
    <string name="poi_diaper_table_count">Fjöldi skiptiborða</string>
    <string name="poi_diaper_yes">Skiptiborð</string>
    <string name="poi_diaper_no">Engin skiptiborð</string>
    <string name="poi_diaper_room">Herbergi með skiptiborðum</string>
    <string name="poi_vending_excrement_bags">Saurpokar</string>
    <string name="poi_vending_parcel_pickup_mail_in">Pakkaafgreiðsla og póstsending</string>
    <string name="poi_vending_parcel_pickup">Pakkaafgreiðsla</string>
    <string name="poi_vending_parcel_mail_in">Pakkapóstsending</string>
    <string name="poi_wetland_bog">Fen</string>
    <string name="poi_wetland_tidalflat">Leira</string>
    <string name="poi_route_share_taxi_ref">Deilileigubíll</string>
    <string name="poi_service_bicycle_diy_yes">Verkfæri fyrir eigin viðgerðir</string>
    <string name="poi_service_bicycle_diy_no">Verkfæri fyrir eigin hjólaviðgerðir: nei</string>
    <string name="poi_service_bicycle_cleaning_no">Hjólahreinsun: nei</string>
    <string name="poi_service_bicycle_chaintool_yes">Keðjuverkfæri</string>
    <string name="poi_service_bicycle_chaintool_no">Keðjuverkfæri fyrir hjól: nei</string>
    <string name="poi_industrial_wellsite">Tegund: brunnsvæði</string>
    <string name="poi_technical_monument">Tæknilegt minnismerki</string>
    <string name="poi_guide">Leiðsöguskrifstofa</string>
    <string name="poi_historic_period_classical_greece">Sögutími: klassísk-grískur (5–4. öld f.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_archaic_greece">Sögutími: forngrískur</string>
    <string name="poi_historic_period_hellenistic_greece">Sögutími: hellenísk-grískur</string>
    <string name="poi_bathing_yes">Böð: já</string>
    <string name="poi_bathing_no">Böð: nei</string>
    <string name="poi_hackerspace">Hakkaraathvarf</string>
    <string name="poi_health_specialty_gynaecology_yes">Kvensjúkdómar</string>
    <string name="poi_health_specialty_internal_medicine_yes">Lyflækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_orthopaedics_yes">Bæklunarlækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_otolaryngology_yes">Háls-, nef og eyrnalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_paediatrics_no">Heilsutengt sérsvið: barnasjúkdómar: nei</string>
    <string name="poi_health_specialty_dermatovenereology_yes">Húð- og kynsjúkdómalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_biology_yes">Klínísk líffræði</string>
    <string name="poi_health_specialty_osteopathy_yes">Hnykkjalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_pulmonology_yes">Lungnalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_dental_oral_maxillo_facial_surgery_yes">Tann-, munnhols- og kjálkaskurðlækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_plastic_surgery_yes">Lýtalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_endocrinology_yes">Efnaskipta- og innkirtlalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_oncology_yes">Krabbameinslækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_tropical_medicine_yes">Hitabeltissjúkdómar</string>
    <string name="poi_telescope_type_radio">Útvarps</string>
    <string name="poi_telescope_type_gamma">Gammabylgjur</string>
    <string name="poi_telescope_spectrum">Tíðnisvið</string>
    <string name="poi_telescope_usage_education">Notkun: kennsla</string>
    <string name="poi_telescope_usage_espionage">Notkun: njósnir</string>
    <string name="poi_telescope_usage_research">Notkun: rannsóknir</string>
    <string name="poi_observatory_type_espionage">Notkun: njósnir</string>
    <string name="poi_observatory_type_meteorological">Veðurfræði</string>
    <string name="poi_observatory_type_gravitational">Þyngdarafl</string>
    <string name="poi_greenhouse_horticulture">Ræktun í gróðurhúsum</string>
    <string name="poi_generator_output_electricity">Frálagsorka</string>
    <string name="poi_generator_output_electricity_yes">Frálag: rafmagn</string>
    <string name="poi_generator_output_hot_water">Frálagsafl af heitu vatni</string>
    <string name="poi_generator_output_hot_water_yes">Frálag: heitt vatn</string>
    <string name="poi_generator_output_steam_yes">Frálag: gufa</string>
    <string name="poi_generator_output_hot_air_yes">Frálag: heitt loft</string>
    <string name="poi_generator_output_cold_water_yes">Frálag: kalt vatn</string>
    <string name="poi_generator_output_compressed_air">Frálagsafl þjappaðs lofts</string>
    <string name="poi_generator_output_compressed_air_yes">Frálag: þjappað loft</string>
    <string name="poi_generator_output_vacuum_yes">Frálag: lofttæmi</string>
    <string name="poi_generator_output_biogas">Frálagsafl af lífgasi</string>
    <string name="poi_generator_output_biogas_yes">Frálag: lífgas</string>
    <string name="poi_aquaculture">Vatnseldi</string>
    <string name="poi_aquaculture_shrimp">Vatnseldi: rækjur</string>
    <string name="poi_aquaculture_fish">Vatnseldi: fiskur</string>
    <string name="poi_aquaculture_mussels">Vatnseldi: skelfiskur</string>
    <string name="poi_organic_yes">Já</string>
    <string name="poi_organic_no">Nei</string>
    <string name="poi_organic_only">Aðeins</string>
    <string name="poi_mountain_area">Fjalllendi</string>
    <string name="poi_surface_clay">Leir</string>
    <string name="poi_surface_artificial_turf">Gervigras</string>
    <string name="poi_surface_metal_grid">Málmgrindur</string>
    <string name="poi_location_underground">Staðsetning: neðanjarðar</string>
    <string name="poi_water_supply_water_well">Vatnsbrunnur</string>
    <string name="poi_water_supply_pipeline">Leiðsla</string>
    <string name="poi_water_supply_running_water">Rennandi vatn</string>
    <string name="poi_water_supply_pump">Dæla</string>
    <string name="poi_water_supply_borehole">Borhola</string>
    <string name="poi_water_supply_water_tank">Vatnstankur</string>
    <string name="poi_water_supply_bottled_water">Flöskuvatn</string>
    <string name="poi_charging_station">Hleðslustöð</string>
    <string name="poi_depot">Lager</string>
    <string name="poi_health_specialty_emergency_medicine_yes">Slysa- og bráðalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_emergency_medicine_no">Heilsutengt sérsvið: slysa- og bráðalækningar: nei</string>
    <string name="poi_health_specialty_maxillofacial_surgery_yes">Kjálkaskurðlækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_acupuncture_yes">Nálastunga</string>
    <string name="poi_health_specialty_homeopathy_yes">Hómópatía</string>
    <string name="poi_health_specialty_traditional_chinese_medicine_yes">Hefðbundnar kínverskar lækningar</string>
    <string name="poi_parking_garage_boxes">Bílskúrsgeymslur</string>
    <string name="poi_parking_carports">Bílskýli</string>
    <string name="poi_dojo">Dojo</string>
    <string name="poi_netball">Netbolti</string>
    <string name="poi_fair_trade_yes">Sanngjörn viðskipti (fair trade): já</string>
    <string name="poi_fair_trade_no">Sanngjörn viðskipti (fair trade): nei</string>
    <string name="poi_fair_trade_only">Einungis vörur úr sanngjörnum viðskiptum</string>
    <string name="poi_protection_title">Heiti verndar</string>
    <string name="poi_protection_object_historic">Tilgangur verndar: sögulegur</string>
    <string name="poi_protection_object_nature">Tilgangur verndar: náttúra</string>
    <string name="poi_protection_object_habitat">Tilgangur verndar: búsvæði</string>
    <string name="poi_protection_object_water">Tilgangur verndar: vatn</string>
    <string name="poi_sport_free_flying">Frjálst flug (íþrótt)</string>
    <string name="poi_button_operated_yes">Stýrt með hnappi: já</string>
    <string name="poi_button_operated_no">Stýrt með hnappi: nei</string>
    <string name="poi_free_flying_site_towing">Dráttur</string>
    <string name="poi_free_flying_paragliding_yes">Svifvængjaflug</string>
    <string name="poi_free_flying_paragliding_no">Svifvængjaflug: nei</string>
    <string name="poi_free_flying_hanggliding_yes">Svifdrekaflug</string>
    <string name="poi_free_flying_hanggliding_no">Svifdrekaflug: nei</string>
    <string name="poi_free_flying_rigid_yes">Harðvængur</string>
    <string name="poi_free_flying_rigid_no">Frjálst flug með harðvæng: nei</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_n">Stefna aðstöðu fyrir frjálst flug: N</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_ne">Stefna aðstöðu fyrir frjálst flug: NA</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_e">Stefna aðstöðu fyrir frjálst flug: A</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_se">Stefna aðstöðu fyrir frjálst flug: SA</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_s">Stefna aðstöðu fyrir frjálst flug: S</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_sw">Stefna aðstöðu fyrir frjálst flug: SV</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_w">Stefna aðstöðu fyrir frjálst flug: V</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_nw">Stefna aðstöðu fyrir frjálst flug: NV</string>
    <string name="poi_free_flying_no_flight_time">Enginn flugtími (frjálst flug)</string>
    <string name="poi_free_flying_guest_guidelines_yes">Leiðbeiningar fyrir gesti: já</string>
    <string name="poi_free_flying_guest_guidelines_no">Leiðbeiningar fyrir gesti: nei</string>
    <string name="poi_sanitary_dump_station">Stöð fyrir hreinlætisúrgang</string>
    <string name="poi_health_service_nursing_yes">Heilbrigðisþjónusta: hjúkrunarheimili: já</string>
    <string name="poi_health_service_nursing_no">Heilbrigðisþjónusta: hjúkrunarheimili: nei</string>
    <string name="poi_health_service_counselling_yes">Heilbrigðisþjónusta: ráðgjöf: já</string>
    <string name="poi_health_service_counselling_no">Heilbrigðisþjónusta: ráðgjöf: nei</string>
    <string name="poi_health_service_examination_yes">Heilbrigðisþjónusta: skoðun: já</string>
    <string name="poi_health_service_examination_no">Heilbrigðisþjónusta: skoðun: nei</string>
    <string name="poi_health_service_child_care_yes">Heilbrigðisþjónusta: umönnun barna: já</string>
    <string name="poi_health_service_child_care_no">Heilbrigðisþjónusta: umönnun barna: nei</string>
    <string name="poi_health_service_prevention_yes">Heilbrigðisþjónusta: forvarnir: já</string>
    <string name="poi_health_service_prevention_no">Heilbrigðisþjónusta: forvarnir: nei</string>
    <string name="poi_health_service_prevention_vaccination_yes">Heilbrigðisþjónusta: bólusetning: já</string>
    <string name="poi_health_service_prevention_vaccination_no">Heilbrigðisþjónusta: bólusetning: nei</string>
    <string name="poi_health_service_support_yes">Heilbrigðisþjónusta: stuðningur: já</string>
    <string name="poi_health_service_support_no">Heilbrigðisþjónusta: stuðningur: nei</string>
    <string name="poi_health_service_test_yes">Heilbrigðisþjónusta: prófanir: já</string>
    <string name="poi_health_service_test_no">Heilbrigðisþjónusta: prófanir: nei</string>
    <string name="poi_health_facility_type_office">Lækningastofa</string>
    <string name="poi_health_facility_type_field_hospital">Tegund heilbrigðisþjónustu: bráðabirgðasjúkrahús</string>
    <string name="poi_health_facility_type_counselling_centre">Tegund heilbrigðisþjónustu: ráðgjafarmiðstöð</string>
    <string name="poi_health_facility_type_laboratory">Tegund heilbrigðisþjónustu: rannsóknastofa</string>
    <string name="poi_health_facility_type_therapy">Tegund heilbrigðisþjónustu: meðferð/þjálfun</string>
    <string name="poi_health_facility_type_department">Tegund heilbrigðisþjónustu: deild</string>
    <string name="poi_health_facility_type_dispensary">Tegund heilbrigðisþjónustu: læknastofa</string>
    <string name="poi_health_facility_type_first_aid">Tegund heilbrigðisþjónustu: fyrsta hjálp</string>
    <string name="poi_health_facility_type_nursing_home">Tegund heilbrigðisþjónustu: hjúkrunarheimili</string>
    <string name="poi_health_facility_type_support_group_home">Tegund heilbrigðisþjónustu: stuðningsheimili</string>
    <string name="poi_suction_point">Soghani</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_dry_barrel">Frostþolinn</string>
    <string name="poi_health_person_type_assistant">Hlutverk heilbrigðisstarfsmanns: aðstoðarmaður</string>
    <string name="poi_health_person_type_healer">Hlutverk heilbrigðisstarfsmanns: heilari</string>
    <string name="poi_health_person_type_midwife">Hlutverk heilbrigðisstarfsmanns: ljósmóðir</string>
    <string name="poi_health_person_type_nurse">Hlutverk heilbrigðisstarfsmanns: hjúkrunarfræðingur</string>
    <string name="poi_health_person_type_paramedic">Hlutverk heilbrigðisstarfsmanns: bráðaliði</string>
    <string name="poi_health_person_type_physician">Hlutverk heilbrigðisstarfsmanns: læknir</string>
    <string name="poi_health_person_type_psychologist">Hlutverk heilbrigðisstarfsmanns: sálfræðingur</string>
    <string name="poi_health_person_type_therapist">Hlutverk heilbrigðisstarfsmanns: iðjuþjálfi</string>
    <string name="poi_health_person_type_physician_assitant">Hlutverk heilbrigðisstarfsmanns: aðstoðarmaður læknis</string>
    <string name="poi_health_person_type_technician">Hlutverk heilbrigðisstarfsmanns: tæknimaður</string>
    <string name="poi_health_person_type_witchdoctor">Hlutverk heilbrigðisstarfsmanns: töfralæknir</string>
    <string name="poi_counselling_yes">Ráðgjafarþjónusta: já</string>
    <string name="poi_counselling_no">Ráðgjafarþjónusta: nei</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_sidewalk">Gangstétt</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_green">Gras</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_lane">Akrein</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_parking_lot">Bílastæði</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_street">Gata</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_underground">Neðanjarðar</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_streetpod">Hjólagrind</string>
    <string name="poi_dispensing_no">Lyfjadreifing: nei</string>
    <string name="poi_diplomatic_consulate">Ræðismaður</string>
    <string name="poi_diplomatic_consulate_general">Ræðismannsskrifstofa</string>
    <string name="poi_diplomatic_honorary_consulate">Heiðursræðismaður</string>
    <string name="poi_diplomatic_permanent_mission">Viðvarandi sendinefnd</string>
    <string name="poi_diplomatic_ambassadors_residence">Aðsetur sendiherra</string>
    <string name="poi_cuisine_ramen">Núðlur</string>
    <string name="poi_cuisine_deli">Sælkeraverslun</string>
    <string name="poi_feeding_place">Staður til að fóðra dýr</string>
    <string name="poi_locksmith">Lásasmiðsverslun</string>
    <string name="poi_gambling">Fjárhættuspil</string>
    <string name="poi_gambling_slot_machines">Spilakassar</string>
    <string name="poi_music_school">Tónlistarskóli</string>
    <string name="poi_language_school">Tungumálaskóli</string>
    <string name="poi_zoo_birds">Fuglar</string>
    <string name="poi_zoo_aviary">Fuglabúr</string>
    <string name="poi_zoo_falconry">Fálkabúr</string>
    <string name="poi_zoo_reptile">Skriðdýr</string>
    <string name="poi_stands">Standar</string>
    <string name="poi_motorcycle_sales_yes">Sala</string>
    <string name="poi_motorcycle_sales_no">Sala: nei</string>
    <string name="poi_motorcycle_sales_yes_used">Sala: já, notað</string>
    <string name="poi_motorcycle_sales_used">Sala: notað</string>
    <string name="poi_motorcycle_rental_yes">Leiga</string>
    <string name="poi_motorcycle_rental_no">Leiga: nei</string>
    <string name="poi_motorcycle_repair_yes">Viðgerðir</string>
    <string name="poi_motorcycle_repair_no">Viðgerðir: nei</string>
    <string name="poi_motorcycle_parts_yes">Varahlutir</string>
    <string name="poi_motorcycle_parts_no">Varahlutir: nei</string>
    <string name="poi_motorcycle_tyres_yes">Hjólbarðar</string>
    <string name="poi_motorcycle_tyres_no">Hjólbarðar: nei</string>
    <string name="poi_direction_n">Stefna: norður</string>
    <string name="poi_direction_nne">Stefna: norð-norðaustur</string>
    <string name="poi_direction_ne">Stefna: norðaustur</string>
    <string name="poi_direction_ene">Stefna: aust-norðaustur</string>
    <string name="poi_direction_e">Stefna: austur</string>
    <string name="poi_direction_ese">Stefna: aust-suðaustur</string>
    <string name="poi_direction_se">Stefna: suðaustur</string>
    <string name="poi_direction_sse">Stefna: suð-suðaustur</string>
    <string name="poi_direction_s">Stefna: suður</string>
    <string name="poi_direction_ssw">Stefna: suð-suðvestur</string>
    <string name="poi_direction_sw">Stefna: suðvestur</string>
    <string name="poi_direction_wsw">Stefna: vest-suðvestur</string>
    <string name="poi_direction_w">Stefna: vestur</string>
    <string name="poi_direction_wnw">Stefna: vest-norðvestur</string>
    <string name="poi_direction_nw">Stefna: norðvestur</string>
    <string name="poi_direction_nnw">Stefna: norð-norðvestur</string>
    <string name="poi_direction_forward">Stefna: áfram</string>
    <string name="poi_direction_backward">Stefna: afturábak</string>
    <string name="poi_direction_clockwise">Stefna: réttsælis</string>
    <string name="poi_direction_anticlockwise">Stefna: rangsælis</string>
    <string name="poi_direction_up">Stefna: upp</string>
    <string name="poi_direction_down">Stefna: niður</string>
    <string name="poi_direction_entrance">Stefna: inngangur</string>
    <string name="poi_direction_exit">Stefna: útgangur</string>
    <string name="poi_direction_all">Stefna: allar</string>
    <string name="poi_beds">Rúm</string>
    <string name="poi_boat_rental">Bátaleiga</string>
    <string name="poi_boat_motorboat_rental_yes">Vélbátar: já</string>
    <string name="poi_boat_motorboat_rental_no">Vélbátar: nei</string>
    <string name="poi_boat_houseboat_rental_yes">Húsbátar: já</string>
    <string name="poi_boat_houseboat_rental_no">Húsbátar: nei</string>
    <string name="poi_boat_pedalboat_rental_yes">Hjólabátar: já</string>
    <string name="poi_boat_pedalboat_rental_no">Hjólabátar: nei</string>
    <string name="poi_boat_jetski_rental_yes">Vatnaþotur: já</string>
    <string name="poi_boat_jetski_rental_no">Vatnaþotur: nei</string>
    <string name="poi_boat_sailboat_rental_yes">Seglbátar: já</string>
    <string name="poi_boat_sailboat_rental_no">Seglbátar: nei</string>
    <string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_yes">Jullur: já</string>
    <string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_no">Jullur: nei</string>
    <string name="poi_boat_kayak_rental_rental_yes">Kayakar: já</string>
    <string name="poi_boat_kayak_rental_rental_no">Kayakar: nei</string>
    <string name="poi_boat_canoe_rental_rental_yes">Kanóar: já</string>
    <string name="poi_boat_canoe_rental_rental_no">Kanóar: nei</string>
    <string name="poi_network">Netkerfi</string>
    <string name="poi_government_ministry">Ráðuneyti</string>
    <string name="poi_government_public_service">Almannaþjónusta</string>
    <string name="poi_government_social_security">Sjúkrasamlag</string>
    <string name="poi_government_social_services">Félagsþjónusta</string>
    <string name="poi_vhf">VHF-rás</string>
    <string name="poi_gorge">Gil</string>
    <string name="poi_couloir">Gangur</string>
    <string name="poi_surface_tartan">Tartan</string>
    <string name="poi_operational_status_open">Opið</string>
    <string name="poi_operational_status_closed">Lokað</string>
    <string name="poi_operational_status_restricted">Takmarkað</string>
    <string name="poi_operational_status_broken">Bilað</string>
    <string name="poi_operational_status_needs_maintenance">Þarfnast viðhalds</string>
    <string name="poi_water_purification_none">Ekkert</string>
    <string name="poi_water_purification_chlorine">Klór</string>
    <string name="poi_water_purification_reverse_osmosis">Öfug osmósa</string>
    <string name="poi_water_place_access_community">Samfélag</string>
    <string name="poi_water_place_access_family">Fjölskylda</string>
    <string name="poi_water_place_access">Aðgangur að vatni</string>
    <string name="poi_car_sharing">Deiling bíla</string>
    <string name="poi_boat_sharing">Deiling báta</string>
    <string name="poi_payment_terminal">Greiðslukassi</string>
    <string name="poi_money_lender">Peningaútlán</string>
    <string name="poi_lock_basin">Lokukví skipastiga</string>
    <string name="poi_seamark_clearance_height">Nothæf hæð</string>
    <string name="poi_seamark_clearance_height_closed">Nothæf hæð (lokað)</string>
    <string name="poi_seamark_clearance_height_open">Nothæf hæð (opið)</string>
    <string name="poi_seamark_clearance_width">Nothæf breidd</string>
    <string name="poi_military_bunker">Hernaðarsprengjubyrgi</string>
    <string name="poi_military_range">Hersvæði</string>
    <string name="poi_military_office">Hermálaskrifstofa</string>
    <string name="poi_icn_ref">Hnútur í alþjóðlegu hjólaleiðaneti</string>
    <string name="poi_ncn_ref">Hnútur í landsbundnu hjólaleiðaneti</string>
    <string name="poi_rcn_ref">Hnútur í svæðisbundnu hjólaleiðaneti</string>
    <string name="poi_lcn_ref">Hnútur í svtaðbundnu hjólaleiðaneti</string>
    <string name="poi_iwn_ref">Hnútur í alþjóðlegu gönguleiðaneti</string>
    <string name="poi_nwn_ref">Hnútur í landsbundnu gönguleiðaneti</string>
    <string name="poi_rwn_ref">Hnútur í svæðisbundnu gönguleiðaneti</string>
    <string name="poi_lwn_ref">Hnútur í staðbundnu gönguleiðaneti</string>
    <string name="poi_route_hiking_iwn_poi">Alþjóðleg gönguleið</string>
    <string name="poi_route_hiking_nwn_poi">Gönguleið á landsvísu</string>
    <string name="poi_route_hiking_rwn_poi">Svæðisbundin gönguleið</string>
    <string name="poi_route_hiking_lwn_poi">Staðbundin gönguleið</string>
    <string name="poi_route_hiking_ref_poi">Tilvísun gönguleiðar</string>
    <string name="poi_aerialway_summer_access_entry">Aðgangur að sumarlagi: einungis inngangur</string>
    <string name="poi_aerialway_summer_access_exit">Aðgangur að sumarlagi: einungis útgangur</string>
    <string name="poi_aerialway_summer_access_both">Aðgangur að sumarlagi: út- og inngangur</string>
    <string name="poi_love_hotel">Elskendahótel</string>
    <string name="poi_payment_pikepass_designated">PIKEPASS (sérstakt)</string>
    <string name="poi_payment_routex_yes">Routex</string>
    <string name="poi_payment_routex_no">Ekki tekið við Routex eldsneytiskortum</string>
    <string name="poi_payment_bancomat_yes">Bancomat</string>
    <string name="poi_payment_bancomat_no">Ekki tekið við Bancomat</string>
    <string name="poi_payment_icsf_yes">IC-miðakort</string>
    <string name="poi_payment_icsf_no">Ekki tekið við IC-miðakortum (Stored Fare)</string>
    <string name="poi_payment_prepaid_ticket_yes">Fyrirframgreiddir miðar</string>
    <string name="poi_payment_jcb_yes">JCB</string>
    <string name="poi_payment_jcb_no">Ekki tekið við JCB-kortum</string>
    <string name="poi_payment_laser_yes">Laser</string>
    <string name="poi_payment_laser_no">Ekki tekið við Laser-kortum</string>
    <string name="poi_payment_ep_quick_yes">Quick</string>
    <string name="poi_payment_ep_quick_no">Ekki tekið við Quick-kortum</string>
    <string name="poi_payment_eurowag_yes">Eurowag</string>
    <string name="poi_payment_eurowag_no">Ekki tekið við Eurowag-kortum</string>
    <string name="poi_payment_e_zpass_yes">E‑ZPass</string>
    <string name="poi_payment_e_zpass_no">Ekki tekið við E‑ZPass</string>
    <string name="poi_payment_euroshell_yes">Euroshell</string>
    <string name="poi_payment_euroshell_no">Ekki tekið við Euroshell eldsneytiskortum</string>
    <string name="poi_payment_kitcard_yes">KITCard</string>
    <string name="poi_payment_kitcard_no">Ekki tekið við KITCard</string>
    <string name="poi_payment_westfalen_card_yes">Westfalen</string>
    <string name="poi_payment_westfalen_card_no">Ekki tekið við Westfalen-kortum</string>
    <string name="poi_payment_v_pay_yes">V PAY</string>
    <string name="poi_payment_v_pay_no">Ekki tekið við V-PAY kortum</string>
    <string name="poi_payment_dogecoin_yes">Dogecoin</string>
    <string name="poi_payment_dogecoin_no">Ekki tekið við Dogecoin</string>
    <string name="poi_payment_cibus_yes">Cibus</string>
    <string name="poi_payment_cibus_no">Ekki tekið við Cibus-kortum</string>
    <string name="poi_payment_ep_cash_yes">Reiðufjárkort (Geldkarte)</string>
    <string name="poi_payment_ep_cash_no">Ekki tekið við reiðufjárkortum (Geldkarte)</string>
    <string name="poi_payment_ep_proton_yes">Proton</string>
    <string name="poi_payment_ep_proton_no">Ekki tekið við Proton-kortum</string>
    <string name="poi_payment_ep_avant_yes">AvantCard</string>
    <string name="poi_payment_ep_avant_no">Ekki tekið við AvantCard</string>
    <string name="poi_payment_ep_mep_yes">MEP</string>
    <string name="poi_payment_ep_mep_no">Ekki tekið við MEP</string>
    <string name="poi_payment_ep_minipay_yes">Minipay</string>
    <string name="poi_payment_ep_minipay_no">Ekki tekið við Minipay</string>
    <string name="poi_payment_ep_minicash_yes">MiniCash</string>
    <string name="poi_payment_ep_minicash_no">Ekki tekið við MiniCash</string>
    <string name="poi_payment_ep_moneo_yes">Moneo</string>
    <string name="poi_payment_ep_moneo_no">Ekki tekið við Moneo</string>
    <string name="poi_payment_ep_monedero4b_yes">Monedero 4B</string>
    <string name="poi_payment_ep_monedero4b_no">Ekki tekið við Monedero 4B</string>
    <string name="poi_payment_ep_monedero_yes">Monedero</string>
    <string name="poi_payment_ep_monedero_no">Ekki tekið við Monedero</string>
    <string name="poi_payment_bankaxess_yes">BankAxess</string>
    <string name="poi_payment_bankaxess_no">Ekki tekið við BankAxess</string>
    <string name="poi_payment_coinkite_yes">Coinkite</string>
    <string name="poi_payment_coinkite_no">Ekki tekið við Coinkite</string>
    <string name="poi_payment_roadrunner_yes">Roadrunner</string>
    <string name="poi_payment_roadrunner_no">Ekki tekið við Roadrunner-kortum</string>
    <string name="poi_payment_sube_yes">SUBE</string>
    <string name="poi_payment_sube_no">Ekki tekið við SUBE-kortum</string>
    <string name="poi_payment_via_verde_yes">Via Verde</string>
    <string name="poi_payment_via_verde_no">Ekki tekið við Via Verde</string>
    <string name="poi_payment_u_key_yes">U-Key</string>
    <string name="poi_payment_u_key_no">Ekki tekið við U-Key</string>
    <string name="poi_payment_gift_card_yes">Gjafakort</string>
    <string name="poi_payment_gift_card_no">Ekki tekið við gjafakortum</string>
    <string name="poi_payment_golden_crown_yes">Golden Crown</string>
    <string name="poi_payment_golden_crown_no">Ekki tekið við Golden Crown kortum</string>
    <string name="poi_payment_pro100_yes">PRO100</string>
    <string name="poi_payment_pro100_no">Ekki tekið við PRO100-kortum</string>
    <string name="poi_payment_union_card_yes">Union-kort</string>
    <string name="poi_payment_union_card_no">Ekki tekið við Union-greiðslukortum</string>
    <string name="poi_payment_mtsmoney_yes">MTS-Money</string>
    <string name="poi_payment_mtsmoney_no">Ekki tekið við MTS-Money</string>
    <string name="poi_payment_yandexmoney_yes">Yandex.Money</string>
    <string name="poi_payment_yandexmoney_no">Ekki tekið við Yandex.Money</string>
    <string name="poi_vending_fuel">Eldsneytissjálfsali</string>
    <string name="poi_vending_toll">Tollsjálfsali</string>
    <string name="poi_vending_water">Vatnssjálfsali</string>
    <string name="poi_vending_telephone_vouchers">Símaávísanir</string>
    <string name="poi_vending_vouchers">Greiðsluseðlar</string>
    <string name="poi_wheelchair_designated">Sérstakt</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue">Rafmagnsinnstunga: CEE blátt</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_current">Rafmagnsinnstunga: CEE blátt: straumur</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_output">Rafmagnsinnstunga: CEE blátt: úttak</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_16a">Rafmagnsinnstunga: CEE rautt 16A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_16a_current">Rafmagnsinnstunga: CEE rautt 16A: straumur</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_16a_output">Rafmagnsinnstunga: CEE rautt 16A: úttak</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_32a">Rafmagnsinnstunga: CEE rautt 32A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_32a_current">Rafmagnsinnstunga: CEE rautt 32A: straumur</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_32a_output">Rafmagnsinnstunga: CEE rautt 32A: úttak</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_64a">Rafmagnsinnstunga: CEE rautt 64A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_64a_current">Rafmagnsinnstunga: CEE rautt 64A: straumur</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_64a_output">Rafmagnsinnstunga: CEE rautt 64A: úttak</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_125a">Rafmagnsinnstunga: CEE rautt 125A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_125a_current">Rafmagnsinnstunga: CEE rautt 125A: straumur</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_125a_output">Rafmagnsinnstunga: CEE rautt 125A: úttak</string>
    <string name="poi_socket_type1">Rafmagnsinnstunga: Type 1</string>
    <string name="poi_socket_type1_current">Rafmagnsinnstunga: Type 1: straumur</string>
    <string name="poi_socket_type1_output">Rafmagnsinnstunga: Type 1: úttak</string>
    <string name="poi_socket_type1_combo">Rafmagnsinnstunga: Type 1 combo</string>
    <string name="poi_socket_type1_combo_current">Rafmagnsinnstunga: Type 1 combo: straumur</string>
    <string name="poi_socket_type1_combo_output">Rafmagnsinnstunga: Type 1 combo: úttak</string>
    <string name="poi_socket_type2">Rafmagnsinnstunga: Type 2</string>
    <string name="poi_socket_type2_current">Rafmagnsinnstunga: Type 2: straumur</string>
    <string name="poi_socket_type2_output">Rafmagnsinnstunga: Type 2: úttak</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo">Rafmagnsinnstunga: Type 2 combo</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_current">Rafmagnsinnstunga: Type 2 combo: straumur</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_output">Rafmagnsinnstunga: Type 2 combo: úttak</string>
    <string name="poi_socket_type3">Rafmagnsinnstunga: Type 3</string>
    <string name="poi_socket_type3_current">Rafmagnsinnstunga: Type 3: straumur</string>
    <string name="poi_socket_type3_output">Rafmagnsinnstunga: Type 3: úttak</string>
    <string name="poi_socket_chademo">Rafmagnsinnstunga: CHAdeMO</string>
    <string name="poi_socket_chademo_current">Rafmagnsinnstunga: CHAdeMO: straumur</string>
    <string name="poi_socket_chademo_output">Rafmagnsinnstunga: CHAdeMO: úttak</string>
    <string name="poi_socket_tesla_standard">Rafmagnsinnstunga: Staðlað Tesla</string>
    <string name="poi_socket_tesla_standard_current">Rafmagnsinnstunga: Staðlað Tesla: straumur</string>
    <string name="poi_socket_tesla_standard_output">Rafmagnsinnstunga: Staðlað Tesla: úttak</string>
    <string name="poi_socket_tesla_supercharger">Rafmagnsinnstunga: Tesla Supercharger</string>
    <string name="poi_socket_tesla_supercharger_current">Rafmagnsinnstunga: Tesla Supercharger: straumur</string>
    <string name="poi_socket_tesla_supercharger_output">Rafmagnsinnstunga: Tesla Supercharger: úttak</string>
    <string name="poi_socket_tesla_roadster">Rafmagnsinnstunga: Tesla Roadster</string>
    <string name="poi_socket_tesla_roadster_current">Rafmagnsinnstunga: Tesla Roadster: straumur</string>
    <string name="poi_socket_tesla_roadster_output">Rafmagnsinnstunga: Tesla Roadster: úttak</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_15">Rafmagnsinnstunga: NEMA 5-15R</string>
    <string name="poi_car_yes">Bílar: já</string>
    <string name="poi_car_no">Bílar: nei</string>
    <string name="poi_bicycle_yes">Reiðhjól: já</string>
    <string name="poi_bicycle_no">Reiðhjól: nei</string>
    <string name="poi_scooter_yes">Skellinöðrur: já</string>
    <string name="poi_scooter_no">Skellinöðrur: nei</string>
    <string name="poi_truck_yes">Flutningabifreiðir: já</string>
    <string name="poi_truck_no">Flutningabifreiðir: nei</string>
    <string name="poi_parking_fee_yes">Bílastæðagjöld: já</string>
    <string name="poi_parking_fee_no">Bílastæðagjöld: nei</string>
    <string name="poi_parking_fee">Bílastæðagjöld</string>
    <string name="poi_amperage">Amperstyrkur</string>
    <string name="poi_charging_station_output">Aflúttak hleðslustöðvar</string>
    <string name="poi_map_type_topo">Gerð korts: landfræðileg</string>
    <string name="poi_map_type_street">Gerð korts: götukort</string>
    <string name="poi_map_type_scheme">Gerð korts: skematísk</string>
    <string name="poi_map_size_city">Gerð korts: borgarkort</string>
    <string name="poi_map_size_region">Gerð korts: héraðskort</string>
    <string name="poi_letter_box">Bréfakassi</string>
    <string name="poi_post_street">Gata</string>
    <string name="poi_post_housenumber">Húsnúmer</string>
    <string name="poi_post_flats">Íbúð</string>
    <string name="poi_payment_centre">Greiðslumiðstöð</string>
    <string name="poi_money_transfer">Greiðslumiðlun</string>
    <string name="poi_government_archive">Skjalasafn</string>
    <string name="poi_government_treasury">Ríkissjóður</string>
    <string name="poi_government_transportation">Samgöngustofnun</string>
    <string name="poi_government_legislative">Lagastofnun</string>
    <string name="poi_location_underwater">Staðsetning: neðan vatnsyfirborðs</string>
    <string name="poi_location_overground">Staðsetning: á yfirborði</string>
    <string name="poi_location_overhead">Staðsetning: upphengt</string>
    <string name="poi_location_roof">Staðsetning: þak</string>
    <string name="poi_location_rooftop">Staðsetning: efst á þaki</string>
    <string name="poi_location_outdoor">Staðsetning: utandyra</string>
    <string name="poi_location_indoor">Staðsetning: innandyra</string>
    <string name="poi_location_platform">Staðsetning: pallur</string>
    <string name="poi_location_kiosk">Staðsetning: sölubás</string>
    <string name="poi_location_bridge">Staðsetning: brú</string>
    <string name="poi_location_wall">Staðsetning: veggur</string>
    <string name="poi_location_entrance">Staðsetning: inngangur</string>
    <string name="poi_visibility_house">Sýnileiki: hús</string>
    <string name="poi_visibility_street">Sýnileiki: gata</string>
    <string name="poi_visibility_area">Sýnileiki: svæði</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_15_current">Rafmagnsinnstunga: NEMA 5-15R: straumur</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_15_output">Rafmagnsinnstunga: NEMA 5-15R: úttak</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_20">Rafmagnsinnstunga: NEMA 5-20</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_20_current">Rafmagnsinnstunga: NEMA 5-20: straumur</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_20_output">Rafmagnsinnstunga: NEMA 5-20: úttak</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_30">Rafmagnsinnstunga: NEMA 14-30</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_30_current">Rafmagnsinnstunga: NEMA 14-30: straumur</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_30_output">Rafmagnsinnstunga: NEMA 14-30: úttak</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_50">Rafmagnsinnstunga: NEMA 14-50</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_50_current">Rafmagnsinnstunga: NEMA 14-50: straumur</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_50_output">Rafmagnsinnstunga: NEMA 14-50: úttak</string>
    <string name="poi_socket_schuko">Rafmagnsinnstunga: Schuko</string>
    <string name="poi_socket_schuko_current">Rafmagnsinnstunga: Schuko: straumur</string>
    <string name="poi_socket_schuko_output">Rafmagnsinnstunga: Schuko: úttak</string>
    <string name="poi_socket_bs1363">Rafmagnsinnstunga: BS 1363</string>
    <string name="poi_socket_bs1363_current">Rafmagnsinnstunga: BS 1363: straumur</string>
    <string name="poi_socket_bs1363_output">Rafmagnsinnstunga: BS 1363: úttak</string>
    <string name="poi_socket_as3112">Rafmagnsinnstunga: AS/NZS 3112</string>
    <string name="poi_socket_as3112_current">Rafmagnsinnstunga: AS/NZS 3112: straumur</string>
    <string name="poi_socket_as3112_output">Rafmagnsinnstunga: AS/NZS 3112: úttak</string>
    <string name="poi_variety_store">Smávörumarkaður</string>
    <string name="poi_energy">Verslun orkusöluaðila</string>
    <string name="poi_denomination_bulgarian_orthodox">Búlgarska réttrúnaðarkirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_armenian_apostolic">Armenska postulakirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_romanian_orthodox">Rúmenska rétttrúnaðarkirkjan</string>
    <string name="poi_craft_stand_builder">Kynningarbásagerð</string>
    <string name="poi_craft_sun_protection">Sólarvarnir</string>
    <string name="poi_craft_sweep">Sóthreinsun</string>
    <string name="poi_craft_tiler">Flísaleggjari</string>
    <string name="poi_cutline">Grisjunarfar</string>
    <string name="poi_beacon_cardinal">Höfuðáttamerki</string>
    <string name="poi_beacon_lateral">Hliðarmerki</string>
    <string name="poi_beacon_safe_water">Sjómerki á öruggri siglingaleið</string>
    <string name="poi_buoy_cardinal">Höfuðáttadufl</string>
    <string name="poi_buoy_installation">Festardufl</string>
    <string name="poi_buoy_lateral">Hliðardufl</string>
    <string name="poi_buoy_safe_water">Dufl á öruggri siglingaleið</string>
    <string name="poi_notice">Upplýsingar, sjómerki</string>
    <string name="poi_pile">Staur</string>
    <string name="poi_small_craft_facility">Smábátaaðstaða</string>
    <string name="poi_topmark">Toppmerki, sjómerki</string>
    <string name="poi_sally_port">Virkishlið</string>
    <string name="poi_kent_carriage_gap">Kent-hlið fyrir hestaumferð</string>
    <string name="poi_payment_token_yes">Aðrir greiðslumátar</string>
    <string name="poi_payment_token_no">Ekki tekið við öðru en reiðufé og greiðslukortum</string>
    <string name="poi_events_venue">Aðstaða fyrir atburð</string>
    <string name="poi_vending_elongated_coin">Myntpressa</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_standard">Staðlað</string>
    <string name="poi_generator_output_electricity_no">Úttak: (rafmagn): nei</string>
    <string name="poi_owner">Eigandi</string>
    <string name="poi_reservation_required">Panta fyrirfram: nauðsynleg</string>
    <string name="poi_reservation_recommended">Panta fyrirfram: mælt með</string>
    <string name="poi_reservation_yes">Panta fyrirfram: já</string>
    <string name="poi_reservation_no">Panta fyrirfram: nei</string>
    <string name="poi_reservation_members_only">Panta fyrirfram: einungis meðlimir</string>
    <string name="poi_route_subway_ref">Neðanjarðarlest</string>
    <string name="poi_consulting">Ráðgjafarskrifstofa</string>
    <string name="poi_publisher">Útgáfuskrifstofa</string>
    <string name="poi_fuel_autogas">Autogas</string>
    <string name="poi_shoes_orthopedic">Bæklunarskurðlækningar</string>
    <string name="poi_bridge_ref">Tilvísun brúar</string>
    <string name="poi_tunnel_ref">Tilvísun ganga</string>
    <string name="poi_ref">Tilv.</string>
    <string name="poi_cargo_hgv">Þyngri vöruflutningabifreiðar</string>
    <string name="poi_health_specialty_child_psychiatry_yes">Barnageðlækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_neurosurgery_yes">Taugaskurðlækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_neuropsychiatry_yes">Taugasálfræði</string>
    <string name="poi_health_specialty_tropical_medicine_no">Heilsutengt sérsvið: hitabeltissjúkdómar: nei</string>
    <string name="poi_health_specialty_sports_medicine_yes">Íþróttalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_adult_psychiatry_yes">Geðlækningar fullorðinna</string>
    <string name="poi_karting">Kart</string>
    <string name="poi_health_person_type_podologist">Hlutverk heilbrigðisstarfsmanns: fótaaðgerðafræðingur</string>
    <string name="poi_office_physician">Skrifstofa læknis</string>
    <string name="poi_office_podologist">Skrifstofa fótaaðgerðafræðings</string>
    <string name="poi_office_psychologist">Skrifstofa sálfræðings</string>
    <string name="poi_office_midwife">Skrifstofa ljósmóður</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_diameter">Þvermál brunahana</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_pressure">Þrýstingur brunahana</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_count">Fjöldi brunahana</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_flow_capacity">Afkastageta brunahana</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_style_wsh">Gerð brunahana: wsh</string>
    <string name="poi_military_checkpoint">Varðstöð</string>
    <string name="poi_spoil_heap">Losunarhaugur</string>
    <string name="poi_recreation_center">Leikjamiðstöð</string>
    <string name="poi_payment_troika_yes">Troika</string>
    <string name="poi_payment_troika_no">Ekki tekið við Troika-kortum</string>
    <string name="poi_mdf">Aðaltengivirki</string>
    <string name="poi_lighting">Ljósafestingar</string>
    <string name="poi_energy_supplier">Skrifstofa orkusala</string>
    <string name="poi_electronics_repair_computer">Raftækjaviðgerðir: tölvur</string>
    <string name="poi_electronics_repair_appliance">Raftækjaviðgerðir: almenn raftæki</string>
    <string name="poi_electronics_repair_phone">Raftækjaviðgerðir: símar</string>
    <string name="poi_electronics_repair_tv">Raftækjaviðgerðir: sjónvörp</string>
    <string name="poi_resort_kids_camp">Krakkabúðir</string>
    <string name="poi_life_ring">Björgunarhringur</string>
    <string name="poi_zoo_petting_zoo">Barnadýragarður</string>
    <string name="poi_zoo_wildlife_park">Opinn dýragarður</string>
    <string name="poi_zoo_enclosure">Í búrum</string>
    <string name="poi_zoo_safari_park">Safarígarður</string>
    <string name="poi_motorcycle_clothes_yes">Mótorhjólafatnaður</string>
    <string name="poi_motorcycle_clothes_no">Mótorhjólafatnaður: nei</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_scooter">Skellinöðrur</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_sportbike">Sporthjól (racer)</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_chopper">Þjóðvegahjól (chopper)</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_offroad">Torfæruhjól</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_dualsport">Enduro-hjól</string>
    <string name="poi_animal_shelter_purpose_adoption_yes">Hægt að taka í fóstur: já</string>
    <string name="poi_animal_shelter_purpose_adoption_no">Hægt að taka í fóstur: nei</string>
    <string name="poi_animal_shelter_purpose_release_yes">Sleppingar: já</string>
    <string name="poi_animal_shelter_purpose_release_no">Sleppingar: nei</string>
    <string name="poi_spaceport">Geimflaugastöð</string>
    <string name="poi_winter_room_yes">Vetrargarður: já</string>
    <string name="poi_winter_room_no">Vetrargarður: nei</string>
    <string name="poi_surface_decoturf">DecoTurf gervigras</string>
    <string name="poi_water_place_durability_durable">Ending vatnsbóls: varanleg</string>
    <string name="poi_water_place_durability_emergency">Ending vatnsbóls: í neyðartilfellum</string>
    <string name="poi_water_purification_aquatabs">Hreinsitöflur</string>
    <string name="poi_water_supply_water_trucking">Vatn með tankbílum</string>
    <string name="poi_water_place_access_multifamilies">Fyrir margar fjölskyldur</string>
    <string name="poi_map_type_toposcope">Gerð korts: skýringakort (toposcope)</string>
    <string name="poi_map_size_site">Gerð korts: staðarkort</string>
    <string name="poi_wetland_reedbed">Sefbreiða</string>
    <string name="poi_wetland_swamp">Skógmýri</string>
    <string name="poi_wetland_saltern">Saltgerði</string>
    <string name="poi_wetland_saltmarsh">Sjávarfitjar</string>
    <string name="poi_wetland_mangrove">Leiruviðarskógur</string>
    <string name="poi_wetland_string_bog">Rimamýri</string>
    <string name="poi_wetland_fen">Starmýri</string>
    <string name="poi_wetland_palsa_bog">Rústamýri</string>
    <string name="poi_bridge_structure_beam">Uppbygging brúar: bitar</string>
    <string name="poi_bridge_structure_simple_suspension">Uppbygging brúar: einföld upphenging</string>
    <string name="poi_bridge_structure_suspension">Uppbygging brúar: hengibrú</string>
    <string name="poi_bridge_structure_arch">Uppbygging brúar: bogi</string>
    <string name="poi_bridge_structure_truss">Uppbygging brúar: bitavirki</string>
    <string name="poi_bridge_structure_floating">Uppbygging brúar: flotbrú</string>
    <string name="poi_bridge_structure_humpback">Uppbygging brúar: kryppubrú</string>
    <string name="poi_bridge_structure_cable_stayed">Uppbygging brúar: masturhengd</string>
    <string name="poi_bridge_structure_boardwalk">Uppbygging brúar: plankar</string>
    <string name="poi_bridge_structure_simple_wooden">Uppbygging brúar: einföld trébrú</string>
    <string name="poi_bridge_structure_viaduct">Uppbygging brúar: dalbrú</string>
    <string name="poi_bridge_structure_aqueduct">Uppbygging brúar: vatnsveitubrú</string>
    <string name="poi_bridge_structure_log">Uppbygging brúar: trjábolir</string>
    <string name="poi_bridge_type_movable">Gerð brúar: færanleg</string>
    <string name="poi_bridge_movable_bascule">Gerð færanlegrar brúar: vængjabrú</string>
    <string name="poi_bridge_movable_swing">Gerð færanlegrar brúar: snúningsbrú</string>
    <string name="poi_bridge_movable_lift">Gerð færanlegrar brúar: lyftubrú</string>
    <string name="poi_bridge_movable_drawbridge">Gerð færanlegrar brúar: fellibrú</string>
    <string name="poi_bridge_movable_submersible">Gerð færanlegrar brúar: sökkbrú</string>
    <string name="poi_bridge_movable_transporter">Gerð færanlegrar brúar: kláfbrú</string>
    <string name="poi_bridge_movable_retractable">Gerð færanlegrar brúar: inndraganleg</string>
    <string name="poi_monument_yes">Minnisvarði</string>
    <string name="poi_industrial_brickyard">Tegund: múrsteinagerð</string>
    <string name="poi_industrial_intermodal_freight_terminal">Tegund: umstöflunarmiðstöð vöruflutninga</string>
    <string name="poi_watering_place">Vatnsból</string>
    <string name="poi_animal_boarding">Dýrahótel</string>
    <string name="poi_animal_boarding_dog">Tegund dýrahótels: hundar</string>
    <string name="poi_animal_boarding_cat">Tegund dýrahótels: kettir</string>
    <string name="poi_animal_boarding_dog_cat">Tegund dýrahótels: hundar, kettir</string>
    <string name="poi_animal_boarding_horse">Tegund dýrahótels: hestar</string>
    <string name="poi_quango">Félagasamtök í samstarfi við hið opinbera (quango)</string>
    <string name="poi_cooperative">Samstarfsskrifstofa</string>
    <string name="poi_logistics">Birgðastjórnunarskrifstofa</string>
    <string name="poi_tomb_war_grave">Tegund: stríðsgrafreitur</string>
    <string name="poi_tomb_tumulus">Tegund: hörgur</string>
    <string name="poi_tomb_rock_cut">Tegund: steinhöggvið</string>
    <string name="poi_tomb_hypogeum">Tegund: neðanjarðargrafhýsi</string>
    <string name="poi_tomb_vault">Tegund: grafhýsi</string>
    <string name="poi_tomb_columbarium">Tegund: duftgarður</string>
    <string name="poi_tomb_mausoleum">Tegund: leghöll</string>
    <string name="poi_tomb_sarcophagus">Tegund: steinkista</string>
    <string name="poi_tomb_crypt">Tegund: grafhvelfing</string>
    <string name="poi_historic_civilization_dacian">Menning: dasísk</string>
    <string name="poi_historic_civilization_hernici">Menning: hernisísk</string>
    <string name="poi_historic_civilization_helladic">Menning: hellenísk</string>
    <string name="poi_historic_civilization_cycladic">Menning: cyclades-eyja</string>
    <string name="poi_historic_civilization_minoan">Menning: mínóa</string>
    <string name="poi_historic_civilization_tiahuanacota">Menning: tiahuanacota</string>
    <string name="poi_rc_car">Keppni með fjarstýrðum bílum</string>
    <string name="poi_lacrosse">Lakross</string>
    <string name="poi_dyke">Flóðgarður</string>
    <string name="poi_street_cabinet">Götuklefi</string>
    <string name="poi_dolphin">Bólvirki</string>
    <string name="poi_xmas_event">Jólaskemmtun</string>
    <string name="poi_xmas_shop">Verslun með jólavarning</string>
    <string name="poi_xmas_shop_christmas_tree">Jólatrjáasala</string>
    <string name="poi_xmas_opening_hours">Jól: opnunartímar</string>
    <string name="poi_xmas_location">Jól: staðsetning</string>
    <string name="poi_xmas_url">Jól: vefsvæði</string>
    <string name="poi_climbing_style">Klifurstíll</string>
    <string name="poi_denomination_apostolic">Postulakirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_georgian_orthodox">Georgíska rétttrúnaðarkirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_scientist">Vísindakirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_ethiopian_orthodox_tewahedo">Eþíópíska tewahedo rétttrúnaðarkirkjan</string>
    <string name="poi_stars_1">1 (Ferðaflokkur)</string>
    <string name="poi_stars_1s">1S (Efri ferðaflokkur)</string>
    <string name="poi_stars_2">2 (Staðalflokkur)</string>
    <string name="poi_stars_2s">2S (Efri staðalflokkur)</string>
    <string name="poi_stars_3">3 (Þægindi)</string>
    <string name="poi_stars_3s">3S (Efri staðalflokkur)</string>
    <string name="poi_stars_4">4 (Fyrsti flokkur)</string>
    <string name="poi_stars_4s">4S (Efri fyrsti flokkur)</string>
    <string name="poi_stars_5">5 (Lúxusflokkur)</string>
    <string name="poi_stars_5s">5S (Efri lúxusflokkur)</string>
    <string name="poi_cuisine_gastropub">Gastróbar</string>
    <string name="poi_cuisine_smoothie">Þeytingur</string>
    <string name="poi_cuisine_empanada">Empanöður</string>
    <string name="poi_cuisine_pastel">Deigfylling</string>
    <string name="poi_gambling_pachinko">Pachinko</string>
    <string name="poi_animal_keeping_type_paddock">Tegund: gerði</string>
    <string name="poi_animal_keeping_type_open_stable">Tegund: opið hólf</string>
    <string name="poi_tower_construction_lattice">Uppbygging: grind</string>
    <string name="poi_tower_construction_freestanding">Uppbygging: frístandandi</string>
    <string name="poi_tower_construction_dish">Uppbygging: diskur</string>
    <string name="poi_tower_construction_dome">Uppbygging: hvelfing</string>
    <string name="poi_tower_construction_concealed">Uppbygging: dulbúið</string>
    <string name="poi_railway_yard">Vörulestarstöð</string>
    <string name="poi_coworking_space">Sameiginlegt vinnurými</string>
    <string name="poi_ref_post">Póstnúmer</string>
    <string name="poi_climbing_sport_yes">Sportklifur: já</string>
    <string name="poi_climbing_sport_no">Sportklifur: nei</string>
    <string name="poi_climbing_boulder_yes">Grettistök: já</string>
    <string name="poi_climbing_boulder_no">Grettistök: nei</string>
    <string name="poi_climbing_toprope_yes">Toppreipi: já</string>
    <string name="poi_climbing_toprope_no">Toppreipi: nei</string>
    <string name="poi_climbing_trad_yes">Hefðbundið klifur: já</string>
    <string name="poi_climbing_trad_no">Hefðbundið klifur: nei</string>
    <string name="poi_climbing_multipitch_yes">Marg-festu leiðir: já</string>
    <string name="poi_climbing_multipitch_no">Marg-festu leiðir: nei</string>
    <string name="poi_climbing_ice_yes">Ísklifur: já</string>
    <string name="poi_climbing_ice_no">Ísklifur: nei</string>
    <string name="poi_climbing_mixed_yes">Blandað klifur: já</string>
    <string name="poi_climbing_mixed_no">Blandað klifur: nei</string>
    <string name="poi_climbing_deepwater_yes">Frjálst klifur yfir djúpu vatni: já</string>
    <string name="poi_climbing_deepwater_no">Frjálst klifur yfir djúpu vatni: nei</string>
    <string name="poi_climbing_length">Klifurlengd</string>
    <string name="poi_climbing_length_min">Lágm. lengd klifurs</string>
    <string name="poi_climbing_length_max">Hám. lengd klifurs</string>
    <string name="poi_climbing_rock_limestone">Steintegund í klifurleið: kalksteinn</string>
    <string name="poi_climbing_rock_granite">Steintegund í klifurleið: granít</string>
    <string name="poi_climbing_rock_sandstone">Steintegund í klifurleið: sandsteinn</string>
    <string name="poi_climbing_rock_quartzite">Steintegund í klifurleið: kvartsít</string>
    <string name="poi_climbing_rock_gneiss">Steintegund í klifurleið: gneiss</string>
    <string name="poi_climbing_rock_porphyry">Steintegund í klifurleið: dílaberg</string>
    <string name="poi_climbing_quality_solid">Gæði klifurleiðar: föst</string>
    <string name="poi_climbing_quality_fragile">Gæði klifurleiðar: laus</string>
    <string name="poi_climbing_bolted_yes">Varanlegar festur: já</string>
    <string name="poi_climbing_bolted_no">Varanlegar festur: nei</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_n">Stefna veggs: N</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_ne">Stefna veggs: NA</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_e">Stefna veggs: A</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_se">Stefna veggs: SA</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_s">Stefna veggs: S</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_sw">Stefna veggs: SV</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_w">Stefna veggs: V</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_nw">Stefna veggs: NV</string>
    <string name="poi_climbing_summit_log_yes">Gestabók uppi á toppi: já</string>
    <string name="poi_climbing_summit_log_no">Gestabók uppi á toppi: nei</string>
    <string name="poi_climbing_routes">Klifurleiðir</string>
    <string name="poi_circumference">Ummál</string>
    <string name="poi_diameter_crown">Þvermál trjákrónu</string>
    <string name="poi_meadow_agricultural">Tegund: landbúnaður</string>
    <string name="poi_meadow_perpetual">Tegund: varanlegt</string>
    <string name="poi_meadow_transitional">Tegund: millibilsástand</string>
    <string name="poi_meadow_pasture">Tegund: beitarhólf</string>
    <string name="poi_frozen_food">Frosinn matur</string>
    <string name="poi_agrarian">Landbúnaðarverslun</string>
    <string name="poi_health_specialty_biochemistry_yes">Lífefnafræði</string>
    <string name="poi_firepit">Eldgryfja</string>
    <string name="poi_counselling_type_addiction_yes">Ráðgjafarþjónusta (fíkn): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_addiction_no">Ráðgjafarþjónusta (fíkn): nei</string>
    <string name="poi_counselling_type_couple_yes">Ráðgjafarþjónusta (pör): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_couple_no">Ráðgjafarþjónusta (pör): nei</string>
    <string name="poi_counselling_type_drugs_yes">Ráðgjafarþjónusta (lyf): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_drugs_no">Ráðgjafarþjónusta (lyf): nei</string>
    <string name="poi_counselling_type_education_yes">Ráðgjafarþjónusta (menntun): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_education_no">Ráðgjafarþjónusta (menntun): nei</string>
    <string name="poi_counselling_type_family_yes">Ráðgjafarþjónusta (fjölskyldu): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_family_no">Ráðgjafarþjónusta (fjölskyldu): nei</string>
    <string name="poi_toilets_disposal_flush">Frágangur salerna: vatnssalerni</string>
    <string name="poi_toilets_disposal_pitlatrine">Frágangur salerna: holukamar</string>
    <string name="poi_toilets_disposal_chemical">Frágangur salerna: þurrsalerni</string>
    <string name="poi_toilets_disposal_bucket">Frágangur salerna: fötukamar</string>
    <string name="poi_shop_fireplace">Verslun með eldstæði</string>
    <string name="poi_shop_boat">Bátaverslun</string>
    <string name="poi_cannabis">Verslun með kannabis</string>
    <string name="poi_conveying_yes">Færiband: já</string>
    <string name="poi_health_specialty_herbalism_yes">Grasalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_chiropractic_yes">Hnykkjalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_naturopathy_yes">Náttúrulækningar</string>
    <string name="poi_denomination_evangelical">Evangelísk</string>
    <string name="poi_xmas_pyramid">Jólapýramídi</string>
    <string name="poi_xmas_note">Jól: minnismiði</string>
    <string name="poi_xmas_day_date">Jól: tímabil fyrir atburðinn</string>
    <string name="poi_trade">Heildsala</string>
    <string name="poi_architecture_eclectic">Byggingastíll: eklektískur (yfirburðastíll)</string>
    <string name="poi_architecture_new_objectivity">Byggingastíll: nýhlutlægni</string>
    <string name="poi_historic_period_principate">Sögutími: keisaraveldi (principate; 27 f.Kr. – 284 e.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_old_kingdom">Sögutími: gamla konungsveldið (2686 – 2181 f.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_first_persian_period">Sögutími: fyrra persneska tímabilið</string>
    <string name="poi_historic_period_second_persian_period">Sögutími: seinna persneska tímabilið</string>
    <string name="poi_historic_period_persian_occupation">Sögutími: persneska hernámið</string>
    <string name="poi_site_type_megalith">Stórsteinn</string>
    <string name="poi_site_type_necropolis">Grafhýsaþyrping</string>
    <string name="poi_megalith_type_menhir">Tegund steins: bautasteinn</string>
    <string name="poi_megalith_type_dolmen">Tegund steins: dolmen</string>
    <string name="poi_megalith_type_nuraghe">Tegund steins: hringhleðsla (nuraghe)</string>
    <string name="poi_megalith_type_stone_circle">Tegund steins: steinahringur</string>
    <string name="poi_megalith_type_passage_grave">Tegund steins: gangagröf</string>
    <string name="poi_fortification_type_hill_fort">Tegund virkis: jarðmanir</string>
    <string name="poi_fortification_type_limes">Tegund virkis: víggirðingar (limes)</string>
    <string name="poi_fortification_type_sconce">Tegund virkis: skans (sconce)</string>
    <string name="poi_fortification_type_ring_ditch">Tegund virkis: hringgrafir</string>
    <string name="poi_pa">Pa (víggirt byggð maóría)</string>
    <string name="poi_forestry_compartment">Merkistaur: skipting skógarreita</string>
    <string name="poi_forestry_allotment">Merkistaur: úthlutun skógarreita</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_shaft">Tegund sprengingar: neðanjarðar, stokkur</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_tunnel">Tegund sprengingar: neðanjarðar, göng</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric">Tegund sprengingar: í andrúmslofti</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_airdrop">Tegund sprengingar: í andrúmslofti, kastað úr flugfari</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_surface_tower">Tegund sprengingar: í andrúmslofti, á jörðu niðri, turn</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_balloon">Tegund sprengingar: í andrúmslofti, loftbelgur</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_atmospheric_surface">Tegund sprengingar: í andrúmslofti, á jörðu niðri</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_water_surface_barge">Tegund sprengingar: í andrúmslofti, á vatnsyfirborði, prammi</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_underground">Tegund sprengingar: neðanjarðar</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_cratering_burst">Tegund sprengingar: gígmyndun (grunnt neðanjarðar)</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_rocket_or_missile">Tegund sprengingar: í andrúmslofti, eldflaug eða flugskeyti</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_space">Tegund sprengingar: í geimnum (hæð yfir 80 km)</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_underwater">Tegund sprengingar: neðansjávar</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_date_utc">Dagsetning sprengingar (UTC)</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_shot_name_en">Heiti sprengingar (en)</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_series">Sprengiruna</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_time_utc">Tímasetning sprengingar (UTC)</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_yield">Afl sprengingar</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_crater_diameter">Sprenging: þvermál gígar</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_warhead">Sprenging: sprengioddur</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_device">Sprenging: útbúnaður</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_nuclear_weapons_related">Tilgangur sprengingar: tengt kjarnavopnum</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_weapons_effects">Tilgangur sprengingar: áhrif vopna</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_safety_experiment">Tilgangur sprengingar: öryggistilraun</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_research_for_peaceful_applications">Tilgangur sprengingar: rannsóknir á notkun í friðsamlegum tilgangi</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_fundamental_science">Tilgangur sprengingar: grunnvísindi</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_cavity_excavation">Tilgangur sprengingar: notkun í iðnaði, gröftur jarðrýmis</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_seismic_sounding">Tilgangur sprengingar: notkun í iðnaði, jarðskjálftamælingar</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_oil_stimulation">Tilgangur sprengingar: notkun í iðnaði, herming olíulaga</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application">Tilgangur sprengingar: notkun í iðnaði</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_earth_moving">Tilgangur sprengingar: notkun í iðnaði, tilfærsla jarðvegs</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_hole">Sprengihola</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_height_of_burst">Hæð sprengiþeytingar</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_ground_zero_altitude">Hæð sprengiflatar (ground zero)</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_body_wave_magnitude">Styrkur rúmbylgju</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_salvo_first_detonation">Sprengiröð: fyrsta sprenging í röð prófana</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_salvo_second_or_later_detonation">Sprengiröð: næsta eða síðari sprenging í röð prófana</string>
    <string name="poi_counselling_type_antenatal_yes">Ráðgjafarþjónusta (meðganga): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_antenatal_no">Ráðgjafarþjónusta (meðganga): nei</string>
    <string name="poi_counselling_type_homeless_yes">Ráðgjafarþjónusta (heimilislausir): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_homeless_no">Ráðgjafarþjónusta (heimilislausir): nei</string>
    <string name="poi_counselling_type_immigrant_yes">Ráðgjafarþjónusta (innflytjendur): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_immigrant_no">Ráðgjafarþjónusta (innflytjendur): nei</string>
    <string name="poi_counselling_type_marriage_yes">Ráðgjafarþjónusta (hjónabönd): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_marriage_no">Ráðgjafarþjónusta (hjónabönd): nei</string>
    <string name="poi_counselling_type_nutrition_yes">Ráðgjafarþjónusta (næring): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_nutrition_nfire_hydo">Ráðgjafarþjónusta (næring): nei</string>
    <string name="poi_counselling_type_rehabilitation_yes">Ráðgjafarþjónusta (endurhæfing): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_rehabilitation_no">Ráðgjafarþjónusta (endurhæfing): nei</string>
    <string name="poi_counselling_type_sexual_yes">Ráðgjafarþjónusta (kynlíf): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_sexual_no">Ráðgjafarþjónusta (kynlíf): nei</string>
    <string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_yes">Ráðgjafarþjónusta (kynferðisleg misnotkun): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_no">Ráðgjafarþjónusta (kynferðisleg misnotkun): nei</string>
    <string name="poi_counselling_type_victim_yes">Ráðgjafarþjónusta (þolendur): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_victim_no">Ráðgjafarþjónusta (þolendur): nei</string>
    <string name="poi_counselling_type_violence_yes">Ráðgjafarþjónusta (ofbeldi): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_violence_no">Ráðgjafarþjónusta (ofbeldi): nei</string>
    <string name="poi_socket">Rafmagnsinnstunga</string>
    <string name="poi_historic_period_new_kingdom">Sögutími: nýja konungsveldið (1550 – 1069 f.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_middle_kingdom">Sögutími: mið-konungsveldið (2055 – 1650 f.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_predynastic_egypt">Sögutími: egypska for-erfðatímabilið</string>
    <string name="poi_historic_period_early_dynastic_period">Sögutími: snemm-erfðatímabilið (3100 – 2686 f.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_first_intermediate_period">Sögutími: fyrsta millitímabilið (2181 – 2055 f.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_second_intermediate_period">Sögutími: annað millitímabilið (1650 – 1550 f.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_third_intermediate_period">Sögutími: þriðja millitímabilið (1069 – 664 f.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_late_period">Sögutími: síðtímabilið (664 – 332 f.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_ptolemaic_egypt">Sögutími: ptólemíska egyptaland (305 – 30 f.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_christian_egypt">Sögutími: kristna egyptaland</string>
    <string name="poi_historic_period_byzantine_egypt">Sögutími: býsantíska egyptaland (30 f.Kr. – 641 e.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_greek_dark_ages">Sögutími: grísku myrku aldirnar (1100 – 800 f.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_roman_greece">Sögutími: rómverska grikkland (146 f.Kr. - 330 e.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_roman_kingdom">Sögutími: rómverska konungsveldið (753 - 509 f.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_dominate">Sögutími: einveldi (dominate; 285 e.Kr. – 476 e.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_villager">Sögutími: þorpamenning (tímabil I-II, 1580 f.Kr. – 133 e.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_urban">Sögutími: keisaraveldi (tímabil III, 133 – 374 e.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_classical">Sögutími: klassískt (tímabil IV, 374 – 900 e.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_imperial">Sögutími: keisaraveldi (tímabil V, 900 – 1200 e.Kr.)</string>
    <string name="poi_historic_era_paleolithic">Sögutímabil: fornsteinöld (2,6 milljón ár - 10.000 ár fyrir okkar tímatal)</string>
    <string name="poi_historic_era_mesolithic">Sögutímabil: miðsteinöld</string>
    <string name="poi_historic_era_neolithic">Sögutímabil: nýsteinöld</string>
    <string name="poi_historic_era_chalcolithic">Sögutímabil: koparöld (4-3 árþúsund f.Kr.)</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_yes">CEE blátt</string>
    <string name="poi_health_specialty_orthodontics_yes">Tannbitslækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_physiotherapy_yes">Sjúkraþjálfun</string>
    <string name="poi_health_specialty_occupational_yes">Iðjuþjálfun</string>
    <string name="poi_health_specialty_physiatry_yes">Endurhæfingarlækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_gastroenterology_yes">Meltingarfæralækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_nephrology_yes">Nýrnalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_obstetrics_postnatal_yes">Fæðingarlækningar (eftir fæðingu)</string>
    <string name="poi_health_specialty_obstetrics_postnatal_no">Heilsutengt sérsvið: fæðingarlækningar (eftir fæðingu): nei</string>
    <string name="poi_health_specialty_obstetrics_antenatal_yes">Fæðingarlækningar (meðganga)</string>
    <string name="poi_health_specialty_obstetrics_antenatal_no">Heilsutengt sérsvið: fæðingarlækningar (meðganga): nei</string>
    <string name="poi_health_specialty_obstetrics_caesarean_section_yes">Fæðingarlækningar (keisaraskurður)</string>
    <string name="poi_health_specialty_obstetrics_caesarean_section_no">Heilsutengt sérsvið: fæðingarlækningar (keisaraskurður): nei</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_16a_yes">CEE rautt 16A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_32a_yes">CEE rautt 32A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_64a_yes">CEE rautt 64A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_125a_yes">CEE rautt 125A</string>
    <string name="poi_socket_type1_yes">Type 1</string>
    <string name="poi_socket_type1_combo_yes">Type 1 combo</string>
    <string name="poi_socket_type2_yes">Type 2</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_yes">Type 2 combo</string>
    <string name="poi_socket_type3_yes">Type 3</string>
    <string name="poi_socket_chademo_yes">CHAdeMO</string>
    <string name="poi_socket_tesla_standard_yes">Staðlað Tesla</string>
    <string name="poi_socket_tesla_supercharger_yes">Tesla Supercharger</string>
    <string name="poi_socket_tesla_roadster_yes">Tesla Roadster</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_15_yes">NEMA 5-15R</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_20_yes">NEMA 5-20</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_30_yes">NEMA 14-30</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_50_yes">NEMA 14-50</string>
    <string name="poi_socket_schuko_yes">Schuko</string>
    <string name="poi_socket_bs1363_yes">BS 1363</string>
    <string name="poi_socket_as3112_yes">AS/NZS 3112</string>
    <string name="poi_denomination_pentecostal">Hvítasunnukirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_new_apostolic">Nýja postulakirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_episcopal">Biskupakirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_tibetan">Tíbetska</string>
    <string name="poi_denomination_church_of_scotland">Skotlandskirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_mennonite">Mennonítar</string>
    <string name="poi_denomination_spiritist">Spíritístar</string>
    <string name="poi_denomination_shaktism">Shaktismi</string>
    <string name="poi_valley_balka">Daldrag (balka)</string>
    <string name="poi_pump_type_beam_pump">Gerð dælu: skaftdæla</string>
    <string name="poi_pump_type_india_mk_2_3">Gerð dælu: Indversk Mk II eða III&gt;</string>
    <string name="poi_pump_type_gravity">Gerð dælu: Þþyngdarafl</string>
    <string name="poi_pump_style_modern">Stíll dælu: nútímaleg</string>
    <string name="poi_pump_style_historic">Gerð dælu: söguleg</string>
    <string name="poi_pump_status_ok">Staða dælu: í lagi</string>
    <string name="poi_pump_status_broken">Staða dælu: biluð</string>
    <string name="poi_pump_status_locked">Staða dælu: læst</string>
    <string name="poi_diplomatic_high_commission">Sendifulltrúi</string>
    <string name="poi_fire_operator">Tilheyrir slökkviliði</string>
    <string name="poi_socket_chademo_output_filter">CHAdeMO úttak</string>
    <string name="poi_socket_type2_output_filter">Type 2 úttak</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_output_filter">Type 2 combo úttak</string>
    <string name="poi_socket_type3_output_filter">Type 3 úttak</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_output_filter">CEE blátt úttak</string>
    <string name="poi_socket_schuko_output_filter">Schuko úttak</string>
    <string name="poi_socket_chademo_output_high">Hár</string>
    <string name="poi_socket_chademo_output_medium">Miðlungs</string>
    <string name="poi_socket_chademo_output_low">Lágur</string>
    <string name="poi_socket_type2_output_high">Hár</string>
    <string name="poi_socket_type2_output_medium">Miðlungs</string>
    <string name="poi_socket_type2_output_low">Lágur</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_output_high">Hár</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_output_medium">Miðlungs</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_output_low">Lágur</string>
    <string name="poi_socket_type3_output_high">Hár</string>
    <string name="poi_socket_type3_output_medium">Miðlungs</string>
    <string name="poi_socket_type3_output_low">Lágur</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_output_high">Hár</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_output_medium">Miðlungs</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_output_low">Lágur</string>
    <string name="poi_socket_schuko_output_high">Hár</string>
    <string name="poi_socket_schuko_output_medium">Miðlungs</string>
    <string name="poi_socket_schuko_output_low">Lágur</string>
    <string name="poi_denomination_anglican">Enska biskupakirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_reformed">Siðbætta (kalvíníska) kirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_shia">Shía</string>
    <string name="poi_denomination_united">Sameinaða (kanadíska) kirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_united_reformed">Sameinaða siðbætta kirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_iglesia_ni_cristo">Iglesia ni cristo</string>
    <string name="poi_denomination_uniting">Sameinandi (ástralska) kirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_assemblies_of_god">Hvítasunnukirkjan \"Assemblies of god\"</string>
    <string name="poi_denomination_nondenominational">Utan kirkjudeilda</string>
    <string name="poi_denomination_united_methodist">Sameinaðir meþódistar</string>
    <string name="poi_denomination_old_believers">Gamaltrúar-rétttrúnaðarkirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_dutch_reformed">Hollenska siðbætta kirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_reform">Siðbót</string>
    <string name="poi_denomination_church_of_christ">Kristskirkjan, Vísindakirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_united_church_of_christ">Sameinaða kristskirkjan, Vísindakirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_unitarian">Únítarakirkjan</string>
    <string name="poi_denomination_wesleyan">Wesley-meþódistar</string>
    <string name="poi_health_specialty_diagnostic_radiology_yes">Geislagreining</string>
    <string name="poi_health_specialty_nuclear_medicine_yes">Ísótópagreining</string>
    <string name="poi_health_specialty_pathology_yes">Vefjameinafræði</string>
    <string name="poi_health_specialty_social_paediatrics_yes">Félagsbarnalækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_social_paediatrics_no">Heilsutengt sérsvið: félagstengdir barnasjúkdómar: nei</string>
    <string name="poi_health_specialty_addiction_medicine_yes">Fíknlækningar</string>
    <string name="poi_health_specialty_clinical_pathology_yes">Klínísk meinafræði</string>
    <string name="poi_health_specialty_speech_therapy_yes">Talmeinafræði</string>
    <string name="poi_health_specialty_manual_therapy_yes">Sjúkraþjálfun</string>
    <string name="poi_health_specialty_depth_psychology_yes">Djúpsálfræði</string>
    <string name="poi_health_specialty_palliative_medicine_yes">Líknarmeðferð</string>
    <string name="poi_crossing_activation_automatic">Virkjun þverunar: sjálfvirkt</string>
    <string name="poi_crossing_activation_local">Virkjun þverunar: á staðnum</string>
    <string name="poi_crossing_activation_remote">Virkjun þverunar: fjarstýrt</string>
    <string name="poi_crossing_supervision_yes">Eftirlit með þverun</string>
    <string name="poi_crossing_supervision_no">Eftirlit með þverun: nei</string>
    <string name="poi_crossing_supervision_attendant">Eftirlit með þverun: vörður</string>
    <string name="poi_crossing_supervision_camera">Eftirlit með þverun: myndavél</string>
    <string name="poi_cuisine_savory_pancakes">Girnilegar pönnukökur</string>
    <string name="poi_flooring">Gólfefnabúð</string>
    <string name="poi_pottery">Leirkeragerð</string>
    <string name="poi_whitewater_rapid_name">Nafn flúðanna</string>
    <string name="poi_outpost">Afhendingarstaður verslunar</string>
    <string name="poi_barbecue_grill">Steikingargrill: já</string>
    <string name="poi_denomination_congregational">Safnaðar (congregational)</string>
    <string name="poi_health_specialty_podology_yes">Fótaheilsa</string>
    <string name="poi_shuffleboard">Shuffleboard-skífuþeyting</string>
    <string name="poi_counselling_type_child_guidance_yes">Ráðgjafarþjónusta (barnavernd): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_child_guidance_no">Ráðgjafarþjónusta (barnavernd): nei</string>
    <string name="poi_counselling_type_crisis_yes">Ráðgjafarþjónusta (áföll): já</string>
    <string name="poi_counselling_type_crisis_no">Ráðgjafarþjónusta (áföll): nei</string>
    <string name="poi_provided_for_infant_yes">Í boði fyrir hvítvoðunga: já</string>
    <string name="poi_provided_for_infant_no">Í boði fyrir hvítvoðunga: nei</string>
    <string name="poi_provided_for_toddler_yes">Í boði fyrir smábörn: já</string>
    <string name="poi_provided_for_toddler_no">Í boði fyrir smábörn: nei</string>
    <string name="poi_provided_for_child_yes">Í boði fyrir börn: já</string>
    <string name="poi_provided_for_child_no">Í boði fyrir börn: nei</string>
    <string name="poi_provided_for_adult_yes">Í boði fyrir fullorðna: já</string>
    <string name="poi_provided_for_adult_no">Í boði fyrir fullorðna: nei</string>
    <string name="poi_provided_for_woman_yes">Í boði fyrir konur: já</string>
    <string name="poi_provided_for_woman_no">Í boði fyrir konur: nei</string>
    <string name="poi_provided_for_senior_yes">Í boði fyrir eldriborgara: já</string>
    <string name="poi_provided_for_senior_no">Í boði fyrir eldriborgara: nei</string>
    <string name="poi_provided_for_girl_yes">Í boði fyrir stúlkur: já</string>
    <string name="poi_provided_for_girl_no">Í boði fyrir stúlkur: nei</string>
    <string name="poi_provided_for_man_yes">Í boði fyrir karla: já</string>
    <string name="poi_provided_for_man_no">Í boði fyrir karla: nei</string>
    <string name="poi_provided_for_boy_yes">Í boði fyrir drengi: já</string>
    <string name="poi_provided_for_boy_no">Í boði fyrir drengi: nei</string>
    <string name="poi_treat_inpatient_yes">Þjónusta við innlögn: já</string>
    <string name="poi_treat_inpatient_no">Þjónusta við innlögn: nei</string>
    <string name="poi_treat_inpatient_only">Þjónusta við innlögn: eingöngu</string>
    <string name="poi_office_therapist">Meðferðarstofa</string>
    <string name="poi_office_healer">Græðingastofa</string>
    <string name="poi_office_nursing_service">Hjúkrunarþjónusta</string>
    <string name="poi_crossing_barrier_no">Slá yfir þverun: nei</string>
    <string name="poi_crossing_barrier_yes">Slá yfir þverun</string>
    <string name="poi_crossing_barrier_full">Slá yfir þverun: öll breidd vegarins</string>
    <string name="poi_crossing_barrier_half">Slá yfir þverun: hálf breidd vegarins</string>
    <string name="poi_crossing_barrier_double_half">Slá yfir þverun: tvöföld hálf breidd vegarins</string>
    <string name="poi_crossing_bell_yes">Aðvörunarbjalla við þverun</string>
    <string name="poi_crossing_bell_no">Aðvörunarbjalla við þverun: nei</string>
    <string name="poi_crossing_light_yes">Umferðarljós við þverun</string>
    <string name="poi_crossing_light_no">Umferðarljós við þverun: nei</string>
    <string name="poi_crossing_on_demand_yes">Þverun eftir beiðni</string>
    <string name="poi_crossing_on_demand_no">Þverun eftir beiðni: nei</string>
    <string name="poi_crossing_saltire_yes">Aðvörunarkross við þverun</string>
    <string name="poi_crossing_saltire_no">Aðvörunarkross við þverun: nei</string>
    <string name="poi_cuisine_beef_bowl">Gyudon</string>
    <string name="poi_cuisine_heuriger">Heuriger</string>
    <string name="poi_cuisine_buschenschank">Buschenschank</string>
    <string name="poi_cuisine_diner">Matsölustaður</string>
    <string name="poi_cuisine_soba">Soba-núðlur</string>
    <string name="poi_cuisine_fine_dining">Fínn veitingastaður</string>
    <string name="poi_cuisine_tacos">Taco-vefjur</string>
    <string name="poi_cuisine_piadina">Piadina-vefjur</string>
    <string name="poi_cuisine_gyros">Gyros-pítur</string>
    <string name="poi_cuisine_bubble_tea">Boba-te</string>
    <string name="poi_cuisine_sagardotegia">Sagardotegia eplavínstaður</string>
    <string name="poi_water_utility">Vatnsveituskrifstofa</string>
    <string name="poi_amusement_arcade">Spilasalur</string>
    <string name="poi_adult_gaming_centre">Spilasalur fyrir fullorðna</string>
    <string name="poi_service_car">Bílaþjónusta</string>
    <string name="poi_service_vehicle_car_repair_yes">Bílaviðgerðir</string>
    <string name="poi_service_vehicle_oil_change_yes">Olíuskipti</string>
    <string name="poi_service_vehicle_used_car_sales_yes">Sala á notuðum bílum</string>
    <string name="poi_service_vehicle_brakes_yes">Hemlaviðgerðir</string>
    <string name="poi_service_vehicle_new_car_sales_yes">Sala á nýjum bílum</string>
    <string name="poi_service_vehicle_diagnostics_yes">Bilanagreining</string>
    <string name="poi_service_vehicle_car_parts_yes">Bílavarahlutir</string>
    <string name="poi_service_vehicle_batteries_yes">Rafgeymar</string>
    <string name="poi_service_vehicle_air_conditioning_yes">Loftkæling</string>
    <string name="poi_service_vehicle_body_repair_yes">Boddýviðgerðir</string>
    <string name="poi_service_vehicle_electrical_yes">Rafkerfi</string>
    <string name="poi_service_vehicle_wheels_yes">Hjólastillingar</string>
    <string name="poi_service_vehicle_glass_yes">Glerviðgerðir</string>
    <string name="poi_service_vehicle_truck_repair_yes">Vörubílaviðgerðir</string>
    <string name="poi_service_vehicle_muffler_yes">Hljóðkútar</string>
    <string name="poi_service_vehicle_alignment_yes">Jafnvægisstillingar</string>
    <string name="poi_service_vehicle_transmission_repair_yes">Gírkassaviðgerðir</string>
    <string name="poi_service_vehicle_motor_yes">Vélaviðgerðir</string>
    <string name="poi_service_vehicle_insurance_yes">Tryggingar</string>
    <string name="poi_service_vehicle_tyres_yes">Hjólbarðar</string>
    <string name="poi_aerialway_zip_line">Brunlína</string>
    <string name="poi_climbing_adventure">Klifurævintýri</string>
    <string name="poi_via_ferrata">Manngerðir hengistígar (Via ferrata)</string>
    <string name="poi_cable_number">Fjöldi víra</string>
    <string name="poi_via_ferrata_scale">Erfiðleikastig</string>
    <string name="poi_glacier_type">Tegund jökuls</string>
    <string name="poi_glacier_type_icecap">Hveljökull</string>
    <string name="poi_glacier_type_icefield">Jökulbreiða</string>
    <string name="poi_glacier_type_plateau">Jökulslétta</string>
    <string name="poi_glacier_type_valley">Daljökull</string>
    <string name="poi_glacier_type_outlet">Jökultunga</string>
    <string name="poi_glacier_type_tidewater">Jökull þar sem sjávarfalla gætir</string>
    <string name="poi_glacier_type_mountain">Hlíðarjökull</string>
    <string name="poi_glacier_type_hanging">Hengijökull</string>
    <string name="poi_glacier_type_icefall">Ísfall</string>
    <string name="poi_glacier_type_rock">Grjótjökull</string>
    <string name="poi_glacier_type_shelf">Jökulþilja</string>
    <string name="poi_glacier_type_remnant">Jökulleifar</string>
    <string name="poi_glacier_type_ice_tongue">Skriðjökull</string>
    <string name="poi_glacier_ele_top">Hæsti punktur</string>
    <string name="poi_glacier_ele_bottom">Lægsti punktur</string>
    <string name="poi_glacier_slope">Meðalhalli</string>
    <string name="poi_checkpoint_type">Gerð eftirlitsstöðvar</string>
    <string name="poi_checkpoint_hiking">Gönguferðastöð</string>
    <string name="poi_checkpoint_type_stamp">Stimpilstöð</string>
    <string name="poi_checkpoint_type_code">Kóði</string>
    <string name="poi_checkpoint_type_notebook">Gestabók</string>
    <string name="poi_checkpoint_type_electronic">Rafrænt</string>
    <string name="poi_course">Leið</string>
    <string name="poi_rock">Klettar</string>
    <string name="poi_end_date">Lokadagsetning</string>
    <string name="poi_appliance">Heimilistækjaverslun</string>
    <string name="poi_payment_contactless_yes">Snertilaust</string>
    <string name="poi_payment_contactless_no">Ekki tekið við snertilausum kortum</string>
    <string name="poi_hazard_nuclear">Kjarnorkuvá</string>
    <string name="poi_hazard_avalanche">Snjóflóðahætta</string>
    <string name="poi_hazard_slippery_road">Hálka á vegi</string>
    <string name="poi_hazard_flood">Flóðahætta</string>
    <string name="poi_hazard_minefield">Jarðsprengjusvæði</string>
    <string name="poi_car_pooling">Biðstöð fyrir samnýtingu bíla</string>
    <string name="poi_checkpoint_type_needler">Gatari</string>
    <string name="poi_outcrop">Klettamyndun</string>
    <string name="poi_hazard_erosion">Rofhætta</string>
    <string name="poi_ruins">Rústir</string>
    <string name="poi_license_classes">Flokkar notkunarleyfa</string>
    <string name="poi_hill">Hæð</string>
    <string name="poi_atm">Hraðbanki</string>
    <string name="poi_shoe_repair">Skóviðgerðir</string>
    <string name="poi_bulk_purchase">Magnkaup</string>
    <string name="poi_substation_type">Tegund</string>
    <string name="poi_bulk_purchase_yes">Já</string>
    <string name="poi_bulk_purchase_only">Einungis</string>
    <string name="poi_substation_distribution">Dreifing</string>
    <string name="poi_substation_industrial">Iðnaðar</string>
    <string name="poi_substation_valve">Loki</string>
    <string name="poi_substation_inspection_gauge">Mælir</string>
    <string name="poi_books_type">Bækur</string>
    <string name="poi_substation_compression">Þjöppun</string>
    <string name="poi_substation_measurement">Mæling</string>
    <string name="poi_substation_valve_group">Ventlahópur</string>
    <string name="poi_craft_confectionery">Sælgætisframleiðsla</string>
    <string name="poi_shop_wholesale">Heildsöluverslun</string>
    <string name="poi_laboratory">Læknisfræðirannsóknastofa</string>
    <string name="poi_blood_donation">Blóðgjöf</string>
    <string name="poi_books_comic">Myndasögur</string>
    <string name="poi_books_religion">Trúarbrögð</string>
    <string name="poi_books_academic">Akademískar</string>
    <string name="poi_books_children">Barnabækur</string>
    <string name="poi_atoll">Kóralrif</string>
    <string name="poi_pipeline_substation">Millistöð leiðslu</string>
    <string name="poi_substation_transmission">Spennuvirki</string>
    <string name="poi_substation_minor_distribution">Minni háttar dreifing</string>
    <string name="poi_substation_transition">Millistöð</string>
    <string name="poi_substation_traction">Spennustöð lestakerfis</string>
    <string name="poi_substation_converter">Umbreytir</string>
    <string name="poi_substation_compensation">Mótvægisjöfnun</string>
    <string name="poi_substation_field_gathering">Safnstöð</string>
    <string name="poi_books_antiquarian">Gamlar bækur</string>
    <string name="poi_denotation">Staða</string>
    <string name="poi_toll_gantry">Tollhlið</string>
    <string name="poi_childcare">Barnagæsla</string>
    <string name="poi_denotation_natural_monument">Náttúruvætti</string>
    <string name="poi_denotation_landmark">Landmerki</string>
    <string name="poi_park_ride">Bílastæði (með samgöngutengingu)</string>
    <string name="poi_park_ride_yes">Já</string>
    <string name="poi_park_ride_train">Lest</string>
    <string name="poi_park_ride_bus">Strætisvagn</string>
    <string name="poi_park_ride_metro">Neðanjarðarlest</string>
    <string name="poi_park_ride_hov">Deilibílfar</string>
    <string name="poi_park_ride_tram">Sporvagn</string>
    <string name="poi_park_ride_ferry">Ferja</string>
    <string name="poi_generator_source_biomass">Orkugjafi: lífmassi</string>
    <string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Geislameðferð</string>
    <string name="poi_hazard">Lífshætta</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_filter">Erfiðleikastig</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_nc">н/к</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_nc_asterisk">н/к*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_1a">1А</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_1a_asterisk">1А*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_1b">1B</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_1b_asterisk">1B*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_2a">2А</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_2a_asterisk">2А*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_2b">2B</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_2b_asterisk">2B*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_3a">3A</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_3a_asterisk">3A*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_3b">3B</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_3b_asterisk">3B*</string>
    <string name="poi_flare">Gaslogi;Gasbrennarar</string>
    <string name="poi_change_delete">Eytt atriði</string>
    <string name="poi_health_specialty_radiotherapy_yes">Geislameðferð</string>
    <string name="poi_climbing_crag_filter">Klifursvæði</string>
    <string name="poi_rescue_box">Björgunarkassi</string>
    <string name="poi_climbing_crag">Já</string>
    <string name="reddit">Reddit</string>
    <string name="poi_hazard_additional_erosion">Slysahætta: landrof</string>
    <string name="poi_hazard_additional_rockfall">Slysahætta: grjóthrun</string>
    <string name="poi_hazard_additional_nuclear">Hætta: kjarnorka</string>
    <string name="poi_hazard_additional_flood">Slysahætta: flóð</string>
    <string name="poi_hazard_additional_avalanche">Slysahætta: snjóflóð</string>
    <string name="poi_hazard_additional_minefield">Slysahætta: jarðsprengjusvæði</string>
    <string name="poi_hazard_additional_contamination">Hætta: smithætta</string>
    <string name="poi_defibrillator_location">Staðsetning</string>
    <string name="poi_changing_table_yes">Skiptiborð: já</string>
    <string name="poi_changing_table_no">Skiptiborð: nei</string>
    <string name="poi_changing_table_limited">Skiptiborð: takmarkað</string>
    <string name="poi_changing_table_location_room">Staðsetning skiptiborðs: herbergi</string>
    <string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Staðsetning skiptiborðs: karlasnyrtingar</string>
    <string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Staðsetning skiptiborðs: kvennasnyrtingar</string>
    <string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Staðsetning skiptiborðs: sameiginlegar snyrtingar</string>
    <string name="poi_changing_table_count">Fjöldi skiptiborða</string>
    <string name="poi_changing_table_fee_yes">Greiðsla fyrir notkun skiptiborða: já</string>
    <string name="poi_changing_table_fee_no">Greiðsla fyrir notkun skiptiborða: nei</string>
    <string name="poi_charcoal_pile">Kolahaugur</string>
    <string name="poi_historic_tank">Sögulegur tankur</string>
    <string name="poi_hookah_lounge">Hookah-skáli</string>
    <string name="poi_source_biomass">Orkugjafi: lífmassi</string>
    <string name="poi_snowmobile_filter">Aðgangur vélsleða</string>
    <string name="poi_access_bus">Aðgangur fólksflutningabíla</string>
    <string name="poi_access_caravan">Aðgangur hjólhýsa</string>
    <string name="poi_access_motorhome">Aðgangur húsbíla</string>
    <string name="poi_access_trailer">Aðgangur tengivagna</string>
    <string name="poi_access_motorcycle">Aðgangur bifhjóla</string>
    <string name="poi_access_moped">Aðgangur skellinaðra</string>
    <string name="poi_access_mofa">Aðgangur vélknúinna reiðhjóla</string>
    <string name="poi_access_hgv">Aðgangur þyngri vöruflutningabifreiða</string>
    <string name="poi_access_goods">Aðgangur léttra sendibíla</string>
    <string name="poi_access_disabled">Aðgangur fyrir fatlaða</string>
    <string name="poi_taxi_office">Leigubílaskrifstofa</string>
    <string name="poi_vehicle_yes">Aðgangur farartækja: já</string>
    <string name="poi_vehicle_private">Aðgangur farartækja: einka</string>
    <string name="poi_vehicle_no">Aðgangur farartækja: nei</string>
    <string name="poi_vehicle_destination">Aðgangur farartækja: áfangastaður</string>
    <string name="poi_vehicle_permissive">Aðgangur farartækja: með leyfi</string>
    <string name="poi_vehicle_customers">Aðgangur farartækja: viðskiptavinir</string>
    <string name="poi_vehicle_military">Aðgangur farartækja: hernaðarlegur</string>
    <string name="poi_vehicle_delivery">Aðgangur farartækja: vöruafhending</string>
    <string name="poi_vehicle_forestry">Aðgangur farartækja: skógrækt</string>
    <string name="poi_motorcar_yes">Aðgangur bifreiða:</string>
    <string name="poi_motorcar_private">Aðgangur bifreiða: einka</string>
    <string name="poi_motorcar_no">Aðgangur bifreiða: nei</string>
    <string name="poi_motorcar_destination">Aðgangur bifreiða: áfangastaður</string>
    <string name="poi_motorcar_permissive">Aðgangur bifreiða: með leyfi</string>
    <string name="poi_motorcar_customers">Aðgangur bifreiða: viðskiptavinir</string>
    <string name="poi_motorcar_forestry">Aðgangur bifreiða: skógrækt</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_yes">Aðgangur vélknúinna farartækja: já</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_private">Aðgangur vélknúinna farartækja: einka</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_no">Aðgangur vélknúinna farartækja: nei</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_destination">Aðgangur vélknúinna farartækja: áfangastaður</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_permissive">Aðgangur vélknúinna farartækja: með leyfi</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_customers">Aðgangur vélknúinna farartækja: viðskiptavinir</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_military">Aðgangur vélknúinna farartækja: hernaðarlegur</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_delivery">Aðgangur vélknúinna farartækja: vöruafhending</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_forestry">Aðgangur vélknúinna farartækja: skógrækt</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_agricultural">Aðgangur vélknúinna farartækja: landbúnaður</string>
    <string name="poi_hgv_private">Aðgangur þyngri vöruflutningabifreiða: einka</string>
    <string name="poi_hgv_no">Aðgangur þyngri vöruflutningabifreiða: nei</string>
    <string name="poi_hgv_agricultural">Aðgangur þyngri vöruflutningabifreiða: landbúnaður</string>
    <string name="poi_hgv_discouraged">Aðgangur þyngri vöruflutningabifreiða: ekki ráðlagður</string>
    <string name="poi_hgv_unsuitable">Aðgangur þyngri vöruflutningabifreiða: óhentugur</string>
    <string name="poi_goods_no">Aðgangur léttra sendibifreiða: nei</string>
    <string name="poi_motorcycle_private">Aðgangur bifhjóla: einka</string>
    <string name="poi_motorcycle_no">Aðgangur bifhjóla: nei</string>
    <string name="poi_moped_no">Aðgangur skellinaðra: nei</string>
    <string name="poi_mofa_no">Aðgangur vélknúinna reiðhjóla: nei</string>
    <string name="poi_bicycle_private">Aðgangur reiðhjóla: einka</string>
    <string name="poi_bicycle_dismount">Aðgangur reiðhjóla: fara af baki</string>
    <string name="poi_bicycle_destination">Aðgangur reiðhjóla: áfangastaður</string>
    <string name="poi_bicycle_permissive">Aðgangur reiðhjóla: með leyfi</string>
    <string name="poi_bicycle_customers">Aðgangur reiðhjóla: viðskiptavinir</string>
    <string name="poi_horse_private">Aðgangur ríðandi: einka</string>
    <string name="poi_horse_destination">Aðgangur ríðandi: áfangastaður</string>
    <string name="poi_horse_permissive">Aðgangur ríðandi: með leyfi</string>
    <string name="poi_horse_forestry">Aðgangur ríðandi: skógrækt</string>
    <string name="poi_foot_yes">Aðgangur fótgangandi: já</string>
    <string name="poi_foot_private">Aðgangur fótgangandi: einka</string>
    <string name="poi_foot_no">Aðgangur fótgangandi: nei</string>
    <string name="poi_foot_destination">Aðgangur fótgangandi: áfangastaður</string>
    <string name="poi_foot_permissive">Aðgangur fótgangandi: með leyfi</string>
    <string name="poi_foot_customers">Aðgangur fótgangandi: viðskiptavinir</string>
    <string name="poi_caravan_no">Aðgangur hjólhýsa: nei</string>
    <string name="poi_motorhome_no">Aðgangur húsbíla: nei</string>
    <string name="poi_trailer_no">Aðgangur hjólhýsa: nei</string>
    <string name="poi_psv_yes">Aðgangur þjónustubifreiða: já</string>
    <string name="poi_psv_designated">Aðgangur þjónustubifreiða: sérstakur</string>
    <string name="poi_psv_no">Aðgangur þjónustubifreiða: nei</string>
    <string name="poi_bus_no">Aðgangur strætisvagna: nei</string>
    <string name="poi_tourist_bus_yes">Aðgangur hópferðabíla: já</string>
    <string name="poi_tourist_bus_designated">Aðgangur hópferðabíla: sérstakur</string>
    <string name="poi_tourist_bus_no">Aðgangur hópferðabíla: nei</string>
    <string name="poi_coach_yes">Aðgangur langferðabifreiða: já</string>
    <string name="poi_coach_no">Aðgangur langferðabifreiða: nei</string>
    <string name="poi_ski_yes">"Aðgangur skíðandi:  já"</string>
    <string name="poi_ski_no">Aðgangur skíðandi: nei</string>
    <string name="poi_snowmobile_private">Aðgangur vélsleða: einka</string>
    <string name="poi_snowmobile_no">Aðgangur vélsleða: nei</string>
    <string name="poi_agricultural_yes">Aðgangur landbúnaðartækja: já</string>
    <string name="poi_agricultural_no">Aðgangur landbúnaðartækja: nei</string>
    <string name="poi_taxi_yes">Aðgangur leigubíla: já</string>
    <string name="poi_taxi_designated">Aðgangur leigubíla: sérstakur</string>
    <string name="poi_taxi_no">Aðgangur leigubíla: nei</string>
    <string name="poi_disabled_no">Aðgangur fyrir fatlaða: nei</string>
    <string name="poi_snowmobile_yes">Já</string>
    <string name="poi_snowmobile_designated">Sérstakt</string>
    <string name="poi_snowmobile_permissive">Með leyfi</string>
    <string name="poi_bus_yes">Já</string>
    <string name="poi_bus_designated">Sérstakt</string>
    <string name="poi_caravan_yes">Já</string>
    <string name="poi_caravan_designated">Sérstakt</string>
    <string name="poi_motorhome_yes">Já</string>
    <string name="poi_motorhome_designated">Sérstakt</string>
    <string name="poi_trailer_yes">Já</string>
    <string name="poi_trailer_designated">Sérstakt</string>
    <string name="poi_motorcycle_yes">Já</string>
    <string name="poi_motorcycle_permissive">Með leyfi</string>
    <string name="poi_motorcycle_destination">Áfangastaður</string>
    <string name="poi_motorcycle_designated">Sérstakt</string>
    <string name="poi_moped_yes">Já</string>
    <string name="poi_moped_designated">Sérstakt</string>
    <string name="poi_mofa_yes">Já</string>
    <string name="poi_mofa_designated">Sérstakt</string>
    <string name="poi_hgv_yes">Já</string>
    <string name="poi_hgv_destination">Áfangastaður</string>
    <string name="poi_hgv_permissive">Með leyfi</string>
    <string name="poi_hgv_designated">Sérstakt</string>
    <string name="poi_hgv_delivery">Vöruafhending</string>
    <string name="poi_goods_yes">Já</string>
    <string name="poi_goods_designated">Sérstakt</string>
    <string name="poi_disabled_yes">Já</string>
    <string name="poi_disabled_designated">Sérstakt</string>
    <string name="poi_cellar_entrance">Kjallarainngangur</string>
    <string name="poi_health_food">Heilsufæði</string>
    <string name="poi_craft_builder">Byggingafyrirtæki</string>
    <string name="poi_craft_distillery">Eimingarstöð</string>
    <string name="poi_craft_joiner">Trésmíði</string>
    <string name="poi_craft_floorer">Gólflagnafyrirtæki</string>
    <string name="poi_craft_bakery">Bökunarfyrirtæki</string>
    <string name="poi_craft_cabinet_maker">Skápasmíði</string>
</resources>